Глава 21

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Теперь, когда прошлое вернулось, прежних чувств уже не было.

Ха, «случайная встреча» без опозданий и без спешки могла обмануть лишь наивную и несведущую девочку.

Она слабо улыбнулась, прекрасная, но холодная, и, приподняв бровь, спросила:

— Без опозданий и без спешки, верно?

Мо Жань на мгновение замер, почувствовав неловкость от того, что его раскусили, но всё же спокойно улыбнулся и в шутку сказал:

— Смотри, мы в парных нарядах.

Цзясюэ решила, что её определённо поддразнили.

Её сердце снова необъяснимо заволновалось.

Возможно, потому что она пока не хотела часто видеть этого человека; даже если чувства исчезли, ей всё равно нужен был период психологической адаптации.

Через некоторое время, когда её душа успокоится и станет безмятежной, ей будет всё равно, как он там суетится, но сейчас… ей всё ещё казалось, что они поссорились всего несколько дней назад, и она «умерла» тоже всего несколько дней назад.

Это чувство было таким странным: она поссорилась с «большим Мо Жанем», перевернув всё с ног на голову, а теперь вдруг, как на перемотке фильма, вернулась в прошлое, и «маленький Мо Жань» выскочил, чтобы показать ей, как всё начиналось.

Такой флешбэк, возможно, был бы великолепен в кино, но, к сожалению, это была реальная жизнь.

Цзясюэ нахмурилась и холодно сказала:

— Молодой господин Мо, вам не кажется, что вы бесцеремонны?

Сказав это, она, не глядя на него, поднялась по лестнице.

Мо Жань стоял там, погружённый в мысли, и так и не понял, чем он её обидел.

Ведь весь вечер она вела себя непринуждённо и великодушно, всем улыбалась, прежде чем заговорить, и была очень вежлива.

Может быть, он действительно был бесцеремонен?

Мо Жань с досадой вздохнул: возможно, он слишком поторопился, ведь они сегодня виделись впервые.

Цзясюэ взяла сумочку из комнаты отдыха, достала телефон и, идя, сообщила слугам, оставшимся в доме семьи Шуй, что банкет скоро закончится и некоторые важные гости вернутся с ними, чтобы продолжить встречу.

Когда она закончила говорить, то снова подошла к лестнице и, только повесив трубку, увидела, что Мо Жань всё ещё стоит там, кажется, в той же позе.

Она остановилась, подумав, что он действительно раздражает, и почему она не заметила этого в прошлой жизни?

Вспомнив прошлую жизнь, она вдруг осознала то, на что раньше никогда не обращала внимания: сегодня она выглядела сияющей, и то, что Мо Жань испытал к ней симпатию, возможно, было неудивительно.

Но в прошлой жизни, в это время, она была застенчивой, робкой и нерешительной, как же он мог «влюбиться с первого взгляда»?

Вероятно, семьи Шуй и Мо были очень близки, и Мо Минлэй знал секрет её отца, не так ли?

Поэтому, как только она вернулась, Мо Жань сделал ставку на неё, полагая, что биологическая дочь, по сравнению с приёмной племянницей, имеет больший вес, верно?

Подумав об этом, Цзясюэ невольно холодно усмехнулась: её прошлая жизнь действительно их разочаровала!

При этой мысли, глядя на Мо Жаня, она совершенно не чувствовала никакого трепета, только полное отвращение.

— Ему действительно не стоило появляться перед ней, особенно в такой критический момент!

Возможно, её взгляд был слишком холодным, или от неё исходил запах отчуждения из-за её мыслей, но так или иначе, Мо Жань оказался тактичным, почесал нос и ушёл.

Только тогда Цзясюэ спустилась вниз и вернулась к отцу:

— Я уже сказала дядюшке Хуану.

Шуй Юань Чэн хмыкнул и мягко спросил:

— Не возвращайся в город Б, хорошо?

Цзясюэ улыбнулась.

Моду уже давно стал для неё местом, где было слишком много привязанностей, слишком много неисполненных желаний из прошлой жизни; она не собиралась быть дезертиром, прятаться всю эту жизнь в городе Б, избегая препятствий, из-за которых она споткнулась.

Только когда она получит всё, что ей причитается, только когда она будет жить, ни от кого не завися, твёрдо стоя на ногах в Моду и имея своё место под солнцем, тогда можно будет говорить о почтительности и благодарности.

Что касается приёмного отца, она всё объяснит своими будущими действиями.

Приняв такое решение, она, видя, что Шуй Юань Чэн всё ещё смотрит на неё, сказала:

— Я буду слушать папу, пусть вы всё устроите.

Шуй Юань Чэн, кажется, и не ожидал, что она так послушно согласится, и с радостью продолжил спрашивать:

— Тогда, может, нам перевестись в другую школу?

— У папы есть цель? Какая школа?

Шуй Юань Чэн с улыбкой спросил:

— Академия Цинъюнь — это лучшая из школ, расположенных относительно близко к дому.

Там британская аристократическая система образования, двуязычное обучение, и у школы есть лучшие ресурсы для обучения студентов, будь то для сдачи вступительных экзаменов в вузы или для обучения за границей.

Что ты думаешь?

— Аристократическая школа?

Шуй Юань Чэн кивнул:

— Дочь Шуй Юань Чэна, конечно, должна учиться в лучшей школе.

Цзясюэ склонила голову, делая вид, что задумалась, и спросила:

— Цзяи тоже в этой школе?

Шуй Юань Чэн сразу же подумал, что дочь, возможно, беспокоится о том, как она будет ладить с сестрой. В конце концов, они не были единокровными, и даже если они могли принять друг друга, их отношения не станут близкими за короткое время; отчуждение определённо будет. Поэтому он с беспокойством спросил:

— Ты не хочешь учиться в одной школе с сестрой?

— Нет, просто спросила.

В прошлой жизни, когда она приехала в семью Шуй, Цзяи уже окончила старшую школу, и их отношения были лишь видимостью близости. Она знала, что Цзяи всегда училась в аристократических школах, но никогда не интересовалась, где именно та училась в старшей школе.

Шуй Юань Чэн вздохнул с облегчением и ответил:

— Да, она в этом году в первом классе старшей школы, а среднюю школу тоже окончила в Академии Цинъюнь.

Получается, это место действительно было её оплотом.

Если она отправится туда, её будущие дни будут действительно захватывающими.

Однако жизнь подобна шахматам: если она будет, как в прошлой жизни, бояться проблем и постоянно избегать их, прячась в своём мире и не осмеливаясь действовать, то её легко выбьют из игры.

Если она не хочет проиграть всю партию, то пусть с этого момента шаг за шагом находит, куда сделать ход.

Подумав так, она небрежно сказала:

— Цзяи такая живая и милая, должно быть, она очень популярна в школе, верно?

При упоминании об этом на губах Шуй Юань Чэна появилась улыбка — гордость отца:

— Цзяи тоже очень хорошо учится, активно участвует в клубных мероприятиях в школе и является заместителем директора школьной радиостанции.

Я действительно не ожидал, что у неё есть такие лидерские способности.

— О, лидерские способности?

Похоже, жизнь в аристократической школе действительно отличалась от той, что была в её элитной старшей школе.

В мире учеников второго класса старшей школы, окружавших её, предстоял год усердной учёбы, когда «ничего не слышно за окном», чтобы в «чёрном июне» среди тысяч людей проложить себе золотую дорогу к поступлению в престижный университет.

Участвовать в клубах? Вы шутите, да? Времени на учёбу не хватало, у кого было на это свободное время!

Многие одноклассники или родители учеников считали, что быть старостой класса — это пустая трата времени, которая помешает учёбе.

Хотя в последние два года постоянно продвигалось качественное образование, система вступительных экзаменов в вузы была такова, что представления людей глубоко укоренились.

Она покинула кампус много лет назад, и её модель поведения давно полностью отошла от студенческих времён; в первый же день в школе она вступила в конфликт с классным руководителем... Она действительно могла представить, что произойдёт, если она будет участвовать в школьных клубах.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение