Глава 4 (Часть 1)

Ой-ой-ой, это что, современное нижнее белье для молодых девушек? Разве эта ткань не колется?

Чжао Тинжу, в сопровождении дочери Чэнь Сюэцинь, выбирала нижнее белье, прикрывая лицо руками и с удивлением разглядывая всевозможные девичьи модели в магазине.

Чэнь Сюэцинь, глядя на свою шестнадцатилетнюю маму, никак не могла привыкнуть. У нее самой не было дочери, но теперь мама стала как дочь. — Нет, мама, посмотрите, что вам нравится, и примерьте.

Чжао Тинжу поспешно замахала руками: — Я не буду выбирать, выберите мне несколько штук. Ой-ой-ой, посмотрите на это, что может прикрыть такой маленький кусочек ткани?

Эти кружева, клубнички, а еще полупрозрачные — какой позор!

Чэнь Сюэцинь беспомощно сказала: — Мама, сейчас все нижнее белье такое, оно может корректировать форму груди. Я помогу вам выбрать несколько штук.

Дочь принесла ей несколько штук, и Чжао Тинжу пошла в примерочную. И правда, это белье было намного красивее того, что она носила в старости. Надев его, она почувствовала, что грудь стала на размер больше. Неудивительно, что у всех звезд по телевизору такая ложбинка.

Женщины любят красоту независимо от возраста. Чжао Тинжу удовлетворенно кивнула: — Ладно, купим это, а потом пойдем посмотрим одежду.

Что касается выбора одежды, это всегда было коронным умением Чжао Тинжу. Ни одна из ее старых подруг не сказала бы, что ее одежда немодная. Но выбирать одежду для молодых девушек ей было не так просто: каждая вещь была страннее предыдущей.

Чэнь Сюэцинь заметила, что мама постоянно исподтишка поглядывает на других девочек, выбирающих одежду в магазине, и встала рядом, чтобы помочь ей: — Мама, вы правда собираетесь поступать в старшую школу? Я думала, что, помолодев, вы запишетесь на танцы или что-то в этом роде.

Услышав это, Чжао Тинжу обрадовалась: — Танцевать тоже буду, но сначала нужно поступить в старшую школу, постепенно! Кстати, ты узнала насчет прописки? Это легко оформить?

Чэнь Сюэцинь кивнула: — Наша страна — густонаселенная, и много людей без прописки. В этом году правительство выпустило новую политику, и восстановить прописку стало намного проще. По официальной процедуре это займет не больше месяца, так что не волнуйтесь.

Чжао Тинжу действительно не разбиралась в таких делах. Дочь работала в госучреждении, и если дочь говорила, что это можно сделать, значит, так и было. — Хорошо, тогда это дело я поручаю тебе. Кстати, Чэньчэнь еще не на каникулах, да? Когда он вернется?

Ее внук Цю Чэнь учился на первом курсе университета в другой провинции, он был единственным сыном дочери. В поколении дочери и сына действовала политика планирования семьи, и у обоих родились сыновья. У нее даже внучки не было.

— Он вернется не раньше июня-июля. Мама, вы с папой собираетесь рассказать об этом Чэньчэню и Юйлиню?

Чжао Тинжу подумала и сказала: — Я думаю, не стоит им рассказывать. Они все равно ничем не помогут, и, в конце концов, это против воли небес. Чем меньше людей знает, тем лучше. Просто скажи им, что мы с папой уехали в родную деревню по делам.

Закончив, она тут же добавила: — Доченька, в эти дни узнай для мамы еще кое-что: найди репетитора-студента, который хорошо преподает химию и физику. Маме нужно подтянуть знания.

Чэнь Сюэцинь изначально думала, что идея мамы о поступлении в старшую школу — это просто порыв. В конце концов, она уже в возрасте, зачем тратить время на учебу, когда можно прожить жизнь заново? Но, судя по всему, она настроена серьезно, раз даже начала думать о репетиторе.

— Имея такого университетского профессора, как папа, зачем вам репетитор? Папа же учился на естественнонаучном факультете, ему это будет легко.

Чжао Тинжу, услышав это, надула губы: — Нет, пусть кто угодно учит, только не он. Просто найди мне кого-нибудь. Учебники для экзаменов я уже попросила твоего брата достать, а поиск репетитора поручаю тебе. Сделай это как следует, ведь я всю жизнь ждала этого момента, чтобы воспрянуть духом!

Казалось, у ее мамы всегда была навязчивая идея насчет учебы.

Хотя в детстве у Чэнь Сюэцинь был отец-профессор университета, он не особо заботился о ее учебе. Он был полностью погружен в свое самообразование и карьеру. Ее мама, которая сама мало училась, всегда ее подгоняла. Когда Чэнь Сюэцинь учила английский, мама даже сама учила английские слова, чтобы помогать ей с диктантами. Она очень серьезно относилась к ее учебе и всегда говорила, что сама всю жизнь страдала от неграмотности, поэтому Чэнь Сюэцинь должна хорошо учиться.

— Мама, учеба — это так утомительно. Вы помолодели, зачем вам снова идти в школу и страдать?

Чжао Тинжу покачала головой, и ее взгляд стал задумчивым: — Ты, дитя мое, не понимаешь, что такое страдание. Ладно, мое решение окончательное, и ты меня не отговаривай. Просто делай то, что я говорю.

Чэнь Сюэцинь больше ничего не говорила, сосредоточившись на выборе одежды для мамы, и время от времени поглядывала на привлекательную молодую девушку рядом. Трудно было поверить, что это ее мама...

Тем временем Чэнь Цинжан выбирал одежду в сопровождении своего зятя Цю Минхао. Хотя это называлось сопровождением, Цю Минхао был по сути носильщиком сумок, потому что у достопочтенного тестя было свое мнение о том, какую одежду покупать.

— Ты только посмотри, какую одежду сейчас носят эти дети. Просто странная и разнообразная, так трудно найти что-то приличное.

Цю Минхао согласился: — Это же модно. Одежда вашего внука не сильно отличается от этой. После поступления в университет они не носят школьную форму, и каждый раз, когда он возвращается, он выглядит по-другому.

Вспомнив внешний вид внука, Чэнь Цинжан покачал головой и вздохнул: — Это время совсем не похоже на наше.

Цю Минхао рассмеялся: — Не говоря уже о вас, даже для нас это уже другое время.

Сказав это, он опустил голову и посмотрел на часы: — Интересно, мама уже закончила покупки?

Чэнь Цинжан, услышав это, нахмурился: — Ладно, пойдем посмотрим, как там твоя мама. Эта старуха, как начнет покупать, так не остановится. Ее ежемесячной пенсии не хватает, чтобы все это оплатить.

Подробнее