Тоска (Часть 1)

Тоска

Каникулы были ужасно скучными. Кроме чтения книг, делать было совершенно нечего, чтобы скоротать время.

Карточные игры, бильярд, видеоигры, которыми он увлекался в юности, — все это при повторном проживании вызывало лишь легкую ностальгию по воспоминаниям, но уже не приносило прежнего долгого удовольствия.

Сюй Цянфэн несколько дней назад с рюкзаком за плечами и полным ожиданий сердцем отправился в путь.

Уходя, он с глубоким чувством похлопал Линь Чэнси по плечу: — Братан, учись хорошо! Когда вернусь, привезу тебе вкусностей. И, кстати, одолжишь мне домашнее задание на лето для справки, а?

У него был такой вид, что хотелось врезать. Линь Чэнси поленился ему что-либо говорить.

Он лишь надеялся, что, приехав к отцу и увидев рабочую обстановку на стройке, тот хоть немного задумается.

— Чэнси, твоя тетя сказала, что Сюйси собирается с одноклассниками поехать в парк Аошань. Хочешь поехать с ними? — спросила Чжу Цяолянь. Раньше, когда сын думал только об играх, она беспокоилась, что он совсем от рук отобьется. Теперь, когда сын повзрослел и полюбил учиться, она переживала, не повредит ли его здоровью то, что он целыми днями сидит за книгами.

Эх, сплошные заботы!

Во всем виноват этот негодник Линь Дыху! Если бы он постоянно не нес всякую чушь ей на ухо, она бы и не думала лишнего, не беспокоилась бы, что сын вдруг сломается психологически или свернет на кривую дорожку.

Хм, вот она ему покажет, кто в доме хозяин, а то он совсем распоясался.

Линь Чэнси, конечно, не знал о мелких тревогах родителей. Услышав предложение, он подумал, что прогуляться — неплохая идея.

Он и сам боялся, что, сидя целыми днями дома, ему наскучат книги, и эффективность упадет.

— Тогда я съезжу через несколько дней, но не вместе со старшим братом. Многих его одноклассников я не знаю, — ответил он. Возможно, из-за того, что в прошлой жизни он всегда жил в тени Линь Сюйси, после перерождения, даже живя в одном районе, Линь Чэнси не особо стремился общаться с ним.

— Не хочешь с ним, и не надо. Мама даст тебе пять мао. Если будет жарко, купишь эскимо, не экономь, хорошо отдохни, — Чжу Цяолянь не придавала особого значения тому, что братья мало общаются.

Все они носят фамилию Линь. Если в будущем что-то случится, разве Линь Сюйси, как старший брат, не поможет?

К тому же, ее Чэнси теперь взялся за ум, так что еще неизвестно, кто кому будет помогать в будущем.

Вспомнив, как жена старшего брата мужа то и дело хвасталась перед ней, Чжу Цяолянь почувствовала обиду.

Ну и что, что у нее муж способный, а сын послушный?

Хм, фортуна переменчива. Поживем — увидим.

Подумав так, она немного пожалела, что отпустила сына гулять. Ведь это отвлекает от учебы, а он скоро переходит в третий класс.

Однако слово сказано, и даже если плакать хочется, нельзя его нарушать. Оставалось только утешать себя тем, что времени еще много, а учеба — это не то, что делается за один-два дня.

Хотя в названии Аошань было слово «гора» (шань), на самом деле это был парк в старинном стиле.

Там было много древних построек, царила атмосфера тишины и покоя, как в идиллических картинах «маленький мост, текущая вода, дома». Парк был небольшим, его можно было пройти насквозь минут за двадцать.

Перед уходом Чжу Цяолянь остановила его и сунула в руку один юань — неслыханная щедрость.

Вспомнив, как в те годы он придумывал разные предлоги, чтобы выпросить десять-двадцать фэней на карманные расходы, и все было бесполезно, Линь Чэнси не мог сдержать улыбки и чувства ностальгии.

Все изменилось. Он больше не был тем парнем, за которого беспокоились родители, тем, кто целыми днями слонялся без дела.

Последние месяц-два были трудными, приходилось сдерживать себя и делать то, что не нравилось, но, похоже, все это того стоило.

Сжимая в руке помятую юаневую купюру, Линь Чэнси был в прекрасном настроении. Он смотрел на эти деньги с большей нежностью, чем на стоюаневые банкноты из будущего.

Стояла середина лета, самое жаркое время года. Хотя утреннее солнце было еще мягким, пока он шел, он все равно вспотел.

Сделав несколько упражнений на растяжку, Линь Чэнси начал прогулку по парку Аошань.

В то время Аошань хранил явные следы истории. Многие разрушенные здания не были отреставрированы, что придавало им вид подлинности и основательности.

Вокруг было тихо, не было толп людей, как позже, когда парк стал туристической достопримечательностью.

Он нашел тенистое место и сел на скамейку.

Напротив расстилалось озеро, чистое до самого дна. Время от времени налетал легкий ветерок, поднимая рябь на воде, которая искрилась в лучах солнца, словно звезды на небе.

Линь Чэнси подпер подбородок рукой, и в его сердце постепенно воцарился покой.

Вернувшись на двадцать с лишним лет назад, он оказался во времени, когда многие возможности еще только зарождались или вовсе не существовали. Как амбициозный мужчина, Линь Чэнси, естественно, не мог упустить такой шанс.

Пусть кто-то назовет это софистикой или скажет, что это несправедливо по отношению к другим, но возможность есть возможность. Кто знает, может, небеса вернули его в прошлое именно для того, чтобы дать ему эту возможность?

Сейчас была вторая половина 1994 года. До времени, когда будут делить большие куски пирога, было и не близко, и не далеко.

Как урвать себе кусок побольше, не растратить дар небес — вот о чем Линь Чэнси думал больше всего, помимо учебы.

Однако… первый капитал!

Как получить свой первый капитал до того, как появятся возможности, чтобы потом расправить крылья и совершить стремительный взлет? Это была головная боль.

Семья Линь относилась к категории «сяокан» — скромный достаток, когда хватает на еду и питье. Не говоря уже о том, что у них не было большого стартового капитала, даже если бы он был, Линь Чэнси не мог бы им свободно распоряжаться.

Достав из кармана юань, Линь Чэнси посмотрел на него на свету, затем вздохнул и снова собрался с духом.

Он верил, что сможет!

Если в прошлой жизни он смог с нуля создать свое дело, то в этой жизни, обладая знаниями о будущем с самого начала, чего ему бояться?

Вот только как там сейчас Синьсинь? Не обижают ли ее в том доме?

***

Пекин. Семья Хань.

— Ну почему ты такая неразумная? Ниннин младше тебя, неужели ты, как старшая сестра, не можешь ей уступить? Обязательно нужно спорить, кто прав, кто виноват? — вернувшись домой после целого дня работы, Хань Чжицзе увидел младшую дочь с покрасневшими глазами. Узнав причину, он не смог сдержать гнева.

Зря он тогда отдал право опеки бывшей жене. Прошло всего несколько лет, и его некогда живая и послушная старшая дочь стала такой.

— Папа, не вини сестру, это я не удержала, вот он и упал на пол, — стараясь улыбаться, Хань Инин обняла отца за руку и стала капризничать. — Папочка, не сердись, ладно? От злости стареют. А я еще хочу, когда вырасту, взять папу с собой в путешествие, делать красивые фотографии.

— Ах ты, умеешь же ты уговаривать папу, — Хань Чжицзе коснулся пальцем лба младшей дочери, и весь его гнев растаял.

Однако, когда его взгляд переместился на молча стоявшую в стороне старшую дочь, его расслабленные брови снова сошлись на переносице.

Он действительно не знал, как воспитывать эту старшую дочь. Мало того, что у нее странный характер, так она еще и эгоистичная, мелочная, любит строить козни исподтишка и совершенно не раскаивается.

Увидев, что отец снова смотрит на Хань Исинь, Хань Инин быстро моргнула, а затем на ее лице снова появилась милая улыбка. — Пап, ты устал за день, садись скорее на диван, я тебе плечи помассирую, так приятно будет.

— Эх, твоя сестра… была бы она хоть наполовину такой же послушной, как ты, папа был бы по-настоящему счастлив, — забота младшей дочери растрогала Хань Чжицзе до глубины души. — Хочешь фотоаппарат? На выходных папа купит тебе новый.

— И впредь, если что-то захочешь, скажи папе. Не нужно экономить и не пользуйся вещами вместе с сестрой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение