Век простого человека (Часть 2)

Когда я задала этот вопрос, он мне не ответил.

Что значит «уйти»? Куда уйти? Кто уйдёт?

— Уйти… что это значит? — осторожно спросила я, подняв глаза.

— Исчезнуть, — сказал он и начал спускаться по лестнице, говоря на ходу: — Ты была моей самой нелюбимой ученицей. Умная голова, но не хотела прилагать усилий. Потом набедокурила, сбежала, и я изгнал тебя из школы. Теперь, когда приняла решение, уходи!

— Эй! Куда ты? — Я последовала за ним, но, спустившись по лестнице, он исчез.

— Сестра, не обращай внимания. Учитель говорит сурово, но всё равно беспокоится о тебе, — раздался рядом со мной нежный детский голос.

Я опустила голову и увидела того самого ребёнка, который показывал мне дорогу в прошлом сне.

— Посмотри в это зеркало, — он подвёл меня к медному зеркалу. Едва он коснулся его своей маленькой ручкой, как я увидела себя, лежащую в больнице.

Бабушка у кровати поправляла мне одеяло, время от времени шмыгая носом. Монитор жизненных показателей изредка пищал.

Дедушка ходил взад-вперёд у двери. Лю Шэньюань о чём-то говорил у входа в палату с моим молодым папой и тётей.

Глядя на эту картину в зеркале, я не заметила, как мои глаза покраснели.

Я знала их, но они не знали меня.

Но они относились ко мне как к родной, беспокоились и переживали за меня.

Я не должна была принадлежать этому времени, всё это не должно было быть моим.

Никто не должен уходить!

Я огляделась, но не нашла следов того мужчины. — Учитель! Я ухожу! — крикнула я в небо.

Никто не ответил. Казалось, никто не слышал моего крика: занимающиеся продолжали тренироваться, прохожие в древнем городе продолжали идти.

Лишь большой Будда на далёкой горе молча взирал на всё это.

— Учитель! Я говорю, я ухожу! Я! Ухожу! — снова громко крикнула я в небо.

Внезапно я ощутила сильное чувство невесомости и, закрыв глаза, позволила этому чувству унести меня вниз.

Медленно открыв глаза, я увидела слепящий свет лампы накаливания. Зелёные стены и запах дезинфицирующего средства дали понять, что я в больнице.

Бросив косой взгляд, я увидела, как бабушка отвернулась, вытерла глаза и сказала: — Пошла на рынок, обернулась — а тебя уже нет! Если бы этот мальчик не прибежал к нам домой и не позвал меня, как бы я объясняла полиции твоё исчезновение! Несносная девчонка!

Язык у неё всё такой же острый.

Я ведь всё видела в зеркале во сне.

Явно ужасно волновалась, а теперь отчитывает меня.

Я с улыбкой посмотрела на Лю Шэньюаня. Он смотрел на меня со слезами на глазах, на этот раз не улыбаясь.

— Ладно, ладно, ребёнок очнулся, и слава богу. Спи, а мы выйдем, выйдем, — дедушка вывел бабушку, папу и тётю из палаты. Лю Шэньюань медленно подошёл ко мне. — Старший брат не умер, — поддразнила я.

— До встречи с тобой пережитое заставило меня думать, что мне нечего терять и нечего бояться, — он не ответил на мою шутку, продолжая говорить сам с собой.

— Но познакомившись с тобой, я начал бояться жизни и смерти, — он опустил голову, теребя пальцы.

— Ну что ты, что ты такое говоришь? Я же не умерла, — я увидела, как крупная слеза упала из его глаз на пол.

Я замолчала.

— Я больше боюсь за свою жизнь и смерть, — сдавленным голосом сказал он.

В палате воцарилась тишина. Все люди смертны, бояться бесполезно.

Тишину нарушил звук открывающейся двери — вошёл врач.

— Результаты анализа крови готовы. А где взрослые, которые только что были здесь?

— Доктор, дайте мне посмотреть, — я протянула руку и взяла бланк анализа.

— Уровень креатинина высокий, мочевой кислоты тоже. Будь осторожна. В таком юном возрасте развитие уремии — это очень серьёзно, — врач поправил очки и вздохнул.

Лю Шэньюань отшатнулся назад и резко опёрся рукой о прикроватную тумбочку, издав громкий звук.

— Нужно будет пересдать анализ, не забудь, — сказал врач на прощание.

Я посмотрела на плюсы в бланке анализа. — Ну что ты? Всего лишь несколько плюсов, — я сделала вид, что мне всё равно, отбросила бланк в сторону и потянула Лю Шэньюаня за одежду.

— Никому не говори, ладно? Это наш секрет, — сказала я Лю Шэньюаню.

— Почему? Взрослые должны знать, чтобы начать лечение вовремя, — он шагнул вперёд, взволнованно говоря.

— Сказала не говорить — значит, не говори. Это наш секрет.

Он вздохнул, повернулся и вышел: — Спи. Я приду завтра. — Он достал конфету «Белый кролик» и сунул мне в руку.

— Секрет! Не говори! Слышишь?! — крикнула я вслед медленно закрывающейся двери.

— Угу, — донеслось от двери ворчание, полное обиды и негодования.

Я осталась одна, тихо лежала на больничной койке и смотрела в потолок.

И что даст лечение? Я же сказала, что выбрала уйти. Я не принадлежу этому месту. Как я могу разрушать чужие жизни своим присутствием?

Я посмотрела на свой бланк анализа, а потом на бланки тёти и папы.

Я вспомнила, как дедушка упал в обморок, и врач посоветовал им всем провериться, потому что эта болезнь, скорее всего, наследственная.

Их анализы были в полном порядке.

Я искренне улыбнулась.

Потому что в моём времени бланк анализа моего папы был весь в плюсах.

«Если хочешь остаться, кто-то должен уйти. Всё постоянное неизменно». Слова учителя в белом снова зазвучали у меня в ушах.

Всё постоянно и неизменно.

Сейчас они считают меня просто потерявшимся ребёнком. Обменять мою жизнь на их спокойствие… У них будет своя прекрасная жизнь, свои дети.

Всё будет по-новому.

Только меня не будет. Стоит ли оно того? Стоит.

Я смотрела в потолок и тихо прошептала ему: — Я только что сделала выбор, а ты тут же начал действовать. Быстро же ты.

В том древнем городе невысокий мужчина в белом молча смотрел на то, что происходило в зеркале.

— Век простого человека… Любовь — это мгновение вне порядка, — мужчина тяжело вздохнул и ушёл.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение