Сильный дождь в тот год (Часть 1)

Война снова началась.

Неизвестно, что думал об этом Цю Суцзе, или, возможно, он вовсе не думал.

Когда Сюэи получил приказ о развёртывании, он всё время думал: разве война не закончилась?

Снова крупное сражение.

Началось прямо в Северном Цзянсу.

Как тогда в Тайэрчжуане, та же сцена, только актёры сменились.

Сюэи приложил огромные усилия, чтобы убедить себя взять оружие.

Он не знал, будет ли на этот раз так же везёт, как раньше, и как он сможет заставить своих солдат стрелять в противника.

Возможно, Цю Суцзе был другим.

Он давно говорил, что он чистый солдат.

Его долг — подчиняться.

Не нужно думать ни о чём другом.

В начале весны, в марте, когда запели иволги и выросла трава, занавес войны снова поднялся.

Командующий 47-й армией Цю Суцзе, командующий Новой Семнадцатой армией Сыту Сюэи, а также другие выжившие, прошедшие через горнило войны, снова собрались с духом и приготовились к битве.

Как только начались боевые действия, 47-я армия оказалась в невыгодном положении.

Подразделение Цю Суцзе было авангардом, элитой из элит. Однако, когда главные силы центральной группировки продвигались вперёд, левый и правый фланги колебались и не двигались. Вскоре центр далеко оторвался и, естественно, оказался окружён и изолирован противником.

Новая Семнадцатая армия осталась позади. Когда Сюэи получил телеграмму, 47-я армия уже вступила в бой с противником.

Войска Цю Суцзе были оттеснены на вершину горы, отрезанные от левого и правого флангов, а также от Новой Семнадцатой армии.

Гора была каменистой, без единой травинки. Пули, попадая в неё, рикошетили, и даже разлетающиеся каменные осколки становились смертоносным оружием. Многие погибли именно так.

Гора была крутой и скользкой, тяжёлое вооружение не могли поднять, всё осталось внизу. Укрепления невозможно было вырыть, каждая лопата ударялась о камень. Солдаты могли лишь кое-как держаться, используя винтовки и гранаты.

Из-за отсутствия воды на горе, снабжение было перерезано и не могло быть доставлено. Стволы пулемётов Максима с водяным охлаждением сильно деформировались и давно вышли из строя.

Без патронов, без еды, без воды, без лекарств, эти тридцать тысяч человек просто тратили здесь свои жизни.

Так, Цю Суцзе продержался пять дней.

Ситуация была беспрецедентно критической.

Новая Семнадцатая армия несколько раз предпринимала штурм, но не смогла прорвать окружение. Подразделение Ли Ся на левом фланге и подразделение Хуан Тао на правом фланге по-прежнему выжидали на месте.

Сюэи неоднократно отправлял телеграммы левому и правому флангам, но получал ответы, что они тоже подверглись атаке и не могут помочь.

У Ли Ся и Цю Суцзе давно были разногласия. Их характеры не совпадали, к тому же Ли Ся искал дешёвой славы, был жаден до денег, и многие презирали его как человека.

А что до Хуан Тао, лучше и не говорить.

К тому же, как можно требовать поддержки в такой ситуации?

Сюэи знал, что штаб сейчас в полном беспорядке.

Два года назад, когда Цю Суцзе и Сюэи только вернулись в Цзиньлин, Суцзе, глядя на свирепые, волчьи лица высокопоставленных чиновников, вдруг сказал:

— Этому миру... кажется, конец.

Слова оказались пророческими.

Ситуация на фронте в Северном Цзянсу стала неуправляемой. Хэ Чжицин лично вмешался, но положение уже нельзя было изменить.

На пятый день обороны подразделения Цю Суцзе на вершине горы, Сюэи наконец дождался поддержки с воздуха.

Но поле боя было окутано дымом, внизу ничего не было видно. Невозможно было определить точное местоположение штаба 47-й армии. К тому же, бой был настолько ожесточённым, что противник и наши войска перемешались на позициях. Как в таких условиях сбрасывать припасы?

Не говоря уже об огневой поддержке.

Сердце Сюэи разрывалось от боли.

Он находился на борту транспортного самолёта 4-й авиагруппы ВВС. Самолёт был полностью загружен продовольствием, водой, оружием и боеприпасами, но сбросить их было невозможно.

Он сидел у окна и смотрел вниз сквозь стекло. Кроме облаков, он почти ничего не видел.

Тревога почти испепелила его разум.

Несколько радистов непрерывно настраивали частоту, но не могли связаться со штабом 47-й армии.

Сюэи немного подумал и приказал самолёту снизить высоту.

Адъютант и экипаж погрузились в молчание.

Стоявший рядом заместитель командира эскадрильи Син Юань тихо сказал: — Генерал, это нереально. Воздушные потоки на малой высоте слишком сильные, и нам в любой момент грозит опасность быть сбитыми.

Второй пилот самолёта тихо пробормотал: — Это просто самоубийство.

Он резко оттолкнул Син Юаня, выхватил табельный пистолет и приставил его к голове пилота.

Всё произошло так быстро, что никто не успел отреагировать.

Второй пилот втянул воздух, и в ухе раздался ледяной голос Сыту Сюэи: — Мне повторить ещё раз?

— Снизить высоту!

Син Юань встревожился и крикнул: — Генерал!

Сыту Сюэи гневно крикнул: — Снизить высоту!

Син Юань громко ответил: — Есть!

Он услышал, как второй пилот тихо пробормотал: the madman!

Ему было не до этого.

Он и так был сумасшедшим.

Самолёт стремительно снижался, лавируя в дыму и разреженных облаках. Воздушные потоки становились всё сильнее, и его сильно трясло.

Сюэи прислонился спиной к стеклу иллюминатора.

Он приподнялся и посмотрел вниз через окно. Смутно виднелись вспышки взрывов и примитивные укрытия. Небольшой выступ на обратной стороне горы, кажется, был штабом 47-й армии.

Самолёт по-прежнему не мог сбросить груз. Цель на земле была слишком мала, и, кроме того, им в любой момент грозила опасность быть сбитыми.

Противник обнаружил их, и шквальный артиллерийский огонь мгновенно накрыл самолёт.

Самолёт едва не был сбит, его сильно трясло и качало. С грохотом что-то упало, Сюэи упал, и радиостанция, упав, едва не ударила его.

Тут же раздались панические крики.

Син Юань подполз и помог ему подняться.

Сюэи сел, прислонившись к борту кабины, и снова надел стальной шлем.

Син Юань вздохнул, поддерживая Сюэи, и сказал: — Генерал, так самолёт никак не сможет сбросить груз... По моему скромному мнению... может, оставим эту затею...

Они летели, уворачиваясь от артиллерийского огня. В кабине невозможно было сидеть спокойно. Пилот был очень квалифицированным и в такой ситуации оставался спокойным и собранным.

Сюэи тоже знал, что шансов на сброс груза мало.

Что же делать?

Сейчас подкрепление или прорыв линии снабжения уже нереальны. 47-я армия просто не сможет продержаться ещё двадцать четыре часа. Без снабжения, либо полное уничтожение, либо пленение — это лишь вопрос мгновений.

Все знали, что победа или поражение 47-й армии — ключ ко всему ходу битвы. Если 47-я армия будет уничтожена, то вся битва в Северном Цзянсу потеряет смысл.

А поддержка с воздуха, которую привёл Сюэи, была последним проблеском надежды на спасение 47-й армии.

Теперь даже эта надежда исчезнет.

Самолёт несколько раз пытался приблизиться к цели для сброса, но каждый раз всё более яростные, почти безумные атаки вынуждали его набирать высоту, лавируя и уворачиваясь от огня.

Время шло, минута за минутой.

Сюэи чувствовал, как время и жизнь стремительно утекают, словно песок сквозь пальцы.

Он пристально смотрел на эти радиостанции.

Возможно, вопрос жизни и смерти решится в эти несколько минут.

Он приподнялся и посмотрел на поле боя внизу. Там уже было море огня, постоянно доносились глухие звуки взрывов.

Один из радистов вдруг радостно закричал: — Связь установлена!

Сюэи бросился вперёд, выхватил микрофон: — Суцзе!

Радисты суетливо помогли ему надеть наушники.

— Суцзе!

— Суцзе!

— Это Сыту Сюэи!

— Если слышишь, ответь, если слышишь, ответь!

Син Юань заметил, что его рука дрожит, он едва мог держать микрофон.

На другом конце связи была полная тишина.

Сердце Сюэи сжалось.

Снаружи смутно доносились звуки взрывов.

— Суцзе...?

Он нерешительно окликнул.

Все в кабине затихли.

— ...Цзыхань, это я.

Чрезвычайно знакомый голос звучал прерывисто, так слабо, что едва слышно.

Рука Сюэи дрожала так сильно, что он едва мог держать радиостанцию. Он глубоко вздохнул, закрыл глаза, стараясь стабилизировать голос.

— Пожалуйста... пожалуйста, сообщите нам точные координаты, чтобы мы могли сбросить припасы.

— Кроме того, кроме того, подразделения Ли Ся и Хуан Тао уже продвигаются к вам. Пожалуйста, терпеливо ждите подкрепления, обязательно продержитесь ещё...

Цю Суцзе на другом конце слабо усмехнулся: — Нет, не нужно...

Сюэи отчаянно закричал: — Мы можем сбросить припасы прямо сейчас, сколько угодно!

— Вы сможете продержаться ещё пять часов!

— Через пять часов Новая Семнадцатая армия прорвёт внешнее кольцо, и натиск на вас ослабнет!

— Неужели вы не сможете продержаться даже пять часов?

— Боюсь, нет, Цзыхань.

— Противник уже полностью занял наши позиции. Сейчас выжившие отчаянно сражаются у штаба. Сброс груза уже нереален. Эта битва... уже проиграна.

Лицо Сюэи мгновенно побледнело. Син Юань поспешно поддержал его.

Слова Цю Суцзе по-прежнему доносились прерывисто, но Сюэи будто ничего не слышал: — Я... с тех пор как посвятил себя военному делу, ни дня не проводил без готовности к бою, стремясь отдать жизнь за родину. То, что я выжил в войне против Японии, для меня уже огромное удовлетворение... Сейчас отдать жизнь — это тоже достойная смерть.

— Однако родина переживает трудности, внутри страны неспокойно, что ещё сказать?

— Цзыхань, среди всех людей, ты мой единственный близкий друг. Жаль только... будущий путь ещё очень долог. Пожалуйста, ты и все товарищи, обязательно работайте сообща, будьте верны и усердны...

— Кроме того, пожалуйста, вернись и передай Директору, что хотя мы умрём, наш дух не сломлен, мы ни за что не сдадимся. Сегодняшняя жертва — это радость!

— Цзыхань, ты... был моим заместителем двадцать лет, тебе было нелегко, и я должен тебя поблагодарить...

— В будущем великое дело партии и страны, надеюсь, вы приложите все усилия!

— Цзыхань, береги себя!

— Если будет следующая жизнь...

Звук в наушниках оборвался.

В тот миг Сюэи смутно подумал: если бы тогда, на острове Хуанпу, он ответил ему, разве всё это не случилось бы?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение