После возвращения в страну у Суми не было никаких дел, и никто ее не искал, поэтому следующие несколько дней она бездельничала в старом доме, никуда не выходя. Каждый день она спала, когда хотела спать, и ела, когда хотела есть, ведя себя как маленькая свинка на откорме.
Когда она проснулась в этот день, на улице уже был закат. Когда шторы открылись, огромное оранжево-красное солнце опустилось с небосклона, освещая крыши старых домов.
Суми, которой было нечего делать, решила спуститься вниз и прогуляться, подышать свежим воздухом.
В этом старом доме, кроме Суми, жили еще пожилая пара.
В молодости муж и жена были водителем и горничной семьи Су соответственно, и все называли их Дядя Чжао и Тетя Ван.
Они проработали в семье Су почти тридцать лет. Теперь, когда они постарели, Су Гоцюнь поселил их в этом старом доме на пенсии, заодно поручив им присматривать за домом и двором.
В те дни, что Суми провела здесь после возвращения, они были с ней довольно вежливы.
Но это вежливость и ограничивалась. Они не слушали, не спрашивали и не говорили ничего лишнего, будучи очень проницательными.
Суми никогда не ждала ни от кого заботы. Если кто-то не создавал ей проблем и не доставлял неприятностей, она уже считала его очень хорошим человеком. Поэтому ее впечатление об этой пожилой паре было довольно хорошим.
Спускаясь вниз, она случайно встретила их, когда они возвращались с покупками.
Они не виделись несколько дней, и когда старики снова увидели ее, на их лицах мелькнуло легкое смущение.
Суми, напротив, чувствовала себя совершенно свободно. Она поздоровалась: — Дедушка Чжао, Бабушка Ван, — а затем направилась прямо во двор.
Закат сейчас выглядел еще краснее, чем только что, окутывая весь двор слоем кроваво-оранжевого цвета, что было довольно красиво.
Суми присела на ступеньках, в хорошем настроении глядя на закат вдалеке, и раздумывая, стоит ли ей продолжить спать или выйти прогуляться.
В этот момент у ворот старого дома внезапно остановилась частная машина.
Когда дверь машины открылась, первой выскочила золотистый ретривер.
— Лаки!
Помедленнее!
Этот крик немного удивил Суми.
Этот голос...
Почему он немного похож на голос ее сводной сестры?
Из машины действительно вышла Су Шиши, сводная сестра Суми, которая была на несколько лет младше.
Она выглядела как настоящая богатая барышня: платье принцессы, маленькие кожаные туфли, а когда она выходила из машины, водитель даже держал над ней зонт от солнца.
Когда она пошла во двор, из машины вышли еще двое —
Цинь Юй и Цзи Хуайчу.
Они пошли во двор вместе с Су Шиши, и, увидев Суми, тоже одновременно замерли.
Через мгновение Су Шиши, указывая на Суми, с некоторым негодованием и злостью спросила водителя рядом:
— Почему она здесь?
!
Водитель тоже был удивлен и на мгновение потерял дар речи, не зная, что сказать.
Старики, услышав шум, выбежали. Увидев Су Шиши, они выглядели удивленными и немного встревоженными.
Су Шиши, увидев их, снова задала тот же вопрос:
— Почему она здесь?
!
Тетя Ван немного испугалась, боясь сказать что-то не то, и долго бормотала, не зная, что ответить.
Суми сидела рядом, словно смотрела представление, и даже немного хотела рассмеяться.
Увидев ее такой, Су Шиши еще больше разозлилась.
Она подошла к Суми в своих маленьких кожаных туфлях, скрестив руки на груди, и, глядя на нее сверху вниз, спросила:
— Разве ты не должна была просто умереть за границей?
Зачем вернулась?
Цзи Хуайчу, который все это время молчал, не выдержал и воскликнул:
— Шиши, перестань!
Цинь Юй, услышав, как ее парень заступается за Суми, невольно нахмурилась и подняла глаза на него.
Однако Цзи Хуайчу совершенно не заметил взгляда Цинь Юй, все его мысли были заняты беспокойством за Суми.
Сердце Цинь Юй сжалось, и когда она снова посмотрела на Суми, в ее глазах появилась тень мрачности.
Суми, напротив, ничего не почувствовала и небрежно ответила:
— Виза закончилась, даже если бы не вернулась, меня бы депортировали.
— Тогда почему ты вернулась сюда жить?
— Если не сюда, то куда?
В Дунху?
Дунху — это название жилого комплекса, известного богатого района в Бэйчэне, где семья Су купила свою нынешнюю виллу.
— Не очень хорошо, да?
Суми взглянула на Су Шиши.
— Мы будем видеть друг друга каждый день, разве не будем друг другу досаждать?
— Что значит "вернуться в Дунху"?
Я имею в виду, что ты вообще не должна была возвращаться в наш дом!
Су Шиши все-таки была ребенком, и несколько слов вывели ее из себя.
— Ни в Дунху, ни сюда, в старый дом, тебе нельзя жить!
Суми немного удивилась, потому что Су Шиши часто говорила это в детстве.
Она думала, что после стольких лет за границей ее сводная сестра хоть немного изменится, но оказалось, что все осталось по-прежнему.
Суми почувствовала себя немного скучно, не стала больше обращать на нее внимания, встала, поздоровалась со стариками и собралась идти наверх.
Су Шиши почувствовала, что ее полностью игнорируют, сделала несколько шагов вперед и без лишних слов толкнула ее.
— Я с тобой разговариваю!
Она толкнула очень сильно, и Суми, не успев среагировать, плюхнулась прямо на землю.
Водитель и старики рядом испугались, подсознательно хотели помочь Суми подняться, но все оглядывались на Су Шиши.
А вот Цзи Хуайчу, с лицом полным сочувствия, собирался подать ей руку, но тут же был остановлен Цинь Юй.
— Шиши сейчас в ярости, что бы ты ни сделал, это только подливает масла в огонь, ты ей ничем не поможешь.
Она говорила с таким искренним выражением, словно действительно переживала за Суми.
Цзи Хуайчу, услышав это, замер с рукой в воздухе, а через мгновение медленно опустил ее.
Суми не почувствовала боли от толчка, но больше не хотела связываться с этой сводной сестрой.
Опираясь на бетонную ступеньку, она встала, отряхнула пыль с ягодиц и повернулась, собираясь идти наверх.
Су Шиши, видя, что ее полностью игнорируют, крикнула ей вслед:
— Что ты хочешь этим сказать?
Притворяешься жалкой или вызываешь сочувствие?
Вернись!
Суми ни разу не обернулась. Цзи Хуайчу за ее спиной не выдержал и тихо сказал:
— Шиши, до каких пор ты будешь скандалить?
Ты...
Что именно он сказал, Суми было лень слушать. Поднявшись на второй этаж, она как ни в чем не бывало пошла прямо в ванную умываться.
Когда она вышла из ванной, то обнаружила, что Су Шиши, как назойливый призрак, тоже поднялась.
На этот раз Суми окончательно разозлилась. Вытирая волосы, она холодно смотрела на нее.
Су Шиши бесцеремонно осматривала комнату Суми, словно инспектор:
— Твоя комната все такая же, как и раньше, везде этот мрачный запах.
Она шаг за шагом шла вглубь комнаты, и когда подошла к стене, то увидела наивные рисунки, которые были нарисованы там неизвестно когда. Казалось, это что-то в ней задело, и выражение ее лица изменилось.
(Нет комментариев)
|
|
|
|