Перерождение

Перерождение

— Сколько дней осталось до экзаменов?

— Постарайся хорошо сдать, чтобы твой старик мог гордиться тобой.

За обеденным столом Линь Дыху достал сигарету и жадно затянулся.

Сигареты были из самых дешевых, желтоватые, с резким запахом, неприятным как для курящего, так и для окружающих.

— Сын уже вырос, взялся за ум, на прошлой контрольной ведь показал большой прогресс?

— В этот раз точно хорошо сдаст, — сказала Чжу Цяолянь, убирая остатки еды со стола, необъяснимо уверенная в своих словах.

В последнее время сын не слонялся без дела, а усердно занимался дома.

Он обязательно хорошо сдаст!

Может, даже будет одним из первых.

Замечтавшись, Чжу Цяолянь даже перестала вытирать стол и плюхнулась на стул. — Завтра мама зарежет курицу, чтобы ты подкрепился.

— Говорят, от яиц умнеют, не знаю, правда ли. Может, мама будет тебе каждый день варить по яйцу?

Семья жила небогато, но для единственного сына Чжу Цяолянь ничего не жалела.

Линь Дыху глубоко затянулся сигаретой.

Раньше сын был неразумным, любил играть — он беспокоился; теперь сын стал серьезным, старательным — он беспокоился еще больше.

Однако это беспокойство было скорее позитивным, активным — он думал, как создать для сына лучшие условия.

Сам он прожил большую часть жизни бесцельно, и с этим уже ничего не поделаешь.

Но сын — другое дело, он наконец-то начал понимать, что к чему. Если он, отец, станет для него обузой, то Линь Дыху и после смерти не успокоится.

Однако когда человек перевалил за середину жизни, снова зажечь в себе стремление двигаться вверх — одним словом, трудно!

Двумя словами — очень трудно!

Видя, что Чжу Цяолянь все еще болтает с сыном, Линь Дыху почувствовал, как в горле застрял ком, который нужно было выплеснуть. — Ты собираешься убирать со стола или нет?

— Что за разговоры, которые нельзя отложить на день и обязательно нужно вести вечером? Думаешь, все, как ты, целыми днями бездельничают? Сыну еще нужно возвращаться в комнату делать уроки.

— Кто это целыми днями бездельничает?

— Стирка, готовка, уборка — это не дела, что ли? Если бы наняли домработницу, ей бы вовремя платили зарплату и обращались вежливо.

— А я? Всю жизнь вкалываю на всю семью, спасибо не дождешься, так теперь и слова сказать нельзя? Где такое видано, Линь Дыху, я тебе говорю, нигде такого нет, — швырнув тряпку на стол, Чжу Цяолянь перешла в наступление, обрушив на мужа поток возражений.

Линь Дыху тут же сник.

Хоть он и не признавал этого, но на самом деле побаивался своей сварливой жены, которая могла из ничего раздуть скандал.

— Сыну учиться надо или нет? Целыми днями шумишь и споришь, я слово скажу — ты мне восемьдесят в ответ, и слова сказать нельзя, что ли?

— Разве так ведут себя жены? Тебе просто повезло попасть в нашу семью Линь, иначе посмотрел бы я, как бы ты важничала, — голос Линь Дыху стал тише на несколько тонов, но он все же пробормотал еще пару фраз, чтобы сохранить лицо.

Чжу Цяолянь не стала больше спорить, встала и, убирая со стола, бросила на мужа сердитый взгляд.

Когда ее взгляд снова обратился к сыну, он вновь стал нежным. — Уроки все сделал? Быстро иди в комнату делать домашнее задание, и по ночам не засиживайся допоздна.

Слушая привычную многолетнюю перебранку родителей, Линь Чэнси с ностальгией посмотрел на них и направился в свою комнату.

Комната была маленькой, с уже стершейся в памяти обстановкой, и даже после месяца привыкания все еще ощущался привкус времени.

На стене висел плакат. Линь Чэнси бессознательно вгляделся в него, но так и не смог вспомнить, кто на нем изображен.

Вернуться на двадцать лет назад — честно говоря, Линь Чэнси был очень взволнован.

Однако на него неизбежно нахлынули сложные чувства: знакомые люди, события, места внезапно исчезли, сменившись всем тем, что давно затерялось во времени.

Чужое и одновременно знакомое!

И еще, как там Синьсинь?

Последнее воспоминание Линь Чэнси — это как они втроем с сыном праздновали седьмую годовщину свадьбы, а потом… потом ничего не было.

Вспоминая характер жены — внешне сильной, но ранимой внутри, — Линь Чэнси сильно забеспокоился. А еще их сын, который только пошел в начальную школу.

Но как бы ни бушевала тревога под его спокойным лицом, нынешний Линь Чэнси был бессилен что-либо изменить.

Даже если ему казалось, что он погрузился в иллюзию, что все вокруг — ненастоящее, нереальное.

Достав учебники из армейского зеленого рюкзака, Линь Чэнси принялся за учебу.

Возможно, мужчины по своей природе действительно рациональны. Оправившись от эмоций, связанных с перерождением, Линь Чэнси больше думал о том, как встретить новый виток жизни.

В прошлой жизни — будем считать ее прошлой — главным достижением Линь Чэнси стало создание вместе с женой видеохостинга «Видеосеть Соуцзю».

Хотя впереди был труднопреодолимый «Сеть Пингвин», а позади дышали в спину «Байай» и «Юаньцзяо Ван», им все же удалось занять свою нишу и добиться некоторой известности.

В этой жизни, обладая таким невероятным преимуществом, как перерождение, амбиции Линь Чэнси росли в геометрической прогрессии.

Не говоря уже о том, чтобы перевернуть весь деловой мир, но уж свое поле деятельности он точно должен был возделать как следует.

Какими бы прекрасными ни были планы на будущее, сейчас у Линь Чэнси была только одна задача — учиться, хорошо учиться.

Сейчас он был учеником второго класса средней школы (восьмого класса), а во второй половине года должен был перейти в третий (девятый).

Однако его успеваемость, как в этой жизни, так и в том же возрасте в прошлой, была средней, что немало расстраивало родителей.

Особенно на фоне выдающихся успехов двоюродного брата Линь Сюйси, его достижения казались ничтожными.

В юношеском максимализме он упрямо делал вид, что ему все равно, называя отличников зубрилами и презирая их, но в глубине души все же скрывалась зависть.

Теперь, начав все заново, понимая важность учебы, зная, какое влияние в эту эпоху оказывают хороший диплом и связи, полученные на высоком старте, Линь Чэнси, естественно, не собирался относиться к этому легкомысленно.

К счастью, это была всего лишь средняя школа. Хотя он не прикасался к учебникам больше десяти лет, наверстать упущенное оказалось не так уж сложно.

После месяца повторения и решения задач Линь Чэнси уже разобрался с основными темами по всем предметам и был увереннее в предстоящих итоговых экзаменах.

Время пролетело незаметно. Пока Линь Чэнси планомерно готовился, быстро наступил день итоговых экзаменов.

Чжу Цяолянь, как и обещала, с самого утра сварила яйцо и зарезала большую курицу. — Сынок, постарайся хорошо сдать, вечером мама приготовит твою любимую лапшу с куриной соломкой.

Линь Дыху стоял рядом, несколько раз оглянулся, сохраняя серьезное выражение лица. Только когда Линь Чэнси уже собрался выходить, он не выдержал и сказал: — Сдай хорошо, папа тебя потом наградит.

Видя усердие сына в последние дни, Линь Дыху ждал этих экзаменов даже больше, чем сам Линь Чэнси.

Для таких простых людей, как они, без денег и власти, самый простой и быстрый путь к успеху — это хорошо учиться.

Его собственная жизнь, хорошая или плохая, уже сложилась, но сын еще молод, и у него впереди бесчисленные возможности.

Вспомнив, о чем говорил старший брат в прошлый раз, Линь Дыху засомневался.

Раньше он бы даже не стал об этом думать — его амбиции были невелики, ему достаточно было обеспечить жену и сына всем необходимым.

Но теперь сын повзрослел, и ему, отцу, больше не нужно было постоянно его подталкивать.

Думая о том, что сын будет взлетать все выше и сталкиваться со все большими трудностями, и если однажды он не сможет справиться и ему понадобится помощь отца, что он сможет предложить?

Мысли в его голове росли как снежный ком. Линь Дыху смотрел вслед уходящему сыну — на его худую, по-юношески хрупкую фигуру.

Вздохнув, он решил пока подождать.

— Сын уже далеко ушел, на что ты смотришь? Тебе сегодня на работу не надо? — видя, что Линь Дыху стоит неподвижно, Чжу Цяолянь спросила между делом, размышляя, что приготовить сыну на ужин.

— А если не пойду на работу, завтра вся семья будет ветром питаться? — раздраженно ответил Линь Дыху и по привычке полез в карман за сигаретами.

Но тут же вспомнил, что сыну не нравится запах дыма, и передумал.

Этот мальчишка, неизвестно где нахватался таких дурных привычек, раньше он этого не замечал.

— Ты что, пороху наелся или у тебя ум за разум зашел? Последние несколько дней ведешь себя так, будто все тебе не так, ищешь повод придраться, — в душе Чжу Цяолянь вспыхнул гнев, но прожив вместе больше десяти лет, она хорошо знала характер мужа.

Взглянув на маятник часов в гостиной и увидев, что время еще есть, она смягчила тон: — Что-то случилось? Я смотрю, ты в последнее время сам не свой.

Тщательно перебрав в уме все большие и малые события, произошедшие в семье за последнее время, Чжу Цяолянь не нашла никаких зацепок и нахмурилась. — Если что-то случилось, скажи. Мы же семья, втроем обсудить всегда лучше, чем тебе одному гадать.

— Да что может случиться? Все из-за экзаменов сына. Во второй половине года он перейдет в третий класс, потом Чжункао, ты не волнуешься, а я волнуюсь, — не желая волновать всех из-за еще не решенного дела, Линь Дыху нашел предлог. — Знаешь же, что у сына сегодня экзамен, зачем с утра яйцо варила? Плохая примета.

— Почему плохая примета? Это же не утиное яйцо, — хотя она так сказала, Чжу Цяолянь все же немного засомневалась. Эх, почему она раньше об этом не подумала?

Она неуверенно пояснила: — Я просто подумала, что яйца питательные, сын съест, и голова будет лучше работать на экзамене. Ты же знал, почему не напомнил? Теперь кулаками махать после драки какой смысл?

Сказав это, она взглянула на Линь Дыху. Видя, что он снова погрузился в свои мысли, Чжу Цяолянь помолчала и решила пока оставить его в покое.

По дороге он встретил своего соседа по парте Сюй Цянфэна. Тот подбежал к нему и, увидев в руках Линь Чэнси пакет со свежим молоком, который тот еще не успел выбросить, с некоторым отвращением сказал: — Ты опять это пьешь? Странный вкус, уж лучше бы сладкой воды выпил.

Некоторое время назад свежее молоко было в моде, но его вкус нравился далеко не всем, поэтому постепенно число подписчиков на доставку уменьшилось.

Семья Линь Чэнси раньше тоже заказывала молоко, но когда прошла новизна, они отказались от подписки, потому что оно им не нравилось.

Вернувшись в прошлое, Линь Чэнси первым делом попросил Чжу Цяолянь возобновить подписку, из-за чего мать несколько раз ругалась и грозилась, что если он не будет пить купленное молоко, то и обедать не будет.

— От него растут. Ты тоже пей побольше, вреда точно не будет, — в прошлой жизни рост Линь Чэнси едва достигал 175 сантиметров. На юге это было еще терпимо, но в Пекине, среди северян, он казался низкорослым.

К тому же он был склонен к полноте, и стоило немного расслабиться, как он начинал выглядеть и низким, и неуклюжим.

Хотя говорят, что для мужчины важнее талант, а не внешность, но кто не хочет быть красивее, если есть такая возможность?

Дело не только в том, чтобы производить лучшее впечатление, но и самому приятнее смотреться в зеркало и выбирать одежду.

— Если бы эта штука действительно работала, все в мире были бы высокими, разве остались бы низкие? — пренебрежительно фыркнул Сюй Цянфэн. Его отец в детстве недоедал, но все равно вырос высоким и крепким.

Главное — наследственность, как у него, например.

Все остальное — ерунда, уловки продавцов, кто верит — тот дурак.

В ту эпоху, когда всего десять с лишним лет прошло с возобновления Гаокао (вступительных экзаменов в вузы), многие знания, известные в будущем даже трехлетним детям, еще не были широко распространены.

Глядя на непоколебимую уверенность Сюй Цянфэна, Линь Чэнси не стал спорить, а перевел разговор на другую тему.