Глава 12

— Мам, с Днём матери! Ты же говорила, что хочешь блеск для губ YSL? Я спросила у консультанта, она сказала, что эта модель самая популярная и больше всего подходит под твоё описание. Попробуй, это он? — Сегодня был День матери, и обе семьи, сына и дочери, собрались, чтобы пригласить стариков на ужин.

Чжао Тинжу с радостью приняла подарок. С того дня, как она встретила ту смешанную девочку и попробовала её блеск для губ, у Чжао Тинжу сердце зачесалось. Ей всё казалось, что её собственные губы выглядят бледнее, и она захотела купить такой же блеск. Но она не знала, как его выбрать, и несколько дней назад, когда гуляла с дочерью, просто обмолвилась об этом. Неожиданно дочь купила ей его!

— Моя маленькая ватная телогрейка! — похвалила Чжао Тинжу, быстро распаковала подарок. Он действительно выглядел точно так же. — Точно! Это он! — Сказав это, она достала из сумки маленькое зеркальце и начала пробовать. С того дня она каждый день носила с собой в сумке маленькое зеркальце.

Нанеся блеск, Чжао Тинжу поджала губы и показала детям: — Красиво? — Чэнь Сюэцинь тут же кивнула: — Очень красиво, мам, ты в молодости была такой красавицей! Если бы не эта возможность, я бы никогда не увидела тебя такой молодой.

Чжао Тинжу, польщённая комплиментом, гордо подняла голову: — Ещё бы! Твоя мама в молодости была известной красавицей на всю округу, но в итоге досталась твоему старомодному отцу, который не умеет ценить красоту!

Сегодня был День матери, и это был день Чжао Тинжу. Чэнь Цинжан спокойно ел рядом, не обращая внимания на её хвастовство. Услышав её слова, он тихонько хмыкнул и продолжил набивать рот едой.

Услышав его хмыканье, Чжао Тинжу тут же уставилась на него: — Что ты хмыкаешь? Разве я неправду сказала? Ты просто старомодный человек, не умеющий ценить!

Сегодня Чэнь Цинжан действительно не хотел её злить. К тому же, в молодости он действительно неправильно её понял и долгое время пренебрегал ею. Позже недоразумение разрешилось, но вскоре он уехал учиться в город, и тогда она была им "задержана".

— Нет, ты самая красивая, это я не умею ценить, — хотя на словах он соглашался, тон его был неприятным. Чжао Тинжу закатила глаза: — Тот, кто ест на халяву, пусть закроет рот и не открывает его, чтобы не раздражать других. — Сказав это, она перестала обращать на него внимание и продолжила смеяться и разговаривать с дочерью.

Невестка Чжэн Цзяо сгладила ситуацию: — Мама и так красивая, иначе сестра не была бы такой милой. А наш Линьлинь тоже повезло, что он похож на маму, такой красивый. Если бы он родился девочкой, то, возможно, был бы вылитой мамой!

Это правда. В поколении детей дочь пошла в неё, а в поколении внуков Чэнь Юйлинь был очень похож на неё: большие глаза, маленькие ямочки на щеках, характер такой же — живой, открытый, любящий танцевать. Чжао Тинжу больше всего любила этого внука.

— Эх, давно я не видела Линьлиня, и Чэньчэнь тоже не вернулся, — вздохнула Чжао Тинжу. — Стать моложе, конечно, хорошо, но как-то непривычно. И старых друзей теперь не увидишь.

Невестка тоже вздохнула: — Да, это так. Последние несколько дней Линьлинь постоянно спрашивает меня, почему дедушка с бабушкой до сих пор не вернулись. Я уже не могу больше терпеть. Может, расскажем им?

Не дожидаясь ответа Чжао Тинжу, Чэнь Бинчуань поспешно сказал: — Нет, ни в коем случае! То, что вы стали молодыми, — это огромное дело. Это может вызвать мировой фурор. Дети ещё неразумны, и если они проболтаются, то папа и мама окажутся в большой опасности. Лучше пока скрывать это от них. Нужно ещё разузнать об этом, тот человек обязательно появится снова.

Слова сына были не лишены смысла. Если бы об этом узнали, стариков могли бы схватить для исследований. Омоложение — это палица с двумя лезвиями: оно может как возвысить человека, так и уничтожить его.

Изначально хорошая атмосфера немного поникла, но Чжао Тинжу первой собралась с духом, подняла бокал и сказала: — Ладно, когда доедешь до горы, найдется и дорога. Не будем об этом думать. Когда я поступлю в старшую школу, то смогу видеться с Линьлинем. За экзамены! Выпьем!

Дети дружно подхватили: — Желаем маме отличных результатов!

Чжао Тинжу раньше никогда не пила, но этот День матери она провела весело и выпила несколько бокалов с детьми. Только после этого она поняла, что очень плохо переносит алкоголь. Сейчас она была уже немного одурманена, и по дороге домой привалилась к плечу Чэнь Цинжана, теребя его одежду. Пуговицы на рубашке Чэнь Цинжана чуть не оторвались.

Чэнь Цинжан нахмурился и отвёл её руки: — Даже пьяная не можешь быть спокойной. Откуда у тебя, старуха, столько энергии весь день?

Чжао Тинжу, даже пьяная, не забывала препираться с ним, подняла голову и выдохнула ему в лицо винный запах: — Куда тебе до меня? Ты уже заранее впадаешь в старческое слабоумие... Чэнь Цинжан... ты что, дурак?!

Чэнь Цинжан не стал спорить с пьяной. Он прижал её руку к своей ладони, чтобы она больше не теребила его: — Да-да-да, я дурак, а ты самая умная. Иначе зачем бы я на тебе женился?

Услышав это, Чжао Тинжу запрокинула голову и глупо захихикала: — Ты наконец-то признал... что ты дурак! Глупец!

Чэнь Цинжан беспомощно вздохнул и выпрямил её шею, чтобы она не свела её судорогой.

Сидевшие впереди Чэнь Бинчуань с женой изо всех сил сдерживали смех.

Чэнь Цинжан, возможно, слишком долго преподавал. Он всегда казался очень строгим и негибким по отношению к студентам, детям и даже посторонним. Но только со своей женой он был совершенно беззлобным, и его лицо оживало. Хотя они постоянно ссорились, только рядом с Чжао Тинжу Чэнь Цинжан казался нормальным человеком, спустившимся с небес.

У самого дома Чжао Тинжу прицепилась к Чэнь Цинжану, как осьминог, и её невозможно было отцепить.

Чэнь Цинжан обнял её за талию и с некоторым усилием поддерживал: — Ладно, вы идите домой. Я сам отведу твою маму наверх.

Чэнь Бинчуань посмотрел на свою пьяную "маленькую маму". В обычные дни она постоянно ворчала, что не выносит своего мужа, но теперь, когда она пьяна, разве не она к нему прицепилась и не отпускает?

Он всё ещё немного беспокоился: — Пап, ты точно справишься? Может, мне помочь тебе отнести маму наверх?

Чэнь Цинжан не стал разводить лишних разговоров, махнул им рукой, наклонился и поднял Чжао Тинжу на руки, шаг за шагом направляясь к лестнице. Вскоре их силуэты исчезли.

Чэнь Бинчуань дождался, пока на верхнем этаже загорится свет, затем открыл дверь и вернулся в машину: — Я никогда не видел, чтобы мама напивалась. Надеюсь, папа один справится.

Чжэн Цзяо пристегнулась ремнём безопасности и вздохнула: — А ведь твоя мама в молодости была красавицей, и твой папа тоже очень красивый. Почему же ты не унаследовал ничего красивого? Если бы твои родители родили ещё одного сына, он бы точно был красивее тебя!

Чэнь Бинчуань недовольно взглянул на неё: — Что за чушь ты несёшь? Можешь быть серьёзнее?

Чжэн Цзяо поджала губы: — Может быть, у тебя скоро появится младший брат.

Услышав это, Чэнь Бинчуань действительно немного забеспокоился. Неужели у него и правда появится младший брат?

Чэнь Цинжан не знал, родится ли у Чэнь Бинчуаня младший брат, но сейчас он сам чувствовал себя так, будто лучше умереть, чем жить!

Он и представить себе не мог, что пьяная Чжао Тинжу будет такой прилипчивой. Едва он уложил её на кровать в спальне, как она снова вцепилась в него и не отпускала, даже когда его рубашка разорвалась!

— Чжао Тинжу! Посмотри! Ты порвала всю мою хорошую одежду!

Услышав это, Чжао Тинжу сонно взглянула на его открытую грудь, прикусила губу и застенчиво пробормотала: — Ах ты, хулиган!

Чэнь Цинжан глубоко вздохнул, посмотрел на рваную ткань в её руке. Кто же теперь хулиган?!

Подробнее