Глава 10

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

29

Я заставила себя относиться к Бай И как к незнакомцу, и между мной и Су Мо наконец-то возникло отчуждение, мы не могли вернуться в прошлое.

Казалось, у Су Мо и Бай И тоже что-то произошло.

К счастью, учеба в старшей школе была слишком напряженной, и я погрузилась в эту атмосферу интенсивного обучения.

Я старалась занять себя, чтобы не думать о тех вещах.

Потому что стоило мне подумать о них, как мое сердце начинало сильно болеть.

А Су Мо, казалось, в последнее время очень сблизилась с Цзи Цы.

Они вместе ходили домой, ведь они и так были соседями.

Ходили даже слухи, что они начали встречаться.

Но я, вероятно, не верила в это, ведь Су Мо всегда любила Бай И.

Однако после уроков Цзи Цы сам подходил к месту Су Мо, чтобы поговорить с ней.

Во время свободного времени на уроке физкультуры он тоже гулял с ней по спортивной площадке.

И когда они шли вместе, они выглядели очень подходящими друг другу, а мое сердце сжималось от боли.

В тот день шел дождь.

Дождь был довольно сильным, ехать домой на велосипеде было невозможно.

Я шла под зонтом, вышла из школы и ждала автобус.

Неожиданно я увидела Су Мо недалеко впереди, а рядом с ней был Цзи Цы, держащий зонт над ней.

Она случайно обернулась и тоже заметила меня, но сделала вид, что не видит.

Продолжала болтать и смеяться с Цзи Цы, и Цзи Цы тоже радостно смеялся.

Су Мо была довольно высокой, но по сравнению с Цзи Цы все же немного ниже.

Внезапно она встала на цыпочки и поцеловала Цзи Цы.

Цзи Цы, казалось, на мгновение замер, а затем тоже поцеловал Су Мо.

Я не осмелилась больше смотреть, опустила зонт, закрывая обзор впереди.

Невыразимая боль распространилась в моем сердце.

Боль была такой сильной, что я не могла дышать.

Мои слезы неудержимо катились одна за другой.

Я, потерянная, пошла под зонтом прочь, убегая с этого места.

Я наконец поняла почему: любовь к одному человеку не изменится так легко.

Су Мо она выбрала быть с Цзи Цы, чтобы отомстить мне.

Она хотела, чтобы я испытала ту же боль, что и она.

И ей это удалось.

Я шла по дороге, не зная, как долго.

Я знала только, что не хочу останавливаться.

Я шла очень медленно, и с каждым шагом в моей голове всплывал образ Цзи Цы.

И сцена их поцелуя.

Невыразимая боль, я не могла сдержаться и тихо всхлипывала.

И пока я шла, я так и не заметила юношу, который шел недалеко позади меня.

30

После того дня я заставляла себя забыть Цзи Цы, но все равно невольно вспоминала о нем.

Он словно был выгравирован в очень важной части моей памяти, возможно, время могло изменить все это.

И я все больше хотела сбежать.

Что касается Цзи Цы, Су Мо, Бай И…

До вступительных экзаменов в университет оставалось два месяца, и я неожиданно получила письмо о зачислении в Университет ИксИксИкс.

Университет ИксИксИкс — это зарубежная академия искусств, университет моей мечты. Я никогда не думала, что однажды буду так близка к нему, и теперь это сбылось.

Тот конкурс и художественная выставка сыграли ключевую роль. Говорят, кто-то увидел мои картины, они ему очень понравились, и он порекомендовал меня преподавателям искусств Университета ИксИксИкс.

Вдобавок к ранее полученным наградам на авторитетных художественных конкурсах.

Это позволило им принять меня вне очереди.

Все эти дни я усердно занималась английским, стараясь сдать IELTS и TOEFL.

Но в день получения письма о зачислении в сердце оставалось легкое чувство грусти.

Человека, с которым я больше всего хотела поделиться, не было рядом.

Об этом я рассказала только Сяо Цзин, а о том, что я любила Цзи Цы все эти годы,

Я так и не сказала ему.

Возможно, это навсегда останется сожалением.

До вступительных экзаменов оставалось два месяца, и в один из выходных Сяо Цзин специально пришла проводить меня.

Сяо Цзин подошла ко мне и обняла: — Там будь осторожна, я буду скучать по тебе. Если будешь скучать по мне, не забудь позвонить.

Сяо Цзин достала большую часть еды: — Это все, что ты любишь, а еще домашняя колбаса, которую сделала моя мама, твоя любимая.

Я посмотрела на Сяо Цзин, и мои глаза наполнились слезами: — Сяо Цзин, мне так не хочется расставаться с тобой.

— Что ты говоришь? Ты едешь за границу, чтобы продолжить обучение. Разве живопись всегда не была твоей мечтой? Мы же не прощаемся навсегда. Когда вернешься, я встречу и отпраздную твое возвращение.

Говоря это, ее слезы покатились: — Я еще никогда так надолго не расставалась с тобой. Мы дружим уже больше десяти лет, Чуи, мне тоже так не хочется расставаться, у-у-у, но когда я думаю, что ты можешь осуществить свою мечту, я радуюсь за тебя. Когда ты станешь художницей, я буду твоим фанатом номер один.

Я обняла ее: — Сяо Цзин, я буду очень-очень скучать по тебе, я вернусь и увижусь с тобой.

Когда я собиралась попрощаться с Сяо Цзин, Бай И вдруг подбежал ко мне.

Он тяжело дышал: — Наконец-то я нашел тебя. — Его глаза были красными: — Цзян Чуи, ты действительно уезжаешь и даже не сказала мне… Как бессердечно!

— Там хорошо заботься о себе, за границей будь внимательна к безопасности. Если столкнешься с трудностями, позвони мне, я помогу тебе найти решение.

Я не ожидала, что Бай И придет проводить меня. О том, что я сегодня уезжаю за границу, я сказала только Сяо Цзин.

Сяо Цзин посмотрела на меня и сказала: — Он настаивал, чтобы я рассказала ему о тебе, и мне пришлось сказать. Он сказал, что просто хотел проводить тебя.

В этот момент диктор в аэропорту объявил, что самолет скоро отправляется.

Я собрала вещи и приготовилась уходить.

— Подожди, вот еще что, — Бай И подарил мне деревянную статуэтку девушки.

И эта деревянная статуэтка девушки была очень похожа на меня.

Резьба по дереву была выполнена очень тщательно, изысканно, как живая.

Резчик, сделавший ее, совсем не походил на того, кто вырезал ту некрасивую кошку.

Бай И положил статуэтку мне на ладонь, и я крепко сжала ее.

Он попрощался со мной: — Чуи, прощай…

Сяо Цзин крикнула мне: — Чуи, я буду скучать по тебе!

Я тоже попрощалась с ними.

Прощайте, Сяо Цзин, Бай И, Цзи Цы, Су Мо.

Прощай, моя юность.

31

Прекрасные пейзажи Швейцарии сделали настроение ярче.

Время обладает огромной силой, способной, казалось бы, стереть все.

Я сменила контактные данные, желая забыть все прошлое.

Новые контактные данные я сообщила только Сяо Цзин и попросила ее сохранить это в тайне.

Постепенно я стала реже вспоминать Цзи Цы.

Прошло очень много времени.

Позже я постепенно перестала вспоминать Цзи Цы.

Он превратился в легкое сияние в моих юношеских воспоминаниях.

В сравнении с этим, чаще всего я невольно вспоминала Бай И.

За эти три года я возвращалась домой только дважды, виделась с папой, мамой и Сяо Цзин.

Я также навещала Бабушку Ли. Бабушка Ли по-прежнему была крепкой и, казалось, становилась моложе с каждым годом.

Она была очень рада меня видеть, взяла меня за руку: — Твоя мама сказала, что ты уехала за границу, ты такая способная девушка.

— Бабушка Ли, как ваше здоровье в последнее время?

— Все хорошо, ем с аппетитом.

— Бабушка Ли, я хотела бы увидеть Сушёную Рыбку.

— Ты даже не знаешь, после того как ты уехала, Сушёная Рыбка стала мамой, родила много котят. Потом котята выросли и тоже родили котят, теперь это уже шестое поколение.

Я обняла Сушёную Рыбку, она сильно выросла.

Я погладила ее по голове, и она блаженно закрыла глаза.

Бабушка Ли с улыбкой сказала: — Тот парень, Сяо И, который приходил с тобой, до сих пор каждый месяц навещает меня.

— Правда? — Я вздохнула, чувствуя, как быстро летит время.

— Конечно, какой хороший парень, такой почтительный, каждый раз приносит мне еду.

— Ты приехала не вовремя, он только вчера приходил ко мне. Когда-нибудь вы снова придете вместе в гости к бабушке?

Я кивнула, соглашаясь.

Но не знала, когда снова смогу встретиться с Бай И.

Просто каждый раз, когда я возвращалась в страну, я оставалась ненадолго, всего на несколько недель, а потом снова уезжала за границу.

Я усердно занималась творчеством, мои навыки рисования значительно улучшились, и я постепенно стала известной.

После окончания учебы я открыла собственную художественную студию за границей.

С Сяо Цзин мы тоже редко встречались.

Однажды я зашла в свой старый аккаунт в социальной сети и обнаружила сообщение от Су Мо, отправленное несколько дней назад.

Она выходила замуж и спрашивала, смогу ли я приехать на ее свадьбу.

На электронном свадебном приглашении был незнакомый мужчина, но в его глазах читалась нежность.

Было видно, что они очень любят друг друга.

Она извинилась передо мной: — За все, что было раньше, мне очень жаль. Тогда я была юной и неопытной.

Я причинила тебе много боли.

Она не упомянула Цзи Цы, они, должно быть, давно расстались.

Вспоминая прошлое, я поняла, что та боль от безответной любви уже улетучилась, и больше всего осталось прекрасных моментов.

Я никогда не думала, что однажды буду так смотреть на свою юность: она была немного болезненной, но в то же время очень прекрасной и теплой.

Потому что Сяо Цзин всегда была рядом со мной, а Бай И всегда был так добр ко мне.

Самое большое сожаление — это то, что я сделала с Бай И.

Из-за чувства вины перед Су Мо я постепенно отдалилась от Бай И.

Бай И, ты… в порядке?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение