Глава 5: Почерк

Глава 5: Почерк

◎Теперь, когда она достигла своей цели, в ней вдруг проснулась жадность◎

На День образования КНР в школе были семидневные каникулы. Ши Минъюань не поехала никуда отдыхать и не вернулась домой в город J, а осталась в своей новой квартире, не выходя из дома ни на шаг.

— Я буду хорошо питаться, не буду поздно ложиться, не буду валяться в постели, не буду есть вредную еду. Когда буду выходить, буду осторожна, не буду разговаривать с незнакомцами и впускать их в дом.

Ее родители, узнав, что она не приедет на каникулы, хотели было приехать к ней в город G, но из-за дел по бизнесу не смогли выкроить время, поэтому могли проявлять заботу о Ши Минъюань только ежедневными звонками.

— Не нужно нанимать мне домработницу, я сама о себе позабочусь… Мам, не волнуйся, — выслушав поток маминых наставлений, Ши Минъюань снова и снова заверяла ее. — Вы с папой тоже, не переутомляйтесь, отдыхайте вовремя.

Получив по телефону обещание от мамы и услышав гудки отбоя, Ши Минъюань убрала телефон от уха и отложила его в сторону.

Снова взяв в руки метелку из перьев, она прошлась ею по полкам книжного шкафа перед собой, сметая скопившуюся пыль.

Непонятно, о чем думал ее отец: она живет одна, а он купил ей такую большую квартиру.

Хотя ремонт в основном сделали по желанию Ши Минъюань, но как только дело дошло до уборки, она обнаружила, что весь этот так называемый изысканный ремонт — сплошные заранее подстроенные ловушки.

Квартира находилась в оживленном районе, снаружи постоянно ездили машины, клубился дым. Стоило открыть окно, как в дом тут же начинала проникать пыль.

Как, например, этот книжный шкаф во всю стену перед ней. Она всего лишь забыла закрыть стеклянную дверцу, и за несколько дней на полках скопился слой пыли.

А еще хрустальная люстра в гостиной, которую выбрал ее отец. Понятно, что Ши Минъюань, живя одна, не нуждалась в таком ярком свете, но даже если ни разу не включать эту люстру, вскоре ее белоснежные плафоны покроются пылью.

Ши Минъюань не любила, когда незнакомцы вторгались в ее личное пространство, поэтому, хотя можно было, как предлагала мама, регулярно вызывать домработницу для уборки, она предпочитала убираться сама.

Провозившись с уборкой целый день, Ши Минъюань наконец привела всю квартиру в порядок. Затем она поспешно плотно закрыла все шкафы, ящики и комнаты, которыми не пользовалась, чтобы туда снова не набилась пыль.

Наконец освободившись, она взяла ключи и вышла из дома. Вернулась она уже с букетом лилий и несколькими кустиками хлорофитума.

Она поставила лилии в заранее приготовленную вазу на столе в гостиной. На белоснежных лепестках еще блестели капли воды, длинные стебли и листья были сочно-зелеными. Легкий аромат исходил от тычинок, незаметно заполняя пространство гостиной.

Поставив цветы, Ши Минъюань повесила кустики хлорофитума на балконе. Зеленые длинные листья закружились в воздухе, постепенно наполняя квартиру ощущением жизни.

Ши Минъюань с удовлетворением посмотрела на результат своих трудов, достала из холодильника стакан ледяной воды и стала молча любоваться букетом лилий.

Закатное солнце проникало через панорамные окна гостиной, поднималось по длинному столу, окрашивая белые лилии в огненные тона и придавая свету в глазах Ши Минъюань темно-желтый оттенок.

Словно по наитию, Ши Минъюань подошла к окну и посмотрела вниз. Как и ожидалось, внизу открылась маленькая лавка, где продавали малатан. Дружная семейная пара, как обычно, хлопотала, готовясь к работе. Только сегодня в лавке был еще один человек.

Их дочь, только что поступившая в старшую школу, тоже приехала на каникулы, чтобы помочь родителям с их небольшим бизнесом.

Было всего лишь начало шестого, еще не совсем стемнело. Улица Гурманов и лавка еще не начали полноценно работать, но благодаря хорошим ценам и доступности, у дверей лавки уже собрались знакомые постоянные клиенты, ожидая, когда зажгут огонь под котлом с малатан.

Мужчина из семейной пары энергично расставлял складные столики и пластиковые стулья, приглашая постоянных клиентов присесть и подождать, и одновременно велел дочери взять блокнот и записать заказы.

Сквозь панорамное окно Ши Минъюань могла смутно слышать голоса внизу:

— Вам как обычно?

— Хорошо, я понял, — муж повернулся и сказал дочери на диалекте, не характерном для города G: — Этому клиенту одну порцию вонтонов в малатан, одну порцию лапши баньмянь с яичницей-глазуньей. Скажи маме.

Хотя в лавке в основном продавали малатан, но если клиент хотел чего-то другого, и в лавке были нужные ингредиенты, жена могла это приготовить. Именно поэтому им удавалось привлекать так много клиентов.

Ши Минъюань когда-то колебалась, стоит ли сближаться с этой семьей. Но какой-то внутренний порыв подсказывал ей, что независимо от того, будут ли они связаны в этой жизни, она все равно хотела их увидеть, пусть даже просто как наблюдатель.

Именно поэтому она проделала долгий путь из города J, перевелась сюда и купила квартиру в доме напротив их маленькой лавки с малатан, чтобы каждый день видеть эту семью.

Теперь, когда она достигла своей цели, в ней вдруг проснулась жадность: захотелось спуститься вниз, встретиться с этой семьей и перекинуться с ними парой слов.

Но она боялась, что ее появление здесь, где ее быть не должно, нарушит их привычную жизнь. Поэтому, как бы сильно ни бушевали чувства внутри, она силой подавила эти беспричинные порывы.

Повернувшись, Ши Минъюань посмотрела на букет лилий, который постепенно окутывала темнота.

Она подошла, взяла весь букет вместе с вазой, вошла в кабинет и поставила его на крышку пианино.

Затем она открыла крышку клавиатуры, положила левую руку на клавиши и наугад взяла несколько нот.

Почувствовав инструмент, она села за пианино, и из-под ее пальцев полились легкие, изящные звуки.

Мелодия «Таинственного сада» тихо ворвалась на шумную улицу, словно чистый родник, внезапно влившийся в бурный поток.

Она медленно текла, не смешиваясь с мутным потоком, не рассеиваясь в горячем воздухе, поднимающемся от толпы, и, словно легкая вуаль, окутывала головы всех, кто был на улице.

— Откуда доносится звук пианино? — услышав музыку, жена из лавки с малатан подняла голову и посмотрела наверх.

— Наверное, чей-то ребенок занимается, — муж был занят добавлением ингредиентов в малатан и бросил наугад.

Дочь тоже услышала красивую мелодию и, как и мать, посмотрела наверх. Хотя она тоже не нашла источника звука, в ее взгляде невольно промелькнула зависть.

Повернувшись и посмотрев на занятых родителей, она немного поборолась с собой, но все же молча проглотила слова о том, что тоже хочет учиться играть на пианино.

Некоторые вещи не нужно было говорить вслух, она и так знала ответ.

-

Веселые каникулы всегда пролетают быстро, семь дней промелькнули в мгновение ока.

В 7:20 утра Ань Юэ с опозданием появилась в классе. Бросив рюкзак, она тут же обмякла на парте. Под глазами у нее были огромные темные круги, она несколько раз зевнула — вид у нее был совершенно невыспавшийся.

Ань Юэ приехала прямо из дома, прошлой ночью она не ночевала в общежитии, поэтому Ло Сяосяо, увидев ее в таком состоянии, с любопытством спросила:

— Ты где пропадала все семь дней? Выглядишь так, будто из тебя всю жизненную энергию высосали.

— Если бы я отдыхала, было бы еще ничего, — фыркнула Ань Юэ. — Я все семь дней дома помогала, каждый день до рассвета. Какая уж тут возможность погулять.

— Понятно, — кивнула Ло Сяосяо. — Неудивительно, что ты так выглядишь.

Ши Минъюань, как обычно, достала из отделения парты завтрак и положила его перед Ань Юэ.

Хотя из-за недосыпа у Ань Юэ не было аппетита, от бесплатного завтрака она отказываться не стала.

Только она вставила трубочку в стаканчик с соевым молоком, как рука Ши Минъюань оказалась прямо перед ней. Ань Юэ, сжимая трубочку губами, непонимающе посмотрела на нее:

— Что такое? — Если бы не Ши Минъюань дала ей этот завтрак, она бы подумала, что та хочет отобрать у нее паровую булочку.

— А то, что ты обещала мне перед каникулами? — спросила Ши Минъюань.

— А, ты об этом, — затуманенный от недосыпа мозг Ань Юэ мгновенно прояснился. Она открыла рюкзак, порылась в нем и достала свою работу с ежемесячного теста и конспект Ши Минъюань. — Я посмотрела все твои записи, и все задачи с ошибками перерешала, — серьезно сказала она.

— Смотри, я так старательно выполнила твое задание, может, похвалишь меня? — самодовольно заявила Ань Юэ. Ей только хвоста не хватало, чтобы им вилять.

Ши Минъюань пролистала исправленную работу Ань Юэ и, немного подумав, сказала:

— Тогда в награду ты выучишь наизусть стихотворение? Например, «Пипа Син» Бо Цзюйи. Несложно ведь?

Улыбка мгновенно исчезла с лица Ань Юэ. Она возмущенно проворчала:

— Какая же это награда? Это просто еще одно задание! Не хочу!

Ши Минъюань улыбнулась, ничего не ответив. Все равно «Пипа Син» входит в обязательную программу для Гаокао. Если Ань Юэ не выучит сейчас, придется учить позже, никуда не денется.

Она просмотрела исправленную работу Ань Юэ — серьезных ошибок не было — и вернула ее Ань Юэ. В этот момент Ло Сяосяо повернулась к ним:

— Минъюань, дашь мне посмотреть твой конспект?

— Бери, — Ши Минъюань тут же передала свой конспект Ло Сяосяо. Та пролистала пару страниц и удивленно спросила: — Минъюань, ты ничего не перепутала?

— Что такое? — спросила Ши Минъюань.

— Этот почерк похож на почерк Ань Юэ, — сказала Ло Сяосяо.

— Дай посмотреть, дай посмотреть, — услышав это, Ань Юэ даже забыла про булочку, которую только что положила в рот. Она выхватила конспект у Ши Минъюань и с любопытством принялась его разглядывать, бормоча: — Где тут похоже?

Она весь День образования КНР смотрела этот конспект дома, но не заметила ничего такого, в отличие от Ло Сяосяо.

— Кто еще такой невнимательный, как ты? Глаза у тебя напрасно? Смотреть надо внимательно, — Ло Сяосяо положила рядом конспект Ши Минъюань и работу Ань Юэ с ежемесячного теста и указала на одинаковые буквы в обоих текстах: — Смотрите, как вы обе пишете эту букву L. Всего лишь вертикальная и горизонтальная черта, но вы обе не можете провести эту вертикальную черту прямо. Я еще ни у кого не видела, чтобы писали так же, как вы.