Отправление

После того как государственный курс сместился в сторону развития экономики, Шанхай и Шэньчжэнь стали ключевыми узлами роста. Маршрут Линь Дыху пролегал как раз между этими двумя городами.

Рано утром, еще до рассвета, в доме семьи Линь вовсю кипела жизнь. Чжу Цяолянь на кухне хлопотала над завтраком для мужа и сына, а Линь Дыху с Линь Чэнси в последний раз проверяли вещи.

— Ты уверен, что сможешь всё это распродать? А если не выйдет, что будешь делать тогда? — глядя на туго набитые огромные мешки, Линь Дыху не на шутку тревожился, боясь, что деньги просто улетят в трубу.

В то время люди привыкли экономить. Кто в здравом уме, отправляясь в дальний путь, не берёт с собой еду и питьё? Зачем тратить лишнее?

— Я договорился с владельцем лавки, что нераспроданный товар можно будет вернуть, — ответил Линь Чэнси, прибегнув к этой маленькой лжи лишь для того, чтобы успокоить отца.

На самом деле хозяин оптового склада действительно упоминал о возврате, но в таком случае закупочная цена была бы куда выше, и Линь Чэнси, разумеется, на это не пошёл.

Одежда, еда, жильё и транспорт — в любую эпоху эти четыре столпа оставались самыми прибыльными отраслями. И хотя общая экономическая ситуация сейчас была не самой завидной, всегда находились те, кто готов был потратиться на перекус или питьё в дороге.

К тому же у большинства китайцев была одна особенность: в поездках они тратили деньги куда охотнее, чем дома. Линь Чэнси был полностью уверен в товаре, который отобрал.

— Люди языком чешут, а ты и веришь? Как только деньги отдашь — назад их уже не вытрясешь! — Линь Дыху хотел было продолжить ворчать, глядя на самоуверенного сына, но вовремя осекся.

Деньги уже потрачены, и теперь они принадлежат сыну. В конце концов, Дыху и сам внутренне смирился с тем, что эти средства могут пропасть. Пусть это станет платой за науку — ведь по-настоящему люди учатся только на собственных ошибках.

Транспортная компания, в которой работал Линь Дыху, называлась так лишь формально, а на деле больше походила на небольшой кооператив. Несколько человек вскладчину покупали автобус, оформляли лицензию на частное предпринимательство, получали разрешение на маршрут в дорожном управлении — и всё. У них даже приличного офиса не было.

Позже, когда дело пошло в гору, компания провела второй раунд привлечения капитала, и Линь Дыху по настоянию сына вложил туда солидную сумму. Хотя его доля была невелика, он всё же стал совладельцем, что заставило его работать с ещё большим рвением.

— О, Лао Линь, что это за баулы у тебя? — когда отец с сыном, отдуваясь, подошли к автобусу, остальные уже были на месте. Напарник Линь Дыху, Цао Цзяньго, с зажатой в зубах сигаретой обошел вокруг груза и с любопытством прищурился.

— Да вот, этот негодник... — Линь Дыху притворно нахмурился и сердито глянул на сына. — Молоко на губах не обсохло, а уже в коммерсанты метит. Видимо, в прошлой жизни я ему крупно задолжал, раз теперь расплачиваюсь.

Линь Чэнси на эти колкости внимания не обратил, лишь беззаботно улыбнулся.

Поскольку он планировал надолго занять багажное отделение автобуса, он, желая избежать недомолвок, попросил отца связаться с директором компании, Лао Чжоу, и подписать официальный договор аренды. Благодаря этому почти все в компании знали, что сын Линь Дыху, девятиклассник, решил заняться бизнесом на зимних каникулах.

Возможно, юный возраст парня сбивал всех с толку, но никто не воспринимал это всерьёз. Коллеги считали, что Линь Дыху просто слишком балует единственное чадо, позволяя ему заниматься подобной ерундой. В обычной семье за такие идеи парня бы уже давно выпороли.

Все здесь были своими, никто не жадничал, и договор аренды казался излишней формальностью. Бери да пользуйся, делов-то. Но паренёк из семьи Линь проявил неожиданное упрямство. Он наотрез отказался пользоваться служебным положением отца и настоял на бумаге с печатью.

Лао Чжоу тогда рассудил просто: если мешки не мешают пассажирам, то ему без разницы, пусть подписывает, зато компании — лишний доход.

— Слышал, твой малый второе место на потоке занял? Есть какой секрет? — поинтересовался кто-то из водителей. — Моя Линлин из кожи вон лезет, занимается допоздна, а оценки — какими были, такими и остались.

Все знали друг друга, и весть о том, что сын Линь Дыху за считанные месяцы превратился из заправского двоечника в отличника, не могла не вызвать зависти. Раз уж подвернулся случай поговорить с самим «героем дня», грех было не выспросить подробности.

У многих здесь были дети школьного возраста, поэтому все разом навострили уши.

— На самом деле всё просто: нужно много трудиться. Заранее готовиться к урокам, повторять пройденное, вникать в суть правил, решать побольше задач и разбирать свои ошибки, — Линь Чэнси на мгновение задумался. — Но главное — мотивация. С ней всё дается легче. Мне вот очень хотелось попробовать себя в деле, и отец поставил условие: разрешит, только если я займу призовое место. Теперь каждый раз, когда хочется побездельничать, я вспоминаю об этом и беру себя в руки.

Под конец он не упустил возможности тонко польстить отцу, похвалив его «мудрое решение».

— Ха-ха-ха, да я просто где-то слышал, что детей нужно мотивировать, что интерес — лучший учитель, — Линь Дыху, впервые оказавшись в центре такого внимания, заметно разволновался, но при этом так и сиял от гордости.

В глубине души он и сам считал себя молодцом. Посмотрите на успехи Чэнси! И всего за какой-то семестр!

— Раньше у него оценки были — смотреть больно, — продолжал Линь Дыху, немного приукрашивая действительность. — Вот я и пообещал: за каждые пять мест вверх в рейтинге дам столько-то денег, за десять — столько-то. Хочешь что-то получить — заработай это хорошими оценками...

Видя, как воодушевился отец, Линь Чэнси решил не поправлять его. Пусть порадуется.

График отправления был строгим. Несмотря на оживленную беседу, вскоре всем пришлось разойтись по своим машинам.

Линь Дыху не успел вдоволь насладиться всеобщим восхищением, но, к счастью, его напарник Цао Цзяньго был его верным слушателем и больше всего на свете уважал родителей, чьи дети выбились в люди.

Автобус следовал по маршруту Шанхай — Шэньчжэнь. Сначала нужно было забрать основную массу людей на автовокзале Шанхая.

— Пойду гляну, что там, — буркнул Цао Цзяньго, когда они прибыли на вокзал.

На стоянке царил хаос: автобусы стояли впритирку, кто-то припарковался криво, перегородив проезд остальным. До времени, указанного в билетах, оставалось всего двадцать минут, так что Цао Цзяньго было не до сантиментов. Как только Линь Дыху загнал машину в бокс, его напарник тут же выскочил в салон.

Ему предстояло договориться с контролерами о начале посадки и сверить списки пассажиров. Линь Дыху в это время принимал багаж и проводил короткий инструктаж.

Наблюдая за тем, как отец уверенно распоряжается на платформе, Линь Чэнси почувствовал искреннюю радость. Казалось, эта работа идеально подходила Дыху — он буквально светился энергией.

Когда все формальности были улажены и автобус наконец тронулся, прошло уже полчаса. Несмотря на десятиминутную задержку, никто из пассажиров не возмущался — в те времена транспортная система работала не так чётко, и все были просто рады, что едут.

Этот автобус считался одним из лучших на рынке. Двухэтажный красавец длиной более десяти метров, кабина водителя была отделена от салона небольшой лесенкой, а сбоку даже имелся бак с бесплатным кипятком для пассажиров.

Продавец уверял, что машина импортная. Линь Дыху и Цао Цзяньго, знавшие цену хорошей технике, берегли её как зеницу ока и отмывали до блеска при каждой возможности. Поэтому, несмотря на месяцы эксплуатации, автобус выглядел как только что сошедший с конвейера.

Линь Чэнси устроился на переднем сиденье справа, рядом с Цао Цзяньго, а за рулем сосредоточенно сидел Линь Дыху.

— Слушай, Чэнси, у тебя учебники за восьмой класс остались? — спросил Цао Цзяньго. — Может, одолжишь моей Линлин? Я ведь видел, как ты в прошлом году резко взялся за ум.

Он не ждал от дочери таких же феноменальных результатов, но верил, что если она поднимется хотя бы на десяток позиций в списке, это уже будет победой.

Линь Чэнси замялся. В следующем семестре его ждал чжункао, и старые учебники были нужны ему самому для повторения основ.

Однако отказывать напарнику отца, который всегда выручал их семью, было бы некрасиво. Подумав, Линь Чэнси спросил:

— А как у Линлин вообще с успеваемостью?

— Ну, если оценки выше среднего, можно потихоньку просматривать программу следующего года. А если средние или ниже, то лучше потратить каникулы на повторение старого.

— В учебе всё взаимосвязано, — продолжал Чэнси. — Если в базе дыры, то новые темы просто не на что «нанизывать». Можно зубрить сутками, а толку будет ноль. Я сам через это прошел: когда понял, что не тяну программу девятого класса, вернулся к самым азам седьмого. И только когда разобрался в основах, дела пошли в гору.

Это не было пустой отговоркой. Чтобы укрепить знания, Линь Чэнси в своё время добросовестно перелопатил учебники за все предыдущие годы.

Цао Цзяньго, сам когда-то протиравший штаны за партой, понимал, что парень говорит дело. Вспомнив посредственные табели дочери, он рассудил, что гнаться за программой будущего года им и впрямь рановато.

— Я в этих книжных делах не силен, — признался он. — Ты этот путь уже прошёл, так что подскажи, как лучше. Я ей передам, пусть делает, как скажешь.

— ...Давайте я составлю для неё примерный план повторения? — предложил Линь Чэнси, видя, с какой надеждой смотрит на него дядя Цао. — Пусть Линлин посмотрит, подойдёт ли ей такой темп.

— Вот спасибо! — Цао Цзяньго просиял и от души хлопнул парня по плечу своей тяжелой ладонью. — Если тебе что от отца понадобится, а он упрямиться будет — ты мне скажи, я его быстро вразумлю!

— Заранее благодарю, дядя Цао, — Линь Чэнси невольно поморщился от увесистого шлепка, но ответил вежливо.

Линь Дыху, краем глаза наблюдавший за этой сценой в зеркало заднего вида, не сдержал смешка:

— Гляньте на него, какой шустрый! Быстро союзников ищет. Ладно уж, будут оценки — будет тебе и моё благословение на любые дела.

— Я просто подстраховываюсь, — с льстивой улыбкой ответил Линь Чэнси. — Хотя папа у меня такой мудрый, что вряд ли до этого дойдет.

Линь Дыху рассмеялся, довольный похвалой. Он хотел было пожурить сына за излишнюю «скользкость» и посоветовать вести себя посерьёзнее, но, глянув на Цао Цзяньго, решил промолчать. Парню уже почти пятнадцать — воспитывать его лучше без свидетелей.