Глава 4: Наставление (Часть 1)

Глава 4: Наставление

◎На этот раз она точно не позволит себе снова сожалеть.

— Спасибо, я не люблю сладкое, — вежливо и учтиво снова отказала Ши Минъюань. Сказав это, она достала еще один лист с заданиями и, как ни в чем не бывало, принялась их решать.

Улыбка на лице Су Сунвэня застыла, уши подозрительно покраснели. Он почесал голову и запинаясь пробормотал:

— Прости, я не знал. Тогда в следующий раз угощу тебя чем-нибудь другим.

Окружающие, увидев смущение Су Сунвэня, снова принялись тихо перешептываться.

Особенно те девочки, у которых только начали пробуждаться чувства, не переставали восклицать:

— Он покраснел! Как мило!

— Почему Минъюань не взяла молочный чай? Будь я на ее месте, я бы тут же выпила этот чай и попросила бы у парня его контактный номер.

— Этот парень точно пришел признаться Минъюань в любви…

Только сама виновница переполоха оставалась непоколебимой, словно ее сердце было из камня.

Ши Минъюань не ответила, и Су Сунвэню ничего не оставалось, как ретироваться, бросив на прощание: «Тогда до следующего раза».

Хотя он ушел, волнение не улеглось.

Ши Минъюань старалась не обращать внимания на пересуды, но голоса, словно ветер, залетали ей в уши, и она слышала их, хотела того или нет.

— Этот парень — спортсмен-льготник, из очень обеспеченной семьи. Говорят, ему уже помогли договориться, чтобы его зачислили в Университет N без экзаменов.

— В их двенадцатом классе его называют «красавчиком потока». По-моему, во всей нашей Третьей Школе нет парня красивее него. Его бы «красавчиком школы» назвать.

— …Красивый, из богатой семьи, да еще и спортом занимается. Разве это не типаж главного героя романа? Сказка о любви прямо у меня под носом!

— Интересно, у него есть девушка? Если Минъюань его отвергнет, я как раз смогу его утешить, а потом воспользоваться моментом.

После взрыва смеха одна из девушек прервала фантазии подруги:

— Очнись уже. Я слышала, этот Су Сунвэнь за три года старшей школы сменил кучу подружек. И из школы, и вне школы, все как на подбор — светлокожие красавицы, высокие и стройные. Он не такой, как мы, ему не нужно беспокоиться о Гаокао, может развлекаться, как хочет.

— Фу…

Ши Минъюань встала и без колебаний выбросила молочный чай, который Су Сунвэнь оставил на ее парте, в мусорное ведро у задних парт.

Ань Юэ, которая куда-то пропадала, вернулась, держа в руках несколько пакетиков с закусками и две банки сливового напитка.

Обладая чутким слухом, она еще за дверью услышала о визите Су Сунвэня. Но, подойдя к Ши Минъюань, она не стала нетерпеливо расспрашивать о случившемся. Вместо этого она выложила закуски на парту между ними и позвала Ши Минъюань:

— Наконец-то перемена, не будь такой усердной, а то еще глаза испортишь. Отдохни немного, а как урок начнется, продолжишь учиться.

Услышав это, Ши Минъюань немного поколебалась и отложила ручку.

На самом деле, она не так уж любила учиться, как думала Ань Юэ. Просто она хотела наверстать упущенное в прошлом, поэтому сейчас была особенно прилежной.

Ань Юэ, не спрашивая, хочет ли Ши Минъюань пить, сама вставила трубочку в стаканчик со сливовым напитком и поставила его перед ней.

Ши Минъюань взяла напиток и сделала небольшой глоток. Ань Юэ с ожиданием посмотрела на нее и спросила:

— Вкусно?

— Сладко, — оценила Ши Минъюань.

— Вот и правильно, что сладко. Я люблю сладкое, — глаза Ань Юэ улыбались, изогнувшись полумесяцами, очень мило. Ши Минъюань сделала еще пару глотков сливового напитка.

Ань Юэ честно разделила купленные закуски на две части: одну оставила себе, другую пододвинула Ши Минъюань.

Даже если Ши Минъюань не ела, Ань Юэ убрала ее долю в отделение парты, приговаривая: «А вдруг Минъюань потом проголодается?»

— Хочу рассказать тебе одну сплетню, — Ань Юэ разорвала пакетик с острыми палочками и, запихивая их в рот, искоса указала на группу парней, собравшихся у задних парт. — Угадай, как они тебя за спиной называют?

— Как называют? — Ши Минъюань не интересовалась этой группой парней, но ей стало немного любопытно.

— Они все говорят, что ты очень красивая, и за глаза называют тебя «красавицей школы», — с улыбкой сказала Ань Юэ, широко раскрыв глаза и глядя на Ши Минъюань в надежде увидеть хоть какую-то реакцию на ее лице. Только тогда эта сплетня обрела бы настоящую ценность.

— О, — но Ши Минъюань оставалась такой же невозмутимой, словно это ее совершенно не касалось.

Ань Юэ недоверчиво спросила:

— Тебе все равно?

Ши Минъюань в ответ удивленно спросила:

— Я же не живу чужими оценками, почему меня должно волновать их мнение?

Ань Юэ показалось, что Ши Минъюань была слишком взрослой. Не такой, как она сама, и не такой, как другие девочки в классе.

-

Вечерние самостоятельные занятия. Старый вентилятор на потолке скрипел, вращаясь, и казалось, вот-вот упадет и снесет чью-нибудь юную голову.

Где-то на территории школы рос османтус. Сентябрь был сезоном его цветения, и весь кампус был пропитан его приторно-сладким ароматом, от которого не было спасения даже в классе.

Именно этот аромат добавлял немного жизни в унылую и скучную атмосферу класса.

Ши Минъюань рассеянно решала задачи, время от времени откладывая ручку и поглядывая на дверь.

Все в классе тихо занимались, только место рядом с Ши Минъюань пустовало — его хозяйку вызвал к себе в кабинет классный руководитель для наставления, и она до сих пор не вернулась.

Как раз когда Ши Минъюань медленно заканчивала одну страницу с заданиями, и близился конец занятия, Ань Юэ наконец вернулась, чудом избежав худшего.

Судя по ее раскрасневшемуся от стыда лицу и нетвердой походке, классный руководитель отчитал ее по полной программе.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение