Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ошеломлённый Сюй Сянь вернулся во Дворец Цинню, рухнул на кровать и тут же заснул. Этот сон, однако, разбудил Чжан Моцуна в восточном флигеле.
Чжан Моцун открыл глаза и посмотрел в комнату Сюй Сяня. Он увидел, что комната Сюй Сяня была наполнена духовной энергией, но ещё более удивительным было то, что Чжан Моцун видел Сюй Сяня не как человека, а как огромную черепаху.
Сюй Сянь в этот момент был подобен спящей гигантской черепахе. Каждый его вдох и выдох содержал в себе некий чудесный ритм, словно само Небо и Земля дышали.
Обычные смертные, питаясь злаками, неизбежно накапливают примеси в своём теле. Со временем, когда примесей становится слишком много, они заболевают. Поэтому культиваторы говорят об очищении сущности и преобразовании в ци.
Но в этот момент Сюй Сянь, с каждым вдохом и выдохом, понемногу выводил примеси из своего тела. Это было поистине божественное умение, шокирующее до глубины души.
Чжан Моцун не был обычным человеком; его даосское совершенство было очень глубоким. Иначе он не смог бы поддерживать здоровье и долголетие, питаясь лишь фруктами и жидкой кашей каждый день. На самом деле, это была своего рода техника поддержания здоровья.
Раньше Чжан Моцун думал найти возможность научить Сюй Сяня своей технике дыхания и поддержания здоровья, но теперь он отказался от этой мысли. Глядя на Сюй Сяня, который дышал, как божественная черепаха, он решил, что его собственные скромные навыки лучше не выставлять напоказ, чтобы не опозориться.
Чжан Моцун был истинным культиватором Дао. Он ничуть не завидовал судьбе Сюй Сяня, и в этом заключалась суть принципа Дао следует природе.
Только следуя природе, можно постичь её истинный смысл.
Сюй Сянь не осознавал своей чудесной особенности, он просто чувствовал, что этот сон был невероятно комфортным, словно он купался в горячем источнике, и всё его тело расслабилось. Это ощущение было опьяняющим.
Проспав до рассвета, Сюй Сянь открыл глаза и почувствовал себя невероятно свежим. Он немного подумал и всё понял.
Чистый чай и фрукты, которые Цинло дала ему выпить и съесть, определённо были необычными. С такой подругой стоит дружить.
Сюй Сянь не считал себя высокомерным. Хотя он был всего лишь простым смертным, а Цинло — горным духом, казалось, что между ними лежит пропасть. Но Сюй Сянь так не думал.
Дружба — это связь сердец. Если сердца созвучны, то что значат внешние различия?
Сюй Сянь не чувствовал, что он получил выгоду, а Цинло понесла убыток. Напротив, Сюй Сянь считал, что встреча с таким другом, как Цинло, была судьбой для обеих сторон.
Если два человека не могут понять друг друга и не могут относиться друг к другу как к равным, то какая же это дружба?
После умывания Сюй Сянь выпил немного жидкой каши, съел несколько фруктов и отправился в беседку на заднем дворе, чтобы читать Хуантин. Это было его ежедневное обязательное занятие, но сегодня Сюй Сянь обнаружил, что Сутра Хуантин словно ожила. Каждое слово было подобно потокам ци, движущимся в его теле, как озорные дети, гоняющиеся и играющие друг с другом. Это удивило Сюй Сяня.
В прежние дни, когда Сюй Сянь читал Сутру Хуантин, он мог смутно чувствовать, как по его телу циркулирует поток ци, но это никогда не было так ясно и живо, как сегодня.
Похоже, польза, которую Цинло принесла ему, была не так проста, как он себе представлял.
Сюй Сянь сделал свои сегодняшние дела и, не отправляясь на прогулку, пошёл в комнату Чжан Моцуна.
Надо сказать, это было немного странно: с тех пор как он пришёл во Дворец Цинню, Сюй Сянь и Чжан Моцун, хотя и жили в одном дворе, больше ни разу не встречались. Это было действительно необычно.
Чжан Моцун, казалось, заранее знал о приходе Сюй Сяня. После омовения он ждал Сюй Сяня в своей тихой комнате.
Придя в тихую комнату, Сюй Сянь увидел Чжан Моцуна после омовения и воскурения благовоний. В этот момент Чжан Моцун был совершенно другим человеком, нежели обычно.
Если обычно Чжан Моцун выглядел просто как старый даос, то сейчас от него исходила аура бессмертного, что удивило Сюй Сяня.
Как только Чжан Моцун увидел Сюй Сяня, его глаза загорелись, и он улыбнулся.
— Поздравляю, даос Сюй!
Эти слова были немного неожиданными, но Сюй Сянь, немного подумав, понял их смысл.
— По милости Небес, вчера я встретил друга, и она передала мне метод поддержания здоровья.
Сказав это, Сюй Сянь положил «Технику Черепашьего Дыхания» на стол перед Чжан Моцуном. Чжан Моцун улыбнулся, но не открыл книгу.
— Даос Сюй, это ваша судьба, а не моя.
Сказав это, он вернул «Технику Черепашьего Дыхания» Сюй Сяню. Поступки Чжан Моцуна вызвали у Сюй Сяня некоторое недоумение.
В мире ходят слухи, что культиваторы сражаются за божественные техники и магические артефакты до крови. Почему же Чжан Моцун, столкнувшись с предложенной ему техникой, отказался от неё?
Может быть, Чжан Моцун обладал высокими моральными качествами?
Чжан Моцун сразу же заметил недоумение Сюй Сяня, затем зажёг масляную лампу на столе и сказал:
— Даос Сюй, как вы думаете, что именно культивируют в Дао?
Этот вопрос Чжан Моцуна заставил Сюй Сяня задуматься.
Что культивируют в Дао?
Конечно, это культивация до бессмертия.
Но, подумав ещё раз, он понял, что это не совсем так. Если бы целью было только стать бессмертным, то что бы он культивировал после достижения бессмертия?
— Даос Чжан, я не знаю.
Этот ответ Сюй Сяня заставил Чжан Моцуна кивнуть. Он указал на масляную лампу перед ними и сказал:
— Даос Сюй, посмотрите на эту масляную лампу: она очень яркая, и её свет успокаивает душу. Но откуда берётся этот свет?
Чжан Моцун, не дожидаясь ответа Сюй Сяня, вылил масло из лампы, и вскоре лампа погасла.
Сюй Сянь наблюдал за тем, как Чжан Моцун делал всё это, и, немного подумав, сказал:
— Даос Чжан, вы хотите сказать, что культивация Дао — это культивация сердца? Сердце подобно этому маслу: только если масла достаточно, лампа может гореть ярко.
Чжан Моцун кивнул, довольный проницательностью Сюй Сяня.
— В Хуантине сказано: «Бессмертные даосы не обладают божественной силой, они накапливают сущность и энергию, чтобы стать истинными». Культивация Дао — это культивация сердца, это накопление сущности и энергии. Без сердца, без сущности и энергии вы подобны дереву без корней или воде без источника. Какая разница между вами и простым смертным, какой бы высокой ни была ваша магия, какой бы сильной ни была ваша божественная сила?
Слова Чжан Моцуна были несколько необычными. По крайней мере, Сюй Сянь знал, что даже бессмертные не были полностью чисты от мирских желаний. Будды стремились спасти всех живых существ, Даосы стремились просветить мир, и сражения были обычным делом. Более того, существовали ещё и изгнание демонов и покорение чудовищ.
В таком случае, можно ли сказать, что магия не важна?
Что божественные способности не важны?
Каждый может говорить о великих принципах, но если кто-то нападёт на тебя и превратит в прах, что тогда ты сможешь сказать?
Сюй Сянь невольно усмехнулся, что заставило Чжан Моцуна покачать головой.
— Даос Сюй, вы, должно быть, думаете, что я закостенел в своих мыслях, только и умею, что цитировать книги, что я старомоден.
— Не спешите возражать, послушайте меня.
— Даос Сюй, вы — драгоценный нефрит для культивации Дао. Я, как ваш предшественник, обязательно должен рассказать вам, что такое Дао. Скажем так, как вы думаете, насколько могущественны демоны и призраки в мире?
Сюй Сянь немного подумал. Демоны и призраки в мире действительно были могущественны. Не говоря уже о ком-то другом, даже его будущая жена, тысячелетняя змея-демон Бай Сучжэнь, была очень могущественна.
Увидев, что Сюй Сянь согласно кивнул, Чжан Моцун продолжил:
— Тогда почему все демоны и призраки в мире, у которых есть хоть какое-то стремление к Дао, хотят культивировать, чтобы стать людьми? Что хорошего в том, чтобы быть человеком? Различные правила и ограничения, разве не свободнее и комфортнее быть демоном или призраком?
Этот вопрос Чжан Моцуна поставил Сюй Сяня в тупик.
Да, что хорошего в том, чтобы быть человеком?
Быть демоном гораздо лучше!
— Даос Сюй, это и есть Дао.
— Долголетие и вечное существование не даются просто так. Если ваше сердце недостаточно велико, если вашей сущности и энергии недостаточно, однажды вы превратитесь в горсть жёлтой земли.
— Все предыдущие магические искусства и божественные способности — это всего лишь мимолётный дым, о чём тут говорить?
Слова Чжан Моцуна заставили Сюй Сяня нахмуриться. Он чувствовал, что что-то не так.
— Даос Чжан, если следовать вашим словам, то если все будут культивировать Дао и сердце, разве мир не станет спокойным? Откуда тогда возьмутся сражения и убийства?
Сюй Сянь посмотрел на Чжан Моцуна, всё больше убеждаясь, что в его словах есть проблема.
Чжан Моцун в этот момент вздохнул, снова зажёг масляную лампу и медленно сказал:
— Как трудно достичь бессмертия и войти в Дао? Три тысячи мирских страстей подобны аду.
— Сделать первый шаг так же трудно, как подняться в синее небо, не говоря уже о том, чтобы продолжать культивировать.
— Но когда сердце сужается, сужается и кругозор, и тогда возникает больше споров и разногласий.
Размышления Чжан Моцуна всё ещё казались Сюй Сяню неправильными.
— Даос Чжан, вы говорите, что достичь бессмертия и войти в Дао так же трудно, как подняться в синее небо. Это можно назвать "Великое Дао подобно тюрьме".
— Если нельзя достичь Дао, то наслаждаться жизнью и сражаться не будет ошибкой.
— Краткосрочное видение.
— Разве мы должны прекратить культивировать только потому, что не видим пути вперёд?
Сюй Сянь очень хотел сказать: "Зачем так усердствовать ради чего-то столь неосязаемого?", но, глядя на выражение лица Чжан Моцуна, он почувствовал, что так говорить будет не очень хорошо.
— Сюй Сянь, я знаю, что вы хотите сказать.
— Вы думаете, что просто культивировать сердце и накапливать сущность и энергию, не видя пути вперёд и не проявляя магических способностей, в конечном итоге приведёт к пустоте.
— Однако я хочу сказать вам, что истинная сила — это Дао, это сердце.
Сказав это, Чжан Моцун низко поклонился и медленно произнёс:
— Улян Тяньцзунь.
Затем Сюй Сянь с удивлением увидел, как кожа Чжан Моцуна отслаивается кусками, словно змеиная шкура. Это шокировало Сюй Сяня. А Чжан Моцун, словно выйдя из старой оболочки, снова вернулся к двадцатилетнему возрасту. Это новорождённое Тело Дао было наполнено силой.
— Сюй Сянь, сегодня, благодаря вам, мне посчастливилось достичь бессмертия и войти в Дао. В будущем, когда мы снова встретимся, мы продолжим нашу сегодняшнюю дружбу.
Сказав это, Чжан Моцун двинулся и исчез в пространстве, оставив Сюй Сяня в полном оцепенении.
Чжан Моцун стал бессмертным!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|