Сожалеть бесполезно (Часть 1)

— Старший брат, у тебя сейчас есть девушка? — Я взяла табуретку, собираясь сесть, и, моргая большими глазами, искренне спросила своего молодого отца.

— Кого ты назвала старшим братом? — Всё пропало, и старшим братом называть нельзя. Я уже собиралась сесть, но снова подняла табуретку и встала.

— Зови вторым братом! Старший брат — это мой брат! — Я вздохнула с облегчением. Может, это значит, что меня, незнакомку, принимают?

— Хорошо, второй брат. У тебя есть девушка?

— Есть. А тебе какое дело? — Мой второй брат презрительно покосился на меня.

— Нет, я просто слышала, что твоя девушка очень красивая, с аккуратной короткой стрижкой, очень деловая и симпатичная.

— Что? — Второй брат резко прервал меня. — Кто тебе сказал, что у моей девушки короткие волосы? У неё длинные волосы, очень красивые.

— Длинные волосы? А? — Плохо дело! С самого моего рождения у мамы были короткие волосы, как они могут быть длинными!

В голове мгновенно пронеслись бесчисленные догадки. Если эта девушка — не моя мама, то меня не будет. Значит, я не существую в этом времени? Тогда я стану пространственно-временным мусором?

Тогда я действительно стану сиротой. Нет, нет, так нельзя.

— Завтра я собираюсь съездить к своей девушке домой, познакомиться с её родителями, — сказал мой второй брат.

— Я тоже поеду! — Я тут же вскочила, так резко, что перед глазами потемнело.

— Зачем ты поедешь?! Как я тебя представлю?! — Как и ожидалось, мой второй брат сразу же отверг мою идею.

— Скажешь, что я ребёнок, которого ты подобрал из милосердия, поступив смело ради правого дела. Что не мог оставить меня одну дома, вот и взял с собой. Это покажет тебя как хорошего человека, следующего примеру Лэй Фэна, оставит отличное впечатление! — Говоря это, я уже всё продумала. Если я приеду и увижу, что это не моя мама, я громко закричу: «Папа!» Испорчу всё, а там будь что будет. Если это не моя мама, мне всё равно конец.

— Ладно, — мой второй брат с сомнением посмотрел на меня. — На тебя можно положиться?

— Можно!

На следующее утро я встала очень рано и ждала во дворе.

Даже мой дедушка (по папиной линии) был поражён.

— Почему ты так рано встала?! — сказал дедушка, надевая очки.

— Мой папа… то есть, второй брат… сегодня едет к своей девушке домой, я поеду с ним посмотреть, — тихо прошептала я.

— Оставлять тебя одну дома тоже неспокойно. Ну, поезжай тогда, — дедушка взял портфель, сел на велосипед и уехал на работу.

Увидев, как мой папа вышел в белой рубашке, я резко вскочила: — Поехали!

— Поехали, на мотоцикле. Пошли, — мой молодой папа тут же завёл мотоцикл, повесив небольшой подарок на руль.

— Ого! Мотоцикл! — Обязательный атрибут модного парня!

Пока мы ехали по ухабистой гравийной дороге, моя пятая точка совсем онемела от тряски. Слезая с мотоцикла, я долго не могла нормально идти.

В детстве я часто ездила на мотоцикле с папой, поэтому нисколько не сомневалась в его водительских навыках.

Мотоцикл остановился у ворот небольшого дворика. Этот дворик по сравнению с двором моей бабушки (по папиной линии) был просто небо и земля.

Папа поставил мотоцикл, потёр руки и пригладил волосы, растрёпанные ветром, вернув причёске «slicked back» аккуратный вид.

Я тайком следовала за папой, чувствуя себя так, будто пришла не смотреть на его девушку, а искать родственников.

— Ой, Хун'эр пришёл! — Я подняла глаза. Кто это? Голос услышала раньше, чем увидела человека.

— Ой, а кого это ты привёл? Ты кто? — Женщину передо мной я видела только на фотографиях. Почему она такая знакомая?

А! Это моя бабушка по маминой линии!

Бабушка, которую я никогда не видела!

Я видела только её фотографию на надгробии!

Неудивительно, что она показалась знакомой.

Вживую она была намного красивее, чем на фото! На фотографии у неё было бесстрастное лицо, а в жизни она выглядела очень доброй.

— Мамочки! — Я инстинктивно отступила на шаг.

Всё-таки видеть перед собой человека с фотографии на надгробии было немного жутко.

— О, его подобрали мои родители. Он потерялся, не может найти свой дом. Заявили в полицию, пока ищут его семью, он временно живёт у нас, — мой папа быстро вошёл в роль последователя Лэй Фэна.

— Заходите, заходите скорее, — радушно пригласила моя бабушка (по маминой линии).

Папа бросил на меня выразительный взгляд, и я, как маленький слуга, поплелась сзади с кучей вещей.

Я посмотрела на стоявшую передо мной длинноволосую красавицу.

Она была одета в красную куртку из грубой ткани.

Она стояла у двери дома. Маленькое личико, острый носик, большие глаза, длинная коса, заплетённая набок. Она нервно то теребила ногти, то мяла край одежды, но всё время с улыбкой смотрела на нас.

— Девочка, как тебя зовут? — спросила меня моя никогда не виданная бабушка, пока я стояла в оцепенении.

— Меня зовут Муму, — ответила я, глядя на бабушку, сошедшую с фотографии.

— Муму? А что, есть такая фамилия — Му? — она ущипнула меня за щёку.

— А как же? Му Гуйин ведь тоже была Му, — из комнаты вышел знакомый мужчина. На нём были тканевые туфли с многослойной подошвой, на руках виднелись следы витилиго. Чёрные брюки, подпоясанные треснувшим ремнём, серый старомодный пиджак поверх жёлтой шерстяной жилетки. Чтобы прикрыть редеющие волосы и просвечивающую кожу головы, он зачесал волосы с левой стороны на правую.

В его одежде не было и намёка на стиль.

Я медленно подняла взгляд снизу вверх. Это был дедушка (по маминой линии).

— Я не та Му… — Глядя на вышедшего из комнаты дедушку, я почувствовала, как защипало в носу. Это был дедушка. Тот самый дедушка, чей конец был близок, но который сейчас стоял передо мной здоровый и невредимый.

— Я… мне нужно в туалет, — я поспешно выбежала из дома, присела в переулке и заплакала.

— Эй!

Я обернулась на голос. Передо мной стоял парень с короткой стрижкой «ёжиком». У него был приплюснутый нос, маленькие глаза, он был невысокого роста, но с довольно большой головой. На щеках виднелись красные прыщики. На нём была синяя джинсовая куртка и синие джинсы, под курткой — красный свитер. Через плечо висела тканевая сумка, а на ногах — кроссовки, которые когда-то были белыми.

— Ты чего плачешь? — спросил он с улыбкой.

Я посмотрела на него. Ни одна черта его лица по отдельности не была красивой, но когда они складывались вместе, его улыбка казалась очень дружелюбной.

Я вытерла слёзы и встала, глядя на него. — Твоя одежда слишком большая, — он оглядел меня с ног до головы. Я тоже посмотрела на себя: мешковатая куртка, мешковатые штаны, ещё и красная верёвка-"пояс" видна.

На щеках остались следы слёз. Я вытерла их рукой, оставив тёмное пятно.

— Меня зовут Лю Шэньюань. А тебя как? — Он подошёл ближе и достал из кармана джинсовой куртки конфету «Белый кролик».

Он был лишь немного выше меня. Глаза улыбались, превращаясь в полумесяцы, брови были густыми. Одна рука была в кармане, другой он протягивал мне конфету.

Я смотрела на него, не обращая внимания на конфету.

— Возьми, съешь. Не плачь, — я тупо смотрела на конфету перед собой. Мой мозг, казалось, не мог контролировать глаза, слёзы продолжали течь. Я пыталась остановиться, но стало только хуже — я начала всхлипывать.

— Эй, старший брат, ты чего ещё сильнее разревелся? — Его слова «старший брат» заставили меня улыбнуться сквозь слёзы.

— Ты что, не в школе? — спросил он меня.

— А ты?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение