Глава 9 (Часть 1)

Любовь — это звук жемчужин, падающих на нефритовое блюдо!

Сегодня у нас информатика. Ура! Можно скачать музыку! Я примчался в компьютерный класс еще до начала занятия. Преподаватель был удивлен, но одобрительно кивнул. Я улыбнулся ему в ответ. Наверное, он был тронут моей тягой к знаниям. Спасибо, учитель, за возможность бесплатно скачать mp3.

Кстати, о нашем преподавателе информатики. Как бы его описать? Скажем так, если он выйдет на улицу с такой внешностью, его могут избить. Особенно впечатляет его прическа. Просто нет слов!

Это что-то в стиле Пикассо, очень абстрактно. Волосы завиты и зачесаны назад, как воронка, а спереди — блестящая лысина. Прямо слепит глаза.

— Сегодня у нас мультимедиа, — объявил преподаватель.

Вот черт!

Серьезно?

Я же специально купил наушники, чтобы качать музыку! Меня охватила ярость. Я колотил по столу. И это после того, как я так старался и пришел пораньше! Раз музыки не будет, буду играть мышкой, как машинкой.

На втором уроке я не выдержал учительского бормотания и сбежал. Погуляв немного, я вернулся к концу пары. Следующий урок — основы маоизма. Головная боль…

Я уважаю Мао Цзэдуна, но не понимаю, зачем нам изучать этот предмет. Мне кажется, мы его этим оскорбляем.

Перед концом занятия преподаватель начал причитать:

— У меня горло болит, а я все равно веду урок. Слушайте внимательно!

— Вы такой молодец! — сказал Хань Шаобао. — Вам нужно отдыхать! Зачем вы пришли, если болеете? Мы будем переживать, если вы заболеете!

Преподаватель, похоже, не понял намека:

— Нет, вы же будущие активисты, цветы родины! Я должен… (кашель) …должен… (кашель) …Извините, мне нужно отдохнуть.

Всю группу чуть не стошнило.

Днем куратор проводил классный час. Он запретил нам снимать квартиры, объясняя это тем, что на улицах опасно и много разных людей.

— Вы правы! — сказал Хань Шаобао. — Вчера я видел нашего директора! Он покупал шашлык. Я хотел заплатить за него, но он отказался, сказав, что не знает меня. А еще…

— Хань, ты что, совсем дурак? Замолчи!

— Но это же правда… — пробормотал Хань.

— В общежитии хорошо и безопасно… — продолжил куратор.

— Безопасность — это важно, — вставил Хань. — Презервативы всегда нужно носить.

— Хань! Ты о чем вообще?

— В общаге хорошо, но это вредит нашему здоровью, — сказал я. — Каждое утро приходится менять трусы. А если чистых нет? Вот беда!

— Точно! — поддержал меня Чэнь Чэн. — Вот девушкам хорошо: у них хоть предупреждение есть. Живот заболит — и все понятно. А нам, мужикам… В следующей жизни хочу быть женщиной!

Я презрительно посмотрел на Хань Шаобао.

— В общем, снимать квартиры запрещено. Только с письменного разрешения родителей. И университет не несет ответственности за вашу безопасность! — закончил куратор.

Вот же сволочи! Боятся, что мы им проблем доставим. А если кто-то получит награду, они тут как тут, развешивают объявления. Бесстыжие!

— Не волнуйтесь, мы вас поддерживаем! — сказал я.

Куратор улыбнулся.

— Мы будем снимать квартиры тихо и незаметно, как воры…

Куратор покраснел и ушел. Мы обрадовались, что классный час так быстро закончился.

В обед в общежитии услышал такой диалог:

— Братан, дай ключ от велика, схожу за едой.

— Держи.

— А какой твой?

— С двумя колесами.

— Ну, это понятно! У танка шестнадцать колес! Где он стоит?

— В подвале.

— Черт, это ничего не значит!

— Просто вставляй ключ. Если подошел, значит, твой.

— Там же куча великов! Хочешь меня замучить?

Днем я пришел на занятие и увидел, что мест нет. Простите, преподаватель, я хотел учиться, но обстоятельства…

Я развернулся и ушел.

Хотел погулять один, но стало скучно. Я предложил друзьям пойти на каток. Все согласились, даже Лю Юнь, что меня удивило.

— Нет! — сказал я. — Маленьким детям нельзя! Ты что, поговорки не знаешь: «Не приглашать детей» (вместо «Не сговариваясь»)?

— Что это значит? — спросил Лю Юнь.

— Ладно, пошли с нами, — сказал Сюэ Тао. — Он еще мою внешность критиковал. И поговорку «Слово пробуждает спящего» переделал в «Слово пугает спящего»!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение