Глава 7. «В конце концов, все равно все уходят».

Суми на мгновение потеряла дар речи и могла только смущенно улыбнуться профессору Ду.

Через некоторое время, чувствуя, что атмосфера стала немного неловкой, она сказала: — Тогда у вас, двое стариков, довольно интересная судьба.

Конечно, интересная. Поэт-бессмертный и Поэт-мудрец, обычные люди даже не могут встретиться, а эти двое стариков смогли познакомиться и стать хорошими друзьями.

Профессор Ду не обратил внимания на ее слова, сделал глоток воды из термоса, а затем оглядел ее с ног до головы.

— Ты и есть та маленькая ученица, которой старик больше всего гордился?

— ...Не то чтобы очень гордился...

Профессор Ду взглянул на нее. — Я просто вежливо говорю, разве не видно?

— ...Видно.

Суми почувствовала, что если так пойдет дальше, этот старый профессор ее задушит. Пока он не успел сказать следующую фразу, она поспешно перешла к делу:

— Эм, профессор Ду, старик сказал мне, что остался вам должен огромную услугу.

Он умер и не смог вам ее отплатить, поэтому перед смертью поручил это мне.

— Что значит должен мне? Он же хитрый! Если бы он действительно был должен мне услугу, разве смог бы ее отплатить?

Он давно бы умер, не оставив долгов! — Профессор Ду очень ловко закатил глаза. — Это он должен мне отплатить за услугу!

Суми немного растерялась.

Профессор Ду снова многозначительно взглянул на нее и сказал: — Похоже, этот старый хрыч давно догадался, что после его смерти ты вернешься в страну.

Поэтому, пока он был жив, он несколько раз звонил мне и многократно просил поручить тебя мне.

Суми была очень удивлена и молчала.

— Ты закончила среднюю школу за границей, верно?

У нас на художественном факультете студентам, которые переводятся, требуется аттестат об окончании, а затем они сдают вступительные экзамены. Только после успешной сдачи они могут поступить.

Я видел твои работы и вполне уверен в тебе.

Если у тебя есть время в ближайшие дни, приди еще раз, принеси аттестат, и я помогу тебе подать заявление на вступительный экзамен.

Профессор Ду, видя, что Суми молчит, подумал, что она беспокоится об экзамене.

Редко проявляя заботу старшего к младшему, он смягчил тон.

— Тебе не стоит беспокоиться, я видел твои работы, твой нынешний уровень...

— Не нужно, — вдруг сказала Суми, прерывая его.

Профессор Ду не совсем понял ее. — А? — спросил он. — Что значит "не нужно"?

— Я говорю, не нужно беспокоиться. Я не буду здесь учиться.

Профессор Ду явно не ожидал, что она скажет это, и выглядел очень удивленным.

Даже Чэн Цзинь, который до этого тихо слушал их разговор, медленно поднял голову и взглянул на нее.

— Я поняла, что вы имели в виду.

Мой мастер звонил вам раньше, хотел попросить вас позаботиться обо мне и продолжать учить меня рисовать, верно?

Профессор Ду кивнул.

Суми смотрела на него, ее выражение лица почти не изменилось, в глазах все еще виднелась легкая расслабленная улыбка.

— Правда, не нужно. Мне сейчас и так хорошо, не буду вас беспокоить.

В конце концов, когда привыкаешь к тому, что о тебе заботятся, а потом тебя бросают, это очень неприятное чувство.

——

Территория Университета Чунхуа была очень большой, с множеством маленьких дорожек. Суми шла и вдруг почувствовала, что дорога перед ней кажется знакомой.

Впереди был перекресток, с обеих сторон окруженный зеленью. Солнце прямо светило на асфальтированную дорогу, и в душном воздухе слышалось стрекотание цикад.

Суми стояла справа от дороги, долго колебалась, но в конце концов, следуя прежнему правилу "выбирать ближайший путь", решила повернуть направо.

Однако, пройдя всего пару шагов, она почувствовала, как кто-то сзади схватил ее за воротник.

— Выход слева.

Голос человека сзади был очень спокойным, он доносился прямо над головой Суми.

Она обернулась, взглянула, и перед ней появилось знакомое красивое лицо.

Чэн Цзинь слегка опустил веки, его взгляд был равнодушным, он неподвижно смотрел на нее, не отпуская воротник.

— Кто сказал, что я хочу выйти?

Я иду на спортивную площадку.

Сказав это, она пошевелила шеей, закатила глаза на Чэн Цзиня. — Убери свои лапы.

Чэн Цзинь отпустил ее, его взгляд по-прежнему был прикован к ее лицу. — На спортивную площадку прямо.

«...»

Суми не хотела больше говорить с ним ни слова, с холодным и бесстрастным лицом пошла вперед.

Чэн Цзинь последовал за ней, через пару шагов поравнявшись с ней.

— Правда на спортивную площадку?

— Ты такой надоедливый! Может, я вдруг захотела посмотреть, как играют в баскетбол?

— Сейчас?

Он взглянул на ее покрасневшее от солнца лицо и легкий слой пота на кончике носа. — При такой температуре?

— Что такое?

Мне просто нравится стоять под 30-градусной жарой и смотреть, как спортсмены потеют на площадке, нельзя?

Чэн Цзинь усмехнулся, взглянув на нее, и больше ничего не сказал.

Дорога от перекрестка до спортивной площадки была очень длинной, Суми чувствовала, что шла почти десять минут, но конца все еще не было видно.

Она немного пожалела об этом, но человек рядом, словно тень, следовал за ней всю дорогу, как назойливый призрак.

Пройдя еще пару шагов, Суми наконец не выдержала и, обернувшись, бросила на него недовольный взгляд —

— Зачем ты все время за мной ходишь?

— Ничего, просто мне тоже случайно нравится стоять под 30-градусной жарой и смотреть, как спортсмены потеют, — Чэн Цзинь небрежно улыбнулся. — Вместе с тобой.

«...»

Примерно через три минуты они наконец добрались до баскетбольной площадки Университета Чунхуа.

Сейчас в глазах Суми были только зрительские кресла в тени. Она ни секунды не колебалась и поспешила туда.

Кресла, вероятно, до этого тоже были под прямыми солнечными лучами, поэтому, когда Суми села, поверхность сидений была теплой, даже немного горячей.

Однако ситуация уже была намного лучше, чем только что. Суми была очень довольна и даже с облегчением вздохнула.

Чэн Цзинь последовал за ней и сел рядом.

У него были длинные ноги, и этот ряд находился посередине зрительских мест, расстояние между рядами было меньше, чем в первом. Сев, он сразу же поджал свои длинные ноги, его колени упирались в спинку кресла перед ним.

Как ни посмотри, это место не могло быть удобным. Суми с легким злорадством взглянула на него.

— Удобно?

Чэн Цзинь пошевелил ногами, сменил позу, не особо заботясь. — Вполне.

На баскетбольной площадке маленькая девочка продавала полкоробки охлажденной минеральной воды. Оглядевшись, она заметила Суми и Чэн Цзиня и мгновенно увидела возможность для бизнеса.

— Старшекурсники, очень жарко, не хотите купить бутылку минеральной воды?

Охлажденной!

Лицо девочки выглядело наивным, а выражение и тон были настолько искренними и трогательными, что, не говоря уже о такой жаре, казалось, даже в снегопад, если бы она продавала охлажденные вещи, никто бы не отказался.

Суми сразу достала два юаня и взяла бутылку воды с самого дна коробки.

Чэн Цзинь тоже достал телефон, готовясь отсканировать код.

Девочка немного смутилась, неловко улыбнулась: — Старшекурсник, у меня телефон разрядился, не могу отсканировать QR-код, можете дать наличными?

Чэн Цзинь, услышав это, приподнял бровь.

Затем он посмотрел на Суми рядом и сказал: — Одолжи мне два юаня.

Суми рассмеялась.

— У меня брать взаймы очень высокие проценты, ты уверен?

— Ничего, в крайнем случае продам то здание у реки и верну тебе деньги за эту бутылку воды.

«...»

Суми мысленно закатила глаза до небес и снова достала два юаня из кармана, протягивая их девочке.

— Пожалуйста, дай ему скорее воду, а то, боюсь, от жары у него голова совсем расплавится.

Девочка мило улыбнулась, взяла деньги и сразу же протянула Чэн Цзиню бутылку воды.

После того, как она ушла, Чэн Цзинь бесцеремонно сел рядом с Суми, открутил крышку и сделал большой глоток холодной воды.

При движении его выступающий кадык скользнул вверх и вниз.

Суми недовольно взглянула на него. — Где твоя гордость с той ночи на улице с закусочными?

Пока она ждала его ответа, он снова сделал большой глоток из бутылки, и половина ее уже опустела.

Он ничуть не заботился о своем имидже, допил воду, закрутил крышку, потянул за воротник и несколько раз свободно помахал тканью на груди, обдувая себя.

— Ничего не поделаешь, — Чэн Цзинь выглядел совершенно невозмутимым. — Если так пойдет дальше, я тоже начну потеть здесь вместе с этими спортсменами.

«...»

Нет слов.

Суми больше не обращала на него внимания, сосредоточившись на баскетбольной площадке.

Она думала, что в это время и при такой температуре на баскетбольной площадке никого не будет.

Но, к ее удивлению, там действительно было несколько бесстрашных... воинов, которые без устали делали быстрые атаки и броски, получая от этого удовольствие.

Суми приложила бутылку с минеральной водой к лицу. Холодная, она была немного приятной.

Неизвестно, сколько секунд прошло, когда человек рядом вдруг снова заговорил:

— Дедушка не хотел тебя обидеть, не обращай особого внимания.

Суми сначала не поняла, подумала, что он говорит сам с собой.

Взглянув на него и увидев, что он смотрит на нее, она на мгновение снова не поняла, что он имеет в виду.

Подумав некоторое время, она поняла, что он говорит о профессоре Ду.

У нее было растерянное выражение лица.

— Чем профессор Ду обидел?

Взгляд Чэн Цзиня не изменился, он все так же смотрел на нее и ответил: — Главное, что ты так не почувствовала.

— На самом деле с дедушкой легко ладить, хотя сначала может показаться, что он немного строгий и странный старик, но когда пообщаешься подольше, поймешь, он...

Суми, неизвестно о чем подумав, вдруг прервала его в этот момент.

— Не нужно, я не хочу ни с кем долго общаться и не хочу больше никого пускать в свою жизнь.

Она смотрела вдаль, ее взгляд застыл где-то, выражение лица было очень спокойным.

Через мгновение, не оборачиваясь, она тихо сказала:

— В конце концов, все равно все уходят.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. «В конце концов, все равно все уходят».

Настройки


Сообщение