Глава 12

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На следующий день после обеда Бай И постучал в дверь:

— Я знаю, что ты акклиматизируешься к часовому поясу, поэтому пришел именно в это время.

В его руке был завтрак — соевое молоко.

— В это время еще продают завтрак?

— Да, если постараться, то можно найти.

— Пригласишь меня войти и присесть?

Бай И заглянул в открытую дверь.

— Заходи.

Я нашла ему чистые тапочки.

Он поставил купленный завтрак на маленький столик в комнате, и мы сели друг напротив друга. Он смотрел, как я с удовольствием ем. Я откусила хрустящий блинчик с начинкой и воскликнула:

— Не думала, что эти блинчики такие вкусные! За границей я каждый день ела молоко и хлеб. Очень скучала по домашней еде.

— Не думал, что спустя столько времени ты все еще остаешься маленьким гурманом, — улыбнулся Бай И.

— Как говорится, еда — основа жизни. Прием пищи — это большое дело, и только те, кто любит еду, умеют наслаждаться жизнью.

Я съела весь завтрак, принесенный Бай И, переоделась и с радостью вышла с ним.

— В детстве я больше всего ненавидела лазить по горам. Но каждый раз, когда мы отправлялись на каникулы, все словно сговаривались. Школьные экскурсии — это горы, родители тоже водили меня в горы. Каждый раз, закончив подъем, я хотела воскликнуть: «Больше никогда не полезу в горы!»

— Но за границей не так много гор, по которым можно лазить, Европа в основном равнинная. За границей я особенно скучала по родине, Гора Цинчэн действительно очень красива.

Бай И нес фотооборудование, фотографируя Гору Цинчэн, и с улыбкой сказал:

— Если тебе нравится, я сфотографирую ее и подарю тебе.

— Хочешь посмотреть мои работы? Когда будет возможность, я отведу тебя в свою темную комнату.

— Хорошо.

— Чуи, — вдруг позвал меня Бай И. Я посмотрела на него. Раздался щелчок, и он сфотографировал меня.

— Эта фотография моя, — улыбнулся Бай И.

— Что за дела, ты ведь тайком меня сфотографировал, — я немного рассердилась.

В этот момент вдруг пошел дождь. Бай И прижал фотооборудование к груди, одной рукой схватил меня и побежал в ближайшую беседку. Он осторожно проверил фотооборудование:

— Все в порядке, ничего страшного. — Затем он посмотрел на меня и рассмеялся.

— Чего смеешься?

— Никогда не видел тебя такой растрепанной.

Моя одежда и волосы промокли, я выглядела немного растрепанной.

— Ты сам такой же!

— Похоже, дождь не прекратится в ближайшее время, придется здесь подождать, — сказал Бай И, держа фотооборудование.

— Как насчет того, чтобы ты стала моей моделью?

— Нет, я не хочу, чтобы меня фотографировали в таком некрасивом виде. Бай И, у тебя скрытые намерения.

— Такой привередливый, совсем не похож на Цзян Чуи, которую я знаю.

— Нет, значит нет, — я покачала головой, отказываясь.

— Такой упрямый характер, почему я раньше этого не замечал? — Бай И подошел ближе и внимательно посмотрел на меня.

— Хм, ты что, первый день меня знаешь?

— Разве не ты раньше говорила, что не будешь со мной дружить?

— Не думала, что ты это еще помнишь.

— Как же не помнить, ни дня не забывал.

— Все еще злопамятный привередливый.

— Попробуй, чтобы с тобой так обращались.

— Бай И, прости, тогда я...

— Цзян Чуи, не говори «прости», я больше всего ненавижу эти три слова. Если ты действительно чувствуешь себя виноватой, просто считай меня настоящим другом в будущем.

— Хорошо, — я кивнула.

— Дождь прекратился, пойдем обратно.

После дождя Гора Цинчэн окуталась легкой дымкой, а земля, омытая дождем, источала приятный аромат. Деревья в лесу светились зеленым, и Гора Цинчэн после дождя казалась еще красивее, чем до него.

Спускаться с горы было намного легче, чем подниматься, и мы лениво прогуливались по горной тропинке. Я, наверное, была слишком беспечна и не смотрела под ноги. Тропинка после дождя была скользкой, я случайно наступила на камень, поскользнулась и вся испачкалась в грязи. Я вскрикнула от боли, лодыжка была немного вывихнута.

Бай И поспешно присел, осматривая мою рану:

— Все в порядке, просто вывих. Больно?

Я отчаянно кивнула:

— Больно.

— Так ты не сможешь идти, я понесу тебя на спине, — он помог мне встать, а затем понес меня на спине. Он шел медленно, шаг за шагом, уверенно. Не знаю почему, но его спина была такой теплой и успокаивающей, даже немного гипнотической. Я прижалась к его спине и сладко уснула.

Когда я снова проснулась, мы уже были перед гостевым домом. Позже я узнала, что Бай И нес меня на спине так далеко. Владелец гостевого дома не скупился на похвалы Бай И:

— Девушка, ваш парень прошел с вами такой долгий путь на спине, он действительно молодец!

Бай И улыбнулся, взглянув на меня:

— Главное, что моя девушка легкая, ее легко нести.

Я же хотела объяснить:

— Тетя, вы ошиблись, он не мой парень, он только что пошутил.

— Я понимаю, я понимаю, это же любовные шуточки, тетя — человек опытный.

Мне казалось, что теперь я не отмоюсь от этого. Я надулась, глядя на Бай И. Но Бай И вел себя так, будто ничего не произошло. Пробыв несколько дней на Горе Цинчэн, я вернулась домой.

Я открыла свою художественную студию и каждый день творила в ней. Однако, пробыв долго в городе, иногда хотелось выбраться на пленэр. Студия находилась довольно далеко от моего дома, поэтому я решила снять квартиру поблизости.

Однажды Бай И увидел, что я просматриваю объявления об аренде, и спросил:

— Ты ищешь квартиру?

Я кивнула:

— Я хочу найти квартиру рядом со студией, дом слишком далеко, это неудобно.

— Я помог тебе найти, я хорошо знаю здешние дома.

— Тогда... спасибо тебе.

— Тогда... как ты меня отблагодаришь?

— Устной благодарностью, — я посмотрела на реакцию Бай И и вдруг захотела рассмеяться. — Шучу, как насчет того, чтобы я пригласила тебя на ужин?

— Цзян Чуи, пробыв долго за границей, ты стала более озорной, — Бай И выглядел так, будто я его обидела.

— Как насчет того, чтобы я пригласила тебя в твой любимый хого-ресторан и в Суцзи на чаошоу?

— Ты еще и подкупать научилась, — хотя он так сказал, Бай И выглядел очень довольным.

Новый дом был отремонтирован, я собрала вещи и приготовилась к заселению. В день переезда Бай И приехал за мной на машине. Он погрузил тяжелый багаж в машину и поехал по узкому переулку. Прибыв на место, мы начали переносить вещи. Бай И ранее привозил меня сюда, и эта арендованная квартира мне очень понравилась: светлая, простая и аккуратная.

Я достала старые вещи и начала их разбирать.

— Не думала, что ты это еще хранишь, — я посмотрела на маленький деревянный сувенир в руке Бай И. Эти два деревянных сувенира сильно контрастировали: один был очень изящным, другой — простым и невзрачным.

— Да, они были со мной много лет.

— Я думала, однажды ты их выбросишь, когда они тебе станут не нужны.

— Я очень ностальгирующий человек, ценные вещи не выбрасывают просто так.

Бай И почему-то улыбнулся, обнажив свои маленькие тигриные клычки, словно все еще был тем самым юношей. Закончив уборку, Бай И отвел меня в супермаркет внизу. Мы несли большой пакет с овощами, закусками и некоторыми предметами первой необходимости. Я посмотрела на луну, уже поднявшуюся на небосвод.

— Уже так поздно, иди домой пораньше, я сама все это донесу.

— Мне по пути с тобой.

— По пути?

— Забыл сказать тебе, мы соседи.

— Как совпало...

— Да, довольно совпало. Несколько дней назад тетя Ван, которая жила напротив, уехала за границу, и она попросила меня сдать квартиру, а тебе как раз понравилось.

Он повернулся ко мне и улыбнулся:

— Теперь мы будем жить напротив друг друга.

Придя домой, он помог мне занести вещи в дом, и я пригласила его выпить чаю из новых чашек. Он увидел, как я лениво развалилась на диване:

— Устала за день, наверное, иди отдыхай скорей.

— Тогда до завтра, новый сосед.

— До завтра.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение