Дополнительная глава о Гу Цзе (Часть 1)

Дополнительная глава о Гу Цзе

Если в жизни Гу Цзе и была одна ловушка, то это, несомненно, была Цинь Сян Сян.

Даже прекрасно зная, что это принесет ему боль на всю жизнь, он все равно добровольно прыгнул в эту ловушку и никогда об этом не жалел.

Впервые он увидел Цинь Сян Сян в доме Циней. В то время он, Гу Сяо и Цинь Ло обедали в гостиной. Внезапно раздался звонок в дверь. Служанка была занята на кухне и не услышала, поэтому он встал, чтобы открыть.

До встречи с любимым человеком многие называют себя безразличными к противоположному полу, потому что им действительно не хватает интереса к нему. Но когда тот, кто предназначен тебе, входит в твою жизнь особенным образом, ты понимаешь, что дело не в безразличии или отсутствии интереса, а просто в том, что ты еще не встретил человека, который может покорить твое сердце.

Таким был Гу Цзе.

Поэтому, когда перед ним появилась Цинь Сян Сян в очках в форме сердечек, похожая на куколку, он был потрясен. Адреналин бурно выделялся, а какой-то холодный, застывший уголок внутри вдруг беспричинно смягчился.

Но выражение лица Цинь Сян Сян было очень странным. Он смутно почувствовал, что в ее глазах есть особое чувство — презрение.

Эта мысль заставила его вздрогнуть. Никогда еще ни одна девушка не осмеливалась смотреть на него так. Если не говорить о его внешности, то только его способностей было достаточно, чтобы многие были поражены: двадцатидвухлетний молодой человек сразу после выпуска открыл компанию «Тяньи Кэцзи».

Хотя масштабы компании были не очень велики, по сравнению с избалованными детьми богачей, это была огромная разница.

Благодаря своим выдающимся способностям и превосходной внешности, женщин, которые добивались его, было бесчисленное множество, но эта девушка почти не обращала на него внимания. Врожденная гордость заставила его заинтересоваться ею еще больше.

— Пожалуйста, отойди, — холодно сказала Цинь Сян Сян, подтягивая чемодан, чтобы войти.

Но Гу Цзе преградил ей путь. Он давно знал, что она высокомерная и своенравная дочь богатой семьи Цинь, но, увидев ее такой, не мог не поддразнить.

— Ты кто?

Этот вопрос чуть не заставил Цинь Сян Сян выплюнуть кровь от возмущения. Вернувшись в свой собственный дом, ее спрашивает, кто она такая, какой-то посторонний! Есть ли вообще справедливость в этом мире?

Она хотела обругать его до смерти, но тут раздался нежный, тихий, приятный женский голос: — Сяо Цзэ, кто там?

Это был первый раз, когда Цинь Сян Сян увидела Гу Сяо. Она не приезжала домой, когда Цинь Ло и Гу Сяо женились.

Во-первых, из-за учебы, а во-вторых, в глубине души она сопротивлялась тому, чтобы любая женщина, кроме ее матери, вошла в их дом.

Поэтому, хотя она никогда не видела Гу Сяо, она все равно ненавидела ее. Особенно когда увидела, насколько Гу Сяо красива, ненависть в ее сердце только усилилась.

Гу Цзе почувствовал враждебность, исходящую от Цинь Сян Сян. Он собирался что-то предпринять, но она вовремя сдержала свою ненависть, сняла свои смешные очки в форме сердечек и с достоинством спросила Гу Сяо: — Вы, должно быть, любимая женщина моего отца, мисс Гу?

Таким обращением к Гу Сяо она явно выразила свое недовольство, но Гу Сяо, казалось, не обратила на это внимания. Наоборот, она улыбнулась, словно обрела что-то потерянное, и с радостью спросила: — Ты Сян Сян?

Из-за того, что Гу Сяо задала этот вопрос, зная ответ, Сян Сян почувствовала к ней еще большее неприятие. Кто еще мог вернуться сюда, если не Цинь Сян Сян? Неужели призрак ее матери?

Но она не показала этого. С такой красотой у этой женщины и с таким равнодушным отношением отца, она сейчас точно не сможет ее победить. Накопить силы и выждать время — вот что ей нужно было делать сейчас.

Поэтому она мягко улыбнулась: — Да.

— Сян Сян вернулась, — в этот момент подошел и ее отец. Выражение его лица было даже менее радостным, чем у Гу Сяо. Он лишь слегка натянуто улыбнулся. Похоже, он все еще обижался на Сян Сян за то, что она не приехала на его свадьбу с Гу Сяо.

...

Вернувшись в давно покинутую спальню, Сян Сян почувствовала, что с тех пор, как она жила здесь в последний раз, прошел, кажется, целый век. После смерти матери ее отправили учиться за границу, а Гу Сяо без всяких препятствий переехала к Цинь Ло.

В то время Сян Сян ни за что не хотела верить, что ее отец ради женщины отправил ее прочь.

Разве она просто сказала: «Даже если я умру, я не позволю другой женщине войти в наш дом»? Почему она должна была получить такое отношение?

...

Прекрасно зная, что эту девушку не стоит трогать, Гу Цзе все равно невольно подошел к двери ее комнаты.

Дверь была не до конца закрыта. Сквозь щель он увидел, как Цинь Сян Сян тихо стоит у окна, глядя наружу. В этой одинокой фигуре он увидел печаль и глубокое отчаяние.

Багровый закат медленно опускался со скоростью, видимой невооруженным глазом, а эта фигура оставалась неподвижной, словно это был не живой человек, а самая совершенная статуя в мире.

Впервые в жизни Гу Цзе почувствовал, что такое боль в сердце.

Когда его мать была одинока и беззащитна, он мог усердно работать, чтобы заработать деньги и вырвать ее из-под контроля отчима. Но эта девушка, казалось, находилась в другом мире. Он хотел прикоснуться к ней, но понимал, что это лишь иллюзорный фантом. Он хотел помочь, но не знал, как подступиться.

До сих пор он помнит то чувство беспомощности, охватившее его изнутри, словно он плыл посреди моря и, увидев обломок дерева, подумал, что это его надежда, но, приблизившись, понял, что это гнилое дерево, которое не сможет удержать его ни секунды дольше.

Такая своенравная и беззаботная девушка, почему она прячется там, где никто не видит, и скорбит в одиночестве?

Не хочет показывать свою слабость другим, или у нее нет никого, кому можно доверять и с кем можно поделиться?

Внезапно в голове Гу Цзе возникла мысль: он хочет стать тем, кому она сможет открыться.

Однако реальность оказалась не такой, как он думал. Когда она привела домой кучу друзей, чтобы устроить вечеринку, он наконец понял: все, что он видел в тот вечер на закате, было его иллюзией!

Он был слеп, раз подумал, что она грустит, что ей нужна помощь!

— Братик~~~ — Не успев подойти, он услышал сладкий и звонкий голос Цинь Сян Сян. Ее лицо сияло, как цветок. — Сегодня мы собираемся устроить дома пижамную вечеринку. Ты не против?

Увидев модно одетых парней и девушек позади нее, Гу Цзе отчаянно убеждал себя не поддаваться эмоциям. Но когда он увидел Цинь Сян Сян, появившуюся перед всеми в почти прозрачной шелковой пижаме, его разум, которым он гордился все эти двадцать с лишним лет, наконец рухнул.

— Ты понимаешь, что делаешь? — Гу Цзе опасно сузил глаза, гнев исходил от всего его тела. Он прижал Цинь Сян Сян к стене, не давая ей пошевелиться.

Цинь Сян Сян попыталась пошевелиться, но поняла, что полностью обездвижена, и перестала оказывать бессмысленное сопротивление. Она подняла голову и сладко улыбнулась: — Братик, что с тобой?

— Я ненавижу твою фальшивую улыбку!

Сказав это, он понял, насколько неразумны его слова, но уже не мог контролировать себя. Каждый раз, видя ее формальную, фальшивую улыбку, ему хотелось сорвать с нее маску. Даже если под маской было бы уродливое лицо, оно было бы в сто раз лучше этого нереального, фальшивого лица. Тем более что лицо Цинь Сян Сян само по себе было приятно глазу.

Услышав это, улыбка Цинь Сян Сян постепенно погасла.

Впервые кто-то обратил внимание на то, искренняя ли ее улыбка.

С тех пор, как умерла ее мать и отец отправил ее за границу, она привыкла носить маску. В любой ситуации она не показывала своих истинных чувств, потому что знала, что ее чувства никому не интересны, и никому не интересно, носит ли она маску.

Но мужчина перед ней легко разглядел ее насквозь.

Это чувство было очень неприятным. Казалось, что-то глубоко внутри вышло из-под ее контроля. В ее давно остывшее сердце словно влился теплый поток.

Хотя это было приятно, она очень сопротивлялась этому, потому что, казалось, предчувствовала, что в будущем этот теплый поток принесет ей невыносимую боль.

— Тогда какого братика ты хочешь видеть, братик? Сян Сян не против сыграть для тебя роль, — ее погасшая улыбка мгновенно вернулась, и она снова стала той девушкой в маске.

Гу Цзе стиснул зубы от досады. Если бы он мог, он бы задушил эту девушку, которая всегда заставляла его терять рассудок, не осознавая этого.

— Будь собой.

Едва он сказал это, как Цинь Сян Сян замерла. В этом мире мало кто может быть собой. У каждого свои трудности, и в определенные моменты приходится носить маску.

Если и есть люди, которые могут жить иначе, это значит, что за их спиной есть кто-то, кто защищает их от невзгод, кто решает за них любые проблемы.

Но за ее спиной была лишь стена, которая могла защитить от ветра, но не от дождя.

— Какой я была на самом деле, я давно забыла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение