Глава 7

...

Тем временем Цзян Сюйдун, элегантно удалившийся, кривил губы с явным интересом.

Почему эта Дин Нуанъян, которая со всеми остальными такая добродушная, рядом с ним превращается в хлопушку, готовую взорваться в любой момент?

Совсем не похожа на ту Дин Нуанъян, которую он помнил.

На самом деле, сегодня была не первая их встреча.

До этого он видел Дин Нуанъян трижды.

Первый раз он встретил Дин Нуанъян во время зачисления первокурсников.

Тогда он приехал один на машине. Поговорив с охранником у ворот, он получил разрешение подъехать к самому общежитию.

Как только он въехал на территорию кампуса, среди развевающихся повсюду красных флагов его взгляд выхватил Дин Нуанъян.

Был августовский полдень, стояла невыносимая жара. Под палящим солнцем, когда почти все прятались от зноя в тени деревьев, Дин Нуанъян сидела на корточках прямо на солнцепеке и чинила старенький велосипед.

Когда она, вся в поту и грязи, подняла улыбающееся лицо и заговорила со стоявшей рядом девушкой, машина Цзян Сюйдуна как раз проезжала мимо.

И он услышал, как она сказала той девушке:

— Починила.

Увидев, что колесо снова нормально крутится, та девушка восторженно подняла большой палец:

— Старшекурсница, ты такая молодец!

— Не за что! — небрежно вытирая пот со лба, Дин Нуанъян ответила таким радостным и веселым тоном.

Машина быстро проехала мимо. В зеркале заднего вида Цзян Сюйдун увидел лицо, измазанное грязью, но сияющее широкой улыбкой.

Увидев, как она отдала починенный велосипед и с улыбкой вернулась к столу с флагом факультета искусств, приветствующим первокурсников, он понял, что она — старшекурсница с факультета искусств, помогающая с приемом новых студентов.

Слабая, едва заметная горечь (19)

Второй раз он встретил Дин Нуанъян на следующий день после церемонии посвящения в студенты.

Семеро парней, только что познакомившихся в общежитии, шумно решили пойти в столовую и как следует отметить начало университетской жизни.

У входа в столовую Цзян Сюйдун увидел парня в очках, который прыгал и скакал вместе с ростовой куклой Винни-Пуха.

Затем мимо входа в столовую прошла девушка с эффектной фигурой. Парень в очках резко тряхнул покачивающегося Винни-Пуха, тут же заиграла громкая мультяшная музыка. Парень в очках и Винни-Пух, взявшись за руки, начали петь и танцевать, чем определенно привлекли внимание фигуристой девушки.

Увидев, что девушка остановилась, парень в очках эффектно щелкнул пальцами. Винни-Пух, словно фокусник, достал из кармана на груди свиток, развернул его — и перед всеми предстал большой красный транспарант с пятью иероглифами: «Линь Сюань любит Фан Тин!»

Слушая перешептывания студентов, знакомых с этой парой, Цзян Сюйдун начал понимать: парень в очках Линь Сюань и эффектная девушка Фан Тин были парой. Но в день зачисления Линь Сюаня застали держащимся за руки с другой девушкой, и Фан Тин это увидела.

Красавица Фан была не только эффектной, но и вспыльчивой. Увидев, что ее парень изменяет ей на глазах у всех, она тут же применила свой коронный прием: не говоря ни слова, обрушила на «эту парочку» поток оскорблений, объявила об их официальном разрыве и гордо развернулась.

Но когда красавица Фан собиралась уйти, ее схватили за плечо. Увидев, что это соперница, Фан Тин не раздумывая провела красивый бросок через плечо, продемонстрировав всем зрителям свое мастерство вице-президента клуба дзюдо.

Пока все аплодировали решительности Фан Тин, не терпящей обмана, поверженная «соперница» на земле, покраснев и чуть не плача, стала кричать, что она ни при чем — оказалось, она двоюродная сестра Линь Сюаня.

Красавица Фан, устроившая такую оплошность на глазах у всех, готова была сквозь землю провалиться. Потеряв лицо, она свалила всю вину на Линь Сюаня и начала «холодную войну».

Теперь же Линь Сюань устроил такое трогательное представление на публике, очевидно, чтобы дать красавице возможность с достоинством выйти из положения.

И действительно, гордая красавица Фан наконец отбросила свою неприступность и слегка улыбнулась.

Увидев, что лед тронулся, Линь Сюань тут же достал огромный букет роз и преподнес ей. После некоторого кокетства Фан Тин наконец приняла букет, символизировавший страстное желание Линь Сюаня помириться.

Слабая, едва заметная горечь (20)

— Вау, как здорово!

Увидев, как Линь Сюань и Фан Тин нежно обнимаются, несколько первокурсниц из толпы зрителей взволнованно подбежали к «золотому мальчику и нефритовой деве», окружили их и начали бурно аплодировать. Все было так прекрасно, словно сцена из романтического сериала.

Увидев, что восемнадцатичасовой бойкот официально завершился примирением, Винни-Пух, который танцевал до тех пор, пока чуть не упал в обморок от жары, почувствовал, что его миссия выполнена. Наконец, с облегчением сняв тяжелую и душную голову костюма, он, обливаясь потом, жадно глотал свежий воздух.

— Старшекурсник Линь, можно нам сфотографироваться с Винни-Пухом?

— Старшекурсница Фан, можно?

— Давай, давай, Винни-Пух, потрудись еще немного.

Закончив визжать от восторга, несколько мечтательных первокурсниц переключили свое внимание на Винни-Пуха. Потянув за собой Линь Сюаня и Фан Тин, они бросились к нему. Одна из девушек поступила еще более бесцеремонно: выхватила голову костюма из рук Винни-Пуха и резко надела ему на голову. И Винни-Пух снова начал добросовестно выполнять свою функцию фона для фотографий, приняв преувеличенную позу танцора на одной ноге.

Затворы фотоаппаратов щелкали без умолку, а Винни-Пух безропотно принимал различные позы по требованию.

Может быть, из-за того, что погода была действительно слишком жаркой, или по какой-то другой причине, но посреди всеобщего веселья Винни-Пух вдруг пошатнулся и неожиданно упал назад, тяжело врезавшись в толпу людей, проходивших мимо.

— Что за черт? — тем счастливчиком, на которого упал Винни-Пух, оказался Цзян Сюйдун. Сейчас он с отвращением отталкивал от себя костюм.

— Простите, простите… — увидев, что дело плохо, красавица Фан поспешно подбежала. С одной стороны, она извинялась перед Цзян Сюйдуном со своей фирменной улыбкой, с другой — вместе с Линь Сюанем суетливо стаскивала с Винни-Пуха его облачение.

— Утром… утром не ел, наверное, немного упал сахар в крови, — Винни-Пух, показав свое истинное лицо, тяжело дышал и глупо улыбался.

— Дин Нуанъян, почему ты опять не поела? Ты меня до смерти напугала! — красавица Фан похлопала себя по груди и глубоко вздохнула.

Цзян Сюйдун, отряхивавший пыль с одежды, слегка поднял голову. Перед его глазами предстало усталое, потное, но сияющее широкой улыбкой лицо.

Отвращение на лице Цзян Сюйдуна быстро сменилось изумлением, потому что этого Винни-Пуха, получившего тепловой удар, он узнал.

Оказывается, ее звали Дин Нуанъян.

Слабая, едва заметная горечь (21)

Третий раз он встретил Дин Нуанъян через неделю после начала учебы.

Цзян Сюйдун оформлял читательский билет в библиотеке, когда из угла донеслись тихие голоса.

Женский голос звучал тихо, с подавленной обидой:

— Я знаю, что была неправа. Я больше никогда не буду на тебя злиться без причины, хорошо? Я знаю, ты сказал, что она тебе нравится, специально, чтобы разозлить меня, да? Мы же всего три дня не разговаривали, как ты мог так быстро меня разлюбить? Теперь я поняла свою ошибку, я исправлюсь, не шути так, пожалуйста…

Мужской голос звучал беспомощно и холодно:

— Кто с тобой шутит? Пожалуйста, перестань себя обманывать, хорошо? Ты мне никогда не нравилась!

Женский голос всхлипнул:

— Ты каждый день приходил в нашу студию рисовать, всегда особенно помогал мне, ты приглашал меня в кино… Ты так хорошо ко мне относился, как это могло не быть симпатией? Я знаю, на этот раз я была неправа, мне не следовало болтать с другими парнями в кинотеатре и злиться на тебя. Я исправлюсь, не сердись, пожалуйста.

Мужской голос, казалось, вздохнул:

— Я ко всем первокурсникам так хорошо отношусь. Ты действительно неправильно поняла.

Женский голос стал настойчивым:

— Не верю, не верю…

Эти любовные страдания его не интересовали. Увидев, что книга зарегистрирована, Цзян Сюйдун широкими шагами направился к выходу.

Но, подойдя к углу, он резко остановился.

Потому что услышал, как мужской голос произнес имя. Словно ударенный током, Цзян Сюйдун замер.

Мужской голос твердо сказал:

— Девушка, которая мне нравится, — это Дин Нуанъян!

Женский голос, казалось, на мгновение замер, и только потом раздались рыдания:

— Как это возможно? Как она может тебе нравиться? По сравнению со мной у нее нет ни внешности, ни фигуры. Что тебе в ней нравится? Ты шутишь, да?

Мужской голос звучал нетерпеливо:

— Могу повторить еще раз: мне нравится только одна девушка, и это Дин Нуанъян! Так было раньше, так есть сейчас, и так будет всегда!

Сквозь тихие рыдания послышался другой женский голос, тихий и осторожный:

— Да, я ему действительно очень нравлюсь, так что тебе лучше… лучше сдаться. К тому же, свет клином не сошелся, зачем…

Утешительные слова были резко прерваны:

— Хватит тут лицемерить! Я, Лю Мэнхань, не нуждаюсь в том, чтобы ты надо мной смеялась!

— Я не смеюсь, я просто…

Слабая, едва заметная горечь (22)

— Дин Нуанъян, не думай, что ты сейчас чем-то особенная! Такой ветреный парень, как Мо Яфэй… да я ни за что не поверю, что ты сможешь его удержать! Сейчас ты смеешься, а потом я посмотрю, как ты будешь плакать!

— Эм, младшая соученица Лю, на самом деле у меня очень своеобразный взгляд на отношения. Я всегда считала, что даже если это не навсегда, то просто быть вместе — это уже большое счастье. Поэтому, если однажды меня действительно бросят, то, по крайней мере, я была счастлива.

— Психопатка! — женский голос, изначально намеревавшийся унизить, почувствовал себя загнанным в угол и внезапно сник. — Ты… вы! Я прок…