Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Чэнь Цинжан, услышав это, замер. Раньше это не было проблемой; когда Чжао Тинжу рожала второго ребенка, роды были трудными, кесарево сечение, и она долго восстанавливалась. У них не было родственников в городе, и Чэнь Цинжан сам ухаживал за ней. Если она не могла касаться воды, он вытирал ее. С тех пор он стал чувствовать себя с ней более свободно, а с возрастом они могли даже тереть друг другу спины, ведь они видели, как старели вместе.
Но теперь Чжао Тинжу была как незнакомка, и все вернулось к их медовому месяцу. Тогда он сопротивлялся этому браку по договоренности; девушка, которую он видел всего дважды, вдруг стала его женой, и никто бы к этому не привык. Если бы не то, что случилось потом… возможно, их первенец не появился бы так быстро.
Теперь это чувство незнакомства и неловкости вернулось, но эта старуха, похоже, очень быстро приспособилась.
Чэнь Цинжан притворился недовольным и отвернулся: — Ты же собиралась снова выйти замуж? Пусть твой новый муж тебе спину потрет!
Сказав это, он быстро вернулся в кабинет и с грохотом закрыл дверь.
Чжао Тинжу уставилась на закрытую дверь, широко раскрыв глаза: «Этот старый хрыч, почему он такой вспыльчивый! Я же просто так сказала, за кого мне снова выходить замуж? Он же профессор, разве он не может подумать? Неужели он действительно послушает меня и найдет себе молодую жену?»
Не обращая внимания на то, что она вся мокрая, она босиком пошла к кабинету и распахнула дверь: — Чэнь Цинжан! Что ты имеешь в виду? Ты что, давно ждал, когда я выйду замуж, чтобы ты мог жениться на молодой?
Чэнь Цинжан как раз перекладывал одеяло, чтобы застелить кровать, и от неожиданного появления Чжао Тинжу вздрогнул. Увидев ее нагой, он поразился и поспешно отвернулся: — Ты что, опять с ума сошла?!
Чжао Тинжу разозлилась еще больше, увидев, что он даже не хочет на нее смотреть, и решительно подошла: — Я сошла с ума? Ты целыми днями пререкаешься со мной, а теперь, когда я прошу тебя потереть мне спину, ты говоришь, чтобы я нашла себе нового мужа? Ты что, хочешь развестись со мной и найти другую?
С этими словами она схватила его за руку, заставив посмотреть на нее.
У Чэнь Цинжана голова пошла кругом. Что это вообще такое?
Чэнь Цинжан беспомощно посмотрел на нее, но, увидев ее обнаженное тело, снова отвел взгляд. Чтобы скрыть свою неловкость, он намеренно повысил голос: — Разве не ты постоянно говорила, что хочешь снова выйти замуж? Почему теперь ты говоришь обо мне?
Он осмелился на нее взглянуть! Чжао Тинжу было так грустно. Она прожила с ним полжизни, родила ему сына и дочь, чуть не погибла, рожая сына, а теперь он предлагает ей снова выйти замуж!
— Чэнь Цинжан, хорошо! Я завтра же выйду замуж!
Сказав это, она, дрожа от холода, быстро пошла прочь. Но она долго стояла, и под ногами была вода. Она поскользнулась и чуть не упала.
Чэнь Цинжан, услышав ее громкие слова, повернулся и, увидев, что она падает, поспешно обнял ее. Его руки коснулись влажного и гладкого тела. Таких ощущений у него не было уже давно, и это невольно вызвало некоторые старые воспоминания.
Лицо Чэнь Цинжана покраснело, он уложил ее на кровать, завернул в одеяло и, увидев ее надутые губы, словно она вот-вот заплачет, вздохнул: — Мы что, не можем нормально поговорить? Каждый раз приходится ссориться.
Она только что чуть не упала, и это ее сильно напугало. Многие пожилые люди ее возраста падали, ломали кости и больше не вставали.
Услышав это, она еще больше расстроилась: — Это ты каждый раз не разговариваешь со мной нормально, каждый день не смотришь на меня прямо! Как будто меня и не существует!
Чэнь Цинжан тоже был беспомощен. Она целыми днями то с подругами танцует, то путешествует, носится по всему Китаю, а он, старик, сидит дома и присматривает за домом. А она еще и обижается, жалуется, что он на нее не смотрит прямо. А она сама-то дома, чтобы он на нее смотрел?
Действительно, чем старше, тем больше похожа на ребенка.
— Ладно, это все моя вина, так ты будешь тереть мне спину или нет?
Чжао Тинжу легко успокаивалась. Раз муж сдался, она уже не так злилась. Она кивнула: — Буду!
Сказав это, она сбросила одеяло и первой вернулась в ванную.
Чэнь Цинжан снова вздохнул. Они уже старые супруги, привыкли друг к другу. Даже помолодев, она все равно осталась той же старухой.
Хотя он так думал, все же медленно вошел в ванную. Чжао Тинжу, увидев его, бросила ему вымытую мочалку и села на маленький табурет: — Три.
Чжао Тинжу, помолодев, больше не занималась сельским хозяйством, и ее спина была нежной и белой, казалось, из нее можно было выжать воду. Чэнь Цинжан все еще чувствовал неловкость.
Как эта старуха так быстро приспособилась? Уже сама себе ноги трет, ни капли не стесняясь.
Отбросив посторонние мысли, Чэнь Цинжан присел, чтобы потереть ей спину. Ее нежная белая кожа тут же покраснела от прикосновений, и ему стало жаль прилагать усилия.
Чжао Тинжу недовольно проворчала: — Ты что, только что поел? Сила как у комара, что ты там натрешь?
Он был нежен, а эта старуха еще и не ценит. Ладно, ладно, буду тереть сильнее!
Как только Чэнь Цинжан приложил усилие, Чжао Тинжу снова закричала от боли и поспешно отвернулась от него: — Что ты делаешь! Я сказала приложить усилие, а ты так сильно? Ты что, хочешь содрать с меня кожу!
Ее передняя часть тоже была как у девушки, на плоском животе не было даже шрама от кесарева сечения. Чэнь Цинжан почувствовал, как у него вспыхнул мозг, и резко встал, заикаясь: — Если не хочешь, сам, сам три.
Сказав это, он быстро вышел.
Чжао Тинжу проводила его спину презрительным взглядом. Сама так сама!
Чжао Тинжу вышла из душа, надев новую ночную сорочку на бретельках. Только надев ее, она поняла, что ткань тонкая, как крыло цикады, а черная легкая вуаль обволакивает ее изящную фигуру, сквозь которую смутно видны очертания тела. Дочь сказала, что такая ткань удобна, поэтому она и купила ее. Но почему она такая откровенная?
Если этот старик увидит, он снова скажет, что она неприличная… Но… как же хорошо быть молодой! Эта ночная сорочка так сидела на ней, что даже она сама была очарована. И подумать только, как давно этого не было… Чжао Тинжу закрыла лицо руками. В зеркале глаза девушки были подобны весенним водам, полные соблазнительной весенней красоты.
Она осторожно вышла из ванной. Дверь кабинета была плотно закрыта, из-под нее пробивался слабый свет. Она нахмурилась. Этот старый хрыч снова спит отдельно от нее. С тех пор как они помолодели, он постоянно спит в кабинете. Неужели он собирается жить отдельно от нее с этого момента?
Чжао Тинжу толкнула дверь, и вошла. Чэнь Цинжан сидел на кровати, читая книгу, освещенный лишь настольной лампой у кровати. Увидев ее, он поднял голову и, заметив ее соблазнительный наряд, остолбенел.
Чжао Тинжу, увидев, что он прямо смотрит на нее, покраснела, прикусила губу и сказала: — Ты не будешь мыться? Пол еще не высох. Помойся и возвращайся в комнату спать. Что это за вид, постоянно спать в кабинете? Только разведенные супруги спят раздельно…
Сказав это, она поспешно побежала обратно в спальню, забралась под одеяло и нервно ждала.
Чэнь Цинжан был уже не просто юношей и, конечно, понял ее намек.
Он… всегда считал это неприличным делом, всегда был строг к себе и контролировал свои желания, а с возрастом стал еще более самодисциплинированным. Теперь же… действительно, постоянно спать в разных комнатах было нехорошо, но он уже в таком возрасте, и если он снова будет делать такие вещи… куда ему девать свое старое лицо, если дети узнают?
Подумав, он все же выключил свет и лег спать в кабинете. Если он не пойдет к ней, старуха должна понять, что он имеет в виду, верно?
Чжао Тинжу долго ждала, но никто не пришел, и она поняла, что этот старик не придет. Она тут же пришла в ярость.
— Не придешь, так и не надо! Больше никогда не приходи!
Сказав это, она встала с кровати, заперла дверь, выключила свет и легла спать!
*На следующее утро Чэнь Цинжан заметил явные изменения в своей жене. Она, как обычно, рано встала и купила завтрак, включая его порцию. Когда он говорил с ней, она просто отвечала «Угу» или «Ох», больше не болтала без умолку, как обычно, и не ссорилась с ним.
Честно говоря, Чэнь Цинжан всегда этого желал, но когда она вдруг замолчала, он снова почувствовал себя неловко.
— Что с тобой? Тебе нехорошо?
Чжао Тинжу вытащила салфетку и вытерла рот: — Помой посуду, я пошла читать.
Сказав это, она сама встала и ушла в комнату.
Чэнь Цинжан почувствовал, что что-то не так, но не мог понять, что именно. Он покачал головой и встал, чтобы убрать посуду.
Помыв посуду, Чэнь Цинжан собирался спуститься за газетой, когда на журнальном столике завибрировал телефон. Это был телефон его жены, и на экране высвечивалось «Дочь».
Чэнь Цинжан нажал кнопку вызова: — Что случилось? С чего это ты так рано звонишь маме?
Чэнь Сюэцинь по телефону, услышав юношеский голос, поначалу почувствовала себя неловко и сказала: — Папа, это вы? А где мама?
— В комнате читает. Зачем она тебе? Я ей отнесу телефон.
— Ох, мама хотела найти репетитора, я ей нашла одного. Хотела спросить, когда ей его позвать.
Чэнь Цинжан нахмурился, услышав это: — Она еще и репетитора нанимает? Сейчас так дорого нанимать репетитора. Если она хочет учиться, я же могу ее учить, разве нет?
— Папа, я советую вам не вмешиваться в это дело, иначе мама снова будет с вами ссориться. Просто потакайте ей, она сама постепенно поймет, что учиться неинтересно, и бросит. Если вы будете ей мешать, она, возможно, придумает что-нибудь еще, чтобы вам назло.
Дочь говорила дело. Эта старуха просто с коротким запалом. Учиться не так просто, как она думает. Возможно, через несколько дней она бросит.
— Ладно, я понял. Пусть занимается, чем хочет. Дома лучше, чем она снова будет везде бегать.
Сказав это, Чэнь Цинжан подошел к двери и собирался войти, но обнаружил, что дверь заперта. Раньше она никогда не запирала дверь.
— Старуха, что ты там делаешь? Почему дверь заперта? Дочь тебе звонила!
Из комнаты послышались легкие шаги, и вскоре дверь открылась. Чжао Тинжу, даже не взглянув на него, выхватила телефон и с грохотом захлопнула дверь, а затем снова заперла ее.
Чэнь Цинжан уставился на плотно закрытую дверь и невольно нахмурился: «Что еще эта старуха вытворяет?»
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|