Прощание с 1996 (Часть 1)

Прощание с 1996

— Муму, проснись, скорее просыпайся! — сквозь белую пелену я услышала, как кто-то зовёт меня по имени.

Я с трудом открыла глаза. Рядом с кроватью стояли двое рослых мужчин. Они напоминали Небесных царей, стоящих по обе стороны от входа в храм: грозные, с мечами, поднятыми над головой, и окутанные золотым сиянием.

Сквозь туман я услышала, как Небесный царь слева сказал тому, что справа: — Она очнулась. Пойдём.

Я снова попыталась открыть глаза. Слепящий свет лампы дневного света. На пальце — датчик пульсоксиметра. Медсестра что-то записывала в блокнот.

— Родственники Сан Муму, пациентка пришла в себя. Можно переводить её в палату, — услышав эти слова, я снова погрузилась в сон.

Я оказалась в живописном месте. Высокая гора, с горной тропы спускался юноша.

— Где Учитель? — крикнула я ему.

— Учитель сказал, что не будет тебя видеть, — ответил юноша, одетый как даосский послушник, стоя на полпути к вершине.

— Не верю, — сказала я и направилась в гору.

— Учителя нет, — поспешно сказал послушник. — Его правда нет, не нужно подниматься.

— Отойди, — я оттолкнула его в сторону и стала подниматься по высоким ступеням.

Добравшись до вершины, я оказалась за большим светящимся кругом, похожим на нимб вокруг большой статуи Будды в храме.

Я наклонилась, держась за круг, и посмотрела вниз. Был только большой нимб, без какой-либо статуи.

— Вот, я же говорил, что Учитель не будет тебя видеть. Его здесь нет, а ты не верила.

Я проигнорировала слова послушника. — Что я такого сделала, что Учитель так меня невзлюбил?

— Муму, Муму? Почему она плачет? Ей больно? — Сквозь туман до меня донёсся голос бабушки.

Голос бабушки вернул меня в реальность.

Прошло два года. Разговор с Учителем всё ещё стоял у меня перед глазами.

Моя жизнь в обмен на спокойствие моего отца и всей семьи.

За эти два года моё состояние резко ухудшилось.

Я открыла глаза и увидела маму и папу, дедушку с бабушкой и Лю Шэньюаня.

Я посмотрела на большой живот мамы и с облегчением улыбнулась.

По мокрому лицу бабушки было видно, что она долго плакала.

— Какое сегодня число? — спросила я.

— Шестнадцатое июля, — ответил Лю Шэньюань.

Июль… Через два дня я должна родиться.

Через два дня я должна буду попрощаться с ними.

— Дедушка, — я медленно подняла руку, и дедушка взял мою руку, застывшую в воздухе.

— В моём мире я провожала тебя. Ты лежал вот так же, как я сейчас. А теперь ты провожаешь меня, — тихо сказала я. Дедушка наклонился, чтобы лучше слышать.

— Не грусти. Мне тогда тоже было очень тяжело. Мы квиты, — я осторожно вытерла слёзы с лица дедушки.

У меня не было сил говорить, и я лишь изредка морщилась от боли.

Лю Шэньюань стоял неподвижно.

Я посмотрела на него и слабо улыбнулась.

Он подошёл к кровати и стал смотреть в потолок.

— Эй, не смотри в потолок, посмотри на меня. Скоро не сможешь, — пошутила я.

В тот момент, когда он опустил голову, слёзы хлынули из его глаз, как из прорвавшейся плотины.

Он разрыдался.

Я молча смотрела на него, и мои собственные слёзы тоже потекли по щекам.

Возможно, моя жизнь закончится летом 1996 года.

Возможно, меня больше не будет в будущем.

Но те, кого я люблю, забудут меня и будут жить спокойно и счастливо.

Наверное, то, что я считаю любовью, можно будет оценить только в конце жизни.

Оглядываясь назад, подводить итоги.

— Не плачь, не плачь. Цветы распускаются и опадают, люди встречаются и расстаются. Сколько лет ты будешь меня помнить?

Лю Шэньюань не ответил и, плача, вышел из палаты.

В полудрёме я оказалась в саду.

Возможно, из-за моего состояния я попадала в разные иллюзорные миры, когда теряла сознание или засыпала.

В саду были круглые арочные ворота. Я прошла через них и увидела в большом доме трёх-четырёх женщин в старинных одеждах, с шёлковыми шарфами на руках.

Я посмотрела на себя — я превратилась в ребёнка. На голове два пучка, перевязанные красными лентами.

— Подойди сюда и встань на колени! — резко приказала мне женщина в красном, сидящая в кресле тайши.

Я послушно встала перед ней на колени.

Женщина в красном взяла деревянную палку и стала бить меня: — Чтоб ты больше не убегала! Чтоб ты больше не убегала! Будешь ещё убегать?! — Я молчала, стиснув зубы.

— Хватит, хватит, не бей, не бей, а то покалечишь, — вмешалась женщина в фиолетовом, стоявшая рядом. — Уходи же скорее! — сказала она мне.

Я медленно встала, глядя на всё вокруг.

Всё это было таким знакомым и таким чужим.

— Она же вернулась. Мы просто откажемся от неё, откажемся от неё. Не бей её больше. Цзю'эр, уходи же, уходи!

— Цзю'эр? — Я с недоумением посмотрела на покрасневшие следы от ударов и, развернувшись, ушла.

— Она сбежала в мир смертных! И ещё жизнью своей пожертвовала! Думает, что совершила подвиг?! Мы учили её сотни лет, чтобы она менялась жизнями с простыми смертными?! — донёсся до меня пронзительный голос женщины в красном.

Выйдя за круглые ворота, я сделала шаг вперёд, чтобы посмотреть, что происходит внутри, но меня тут же отбросило назад.

И правда, отказались от меня.

Я бесцельно брела вперёд и встретила пожилую женщину невысокого роста, с северо-восточным акцентом и ярко подведёнными глазами — типичная «стильная» бабушка с севера.

— Эй, девочка! — окликнула она меня.

— Ты уже такая большая стала! — Она с улыбкой оглядела меня с ног до головы.

— Ну да… Я же расту, — я сделала шаг назад. Эта женщина казалась мне невероятно родной и знакомой, но я никак не могла вспомнить, кто она.

— Когда ты была у меня, ты была совсем крошкой, всё время залезала на мой стол, — с улыбкой сказала она. — Ты не помнишь, кто я?

— Вы мне кажетесь знакомой, как будто я вас видела, но не могу вспомнить.

— Пойдём со мной.

— Куда?