Глава шестая: Метод Тренировки Мечом с Колокольчиками

— Учитель, Учитель, помедленнее!

Спеша за ним, Лэй Ваньцин бежала трусцой, на её лице читался лёгкий страх. Она снова что-то натворила, и на этот раз это было нечто необычное. Она снова доставила Учителю неприятности.

Пока она думала, Су Цяньмо внезапно остановился, из-за чего она врезалась в его твёрдую спину. Нос наполнился чистым, тонким ароматом, по лицу скользнул румянец. Она робко отступила назад, переплетая маленькие ручки, не зная, что делать.

— Цин'эр, ты знаешь, насколько сложна эта проверка?

Она покачала головой.

— Я знаю только, что Учитель не должен делать то, чего не хочет, из-за меня.

Су Цяньмо ласково погладил её по голове. Среди слоёв дымки и облаков, среди нагромождения гор, два силуэта, высокий и низкий, постепенно скрылись из виду.

Доносился аромат неизвестных цветов, невозможно было понять, сколько в нём чувств. Хотя она не знала его прошлого, она верила только ему.

В маленьком дворике в Мире смертных Лэй Ваньцин с удивлением увидела множество висящих золотых колокольчиков.

— Учитель, это?

— Это Метод Тренировки Мечом с Колокольчиками. Если хочешь пройти проверку, тебе придётся нелегко в эти годы.

Су Цяньмо Поднял Ледяной Столб, быстро выстрелил им и ударил по одному из колокольчиков. — Теперь ты должна внимательно слушать звук каждого колокольчика. В какой я ударю, в тот ты и должна попасть.

Она кивнула, глаза её были плотно завязаны толстой чёрной тканью, а в руках она крепко сжимала Длинный Посох из Персикового Дерева.

Раздался звук, и она смутно почувствовала, что он доносится слева. Подняв меч, она нанесла удар, но звука не было.

Промахнулась, промахнулась сильно.

Су Цяньмо вздохнул. — Продолжай.

На этот раз звук был справа внизу. Она почувствовала, что амплитуда колебаний колокольчика уменьшается. Легко шагнув, она без колебаний опустила меч. Раздался очень тихий звук трения колокольчика о лезвие меча, вызвав приятное покачивание.

— Попала, попала!

Она радостно подпрыгнула.

— Продолжай, — холодно сказал Су Цяньмо, ударив по другому колокольчику.

На этот раз звук был спереди. Она уже один раз успешно попала спереди, поэтому на этот раз была смелее. Она пробежала два шага вперёд и подняла меч в пределах досягаемости.

Снова лишь трение, она не попала. Она недовольно прикусила губу. Она не верила, что не сможет справиться с этими колокольчиками!

Снова и снова, её мастерство было слишком далеко от нужного уровня. Каждый раз либо трение, либо промах.

Су Цяньмо прижал руку ко лбу, его вздох разнёсся по воздуху.

Он не сомневался в своей ученице. Как он мог не видеть жестокости и безжалостности этой проверки? Сколько людей погибло на ней, сколько потеряло руки и ноги? Путь к бессмертию неизбежно полон препятствий.

Долгое время не было слышно звона колокольчиков. Лэй Ваньцин в нерешительности сняла чёрную ткань с глаз и увидела, что во дворе она одна.

Ткань упала на землю, она была разочарована. Она всё ещё не могла удовлетворить Учителя, всё ещё разрушала его искренние надежды.

Смена лета и осени. Ночной ветер всегда нежно ласкает, танцуя высоко в воздухе.

Звон колокольчиков разносился повсюду. Во дворе, среди груды опавших листьев, маленькая фигурка усердно тренировалась.

Даже если меч был сделан из дерева, слияние меча и ветра издавало свистящий звук, разбудивший спящего мужчину.

Она всё ещё тренируется?

Он не мог не восхититься тем, какую хорошую ученицу он взял. Он думал, стоит ли пойти и помочь ей, но в конце концов не пошёл.

Он боялся, что если он подойдёт, ей станет неловко.

Деревянная дверь тихо закрылась, скрипнув.

На земле остались глубокие следы.

Один за другим, перекрываясь, беспорядочные. Аромат цветов распространился повсюду, окутывая.

Он открыл сердце ребёнка.

На рассвете она уснула от усталости. Глаза её были красными и опухшими. Устала, очень устала. Руки болели, словно сломаны.

Колени и икры тоже распухли. Она лежала на кровати, просто потеряв сознание от изнеможения.

— Виноград, Виноград! Ой, что это?

Раздался чистый звон колокольчика, и Лэй Ваньцин в испуге вскочила с кровати.

— Юэ Цанцзе, ты мерзавец!

Она, ругаясь, выбежала из комнаты, но не могла поверить своим глазам. — Ты...

Неужели перед ней действительно Юэ Цанцзе?

Не слишком ли он красив?

Это была не та надменность, что у Учителя. Он был одет в бледно-зелёное шёлковое одеяние, волосы его были собраны бамбуковой заколкой, лицо его было подобно персику и абрикосу, осанка — изящной и непринуждённой, а глаза — живыми и подвижными, изредка поблёскивающими.

— Даже не спрашивай, — Юэ Цанцзе бросил свой Веер из Слоновой Кости на стол и небрежно сел. — Сегодня они непременно хотели провести какое-то Совещание, и Лун Юэ переодела меня вот в это. Как неудобно!

Она тоже слышала об этом. Чтобы не допустить полного хаоса, правители всех городов хотели объединить более слабые города. Юэ Цанцзе всегда был равнодушен к таким делам, и его присутствие там было бы бессмысленным.

Кхм, она чуть не вспомнила те неприятные воспоминания. Покачав головой, она попыталась отогнать ненужную печаль из головы.

— Сиди, я позову Учителя.

— Не нужно, я просто зашёл тебя проведать. Может, пойдём погуляем? — Он ухмыльнулся.

— Нет, мне нужно тренироваться.

— Пойдём же, — Юэ Цанцзе в душе всё ещё был таким же ребёнком, как и она. Увидев, что она отказывается, он начал капризничать.

— Иди, Цин'эр, и возвращайся пораньше, — раздался холодный голос из-за двери.

Но... её техника меча ещё не была отточена. Однако, опустив взгляд на свои слегка распухшие ноги, она подумала, что так она всё равно не сможет тренироваться. Может, лучше пойти погулять с ним и немного отдохнуть?

— Хорошо.

...

Цанцзе — это город, скрытый от мира, — так когда-то сказал Юэ Цанцзе, и теперь она с этим согласилась. На улицах было многолюдно, но все были полны смеха. Как было бы хорошо, если бы всё так и оставалось мирно.

— Цанцзе, хочешь пирожное?

— Цанцзе всё же больше любит мою лапшу!

— Вздор! Явно моё фирменное блюдо, передающееся по наследству!

Юэ Цанцзе с улыбкой прошёл мимо. — В следующий раз поедим вместе, поедим вместе, не ссорьтесь, не деритесь. Девушка, не трогай мой нефрит!

Лэй Ваньцин была беспомощна. Почему Юэ Цанцзе так популярен? В сердце промелькнула нотка зависти. Действительно, он же просто маленький хулиган! Не буду обращать на него внимания.

— Виноград, Виноград! — громко крикнул Юэ Цанцзе издалека.

Хм, я тебя не слушаю! Она пошла вперёд, не оборачиваясь, притворяясь, что не слышит.

Уже давно она так не гуляла по рынку. Учитель любил тишину, и лишь изредка Юэ Цанцзе приходил к ней поиграть. Она ведь всего лишь ребёнок, как ей вынести всё это? Поэтому иногда она тайком убегала, и это было совершенно обычным делом.

Учитель, конечно, знал, но не говорил об этом, и она тоже молчала.

Опавшие лепестки цветов на плече напомнили ей о делах в мире бессмертных. Действительно, ей лучше вернуться и усердно тренироваться. Учителю, наверное, очень тяжело одному дома.

Она осторожно смахнула лепестки, подняла голову и увидела, что небо совершенно синее.

— Девушка, кхе-кхе... Девушка.

Следуя за звуком, она увидела сгорбленную старушку в рваной одежде. В её запавших глазницах тихо текли слезы безжалостного времени.

— Бабушка, вам что-то нужно?

— Девушка, я только что упала, вывихнула ногу и не могу вернуться домой. Прошу вас, помогите мне, — сказала она, потирая лодыжку, с выражением боли на лице, от которого сжималось сердце.

Учитель всегда учил её быть доброй к людям. Как она могла отказать в такой ситуации? Тем более, что старушка выглядела жалко и не походила на плохого человека. Если бы она не проводила её, как бы она посмела вернуться?

Обернувшись, она увидела, что Юэ Цанцзе уже исчез, неизвестно, где он снова погрузился в нежные объятия какой-то девушки. Стиснув зубы, она решила сама проводить старушку домой.

— А где ваш дом?

— Гора Цинцю.

Её тело пробил озноб, порыв холодного ветра налетел.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава шестая: Метод Тренировки Мечом с Колокольчиками

Настройки


Сообщение