«На тихом пруду, капли росы кругами расходятся, рябь бежит. И прежняя любовь увядает на ветру. Листаю страницы сна, где мы были вместе, не дольше, чем небо и земля. Каждая страница, как юность, всплывает в памяти. Звук дождя, тихий шепот, эхом отдается в воздухе, словно твой прекрасный вздох, такой чарующий. За городом, под моросящим дождем, шепчутся травы. Я замечаю, что ты рядом, но равнодушно отворачиваешься. Спою последнюю песню "Цянь Цянь", ведь любовь — это игра, где кто-то станет коконом. Играя с тобой, я не могу вернуться назад, независимо от победы или поражения. В одной легкой мелодии — все мое дыхание. Там, где горы встречаются с водой, я еще раз оглянусь на тебя…»
Было слышно, как Лань Го Го вложила душу в эту песню.
Каждая нота, каждое слово были наполнены ее глубокими чувствами, романтическими красками. Ее голос излучал уникальную поэтичность, протяжную и меланхоличную.
Мелодия в стиле «гуфэн» передавала нежную и скромную атмосферу девушки из южного Китая, безмятежную и спокойную, с оттенком изысканной старины.
Чэнь Инь был очарован.
Затем он специально открыл трек, отмеченный как кавер Цзинь Наня: «Шан Се».
Это был спокойный, глубокий мужской голос, полный магнетизма.
Чэнь Инь внимательно слушал голос Цзинь Наня.
Пара Нань-Го?
Именно этим голосом Цзинь Нань общался с Лань Го Го?
Так описывала их Лян Юаньюань, пара Нань-Го?
Вспомнив, как последние два дня Юаньюань общалась с Тан Го, Чэнь Инь невольно улыбнулся. Эта глупышка, которая мало что смыслит в озвучке, еще смела утверждать, что она фанатка Лань Го Го, а в итоге даже не узнала голос Тан Го.
Верить этой болтунье?!
Рыжий кот разлегся у ног Чэнь Иня. Он поднял его и посадил себе на колени, продолжая поглаживать пушистый теплый живот, наблюдая за мелькающими сообщениями в чате студии.
Он был задумчив.
——
В воскресенье вечером Тан Го получила сообщение от мамы со скриншотом из ее ленты друзей.
Открыв его, Тан Го удивилась.
Это было сообщение о свадьбе ее школьной подруги У Мэйлин.
Когда-то они были лучшими подругами.
Они даже обещали друг другу быть подружками невесты, а теперь, когда У Мэйлин действительно выходит замуж, Тан Го узнает об этом от родителей.
Взгляд Тан Го помрачнел. Она ответила матери: — Что случилось?
Тан Го не общалась с У Мэйлин уже три года, они даже удалили друг друга из WeChat.
Так как они были соседями, а их родители — друзьями, у мамы Тан Го остались контакты У Мэйлин.
Мама Тан Го написала ей назидательное сообщение: — Го Го, я слышала, что Мэйлин еще в школе начала встречаться с парнем, а недавно забеременела и теперь спешно выходит замуж. В университете ей сделали выговор.
Мама говорила обтекаемо, но Тан Го сразу все поняла: У Мэйлин забеременела и теперь вынуждена выйти замуж.
— Го Го… — продолжила мама.
У Тан Го побежали мурашки по коже. Глядя на экран, она предчувствовала недоброе.
— Я не говорю, что ты не должна встречаться с парнями, но ты должна беречь себя. Девушка должна знать себе цену. Понимаешь? Если ты тайно встречаешься с кем-то, и он тебя обидит, не молчи, сразу скажи нам. Я ему ноги переломаю!
— …Мам… Рано еще об этом говорить. На твою дочку никто и не смотрит, — смущенно ответила Тан Го.
Тан Го было 22 года, и, кроме родных, она ни с кем не держалась за руки.
От 20 до 24 лет — странный возраст. Кто-то еще учится, кто-то уже сам заработал на первый взнос за квартиру, кто-то все еще одинок, а у кого-то уже дети.
Тан Го не знала, когда она сможет полюбить кого-то и испытать волнение первой любви.
——
В тот вечер Тан Го опубликовала в Weibo длинный пост о прекрасной юной любви.
Она процитировала стихотворение из «Книги песен»:
«Чисты воды Цинь и Вэй,
Много юношей и девушек собралось.
Девушка сказала: "Пойдем посмотрим?"
Юноша сказал: "Я уже был там".
"Тогда пойдем посмотрим?"
"За Вэй, правда, грязно, но весело".
Юноши и девушки там шутят и смеются,
Дарят друг другу пионы».
Пионы стали символом любви.
Девушки с румянцем на щеках, держа в руках цветы, бросали пылкие взгляды на своих возлюбленных.
Юноши в нарядных одеждах, с радостью на юных лицах, крепко держали за руки своих избранниц.
Пост был опубликован, и множество подписчиков почуяли неладное.
Все начали подшучивать над Го Да, не влюбилась ли она.
Чэнь Инь, под псевдонимом Погруженный, тоже увидел пост Лань Го Го.
Внимательно прочитав его, он представил себе милое личико Тан Го.
Действительно, талантливая девушка.
Погруженный поставил лайк посту Лань Го Го, а затем опубликовал свой: «Обмен пионами — залог счастливой любви. Девушка сказала: "Пойдем посмотрим?" Юноша сказал: "Я уже был там". "Тогда пойдем посмотрим?" Возможно, девушка давно любила этого юношу, а может, они и не были знакомы, но между ними вспыхнула любовь с первого взгляда, после смелого приглашения девушки. Любовь не ждет. Если ты действительно любишь, почему бы не сказать об этом прямо?»
Этот пост Погруженного, в сочетании с предыдущим постом Лань Го Го, взорвал интернет.
Посыпались догадки и предположения.
Фантазию фанатов не стоит недооценивать!
Тан Го тоже увидела лайк и новый пост Погруженного и немного растерялась.
Она смотрела на последнюю фразу.
Тан Го застыла.
Сказать прямо?
Так вот какие у Погруженного взгляды на любовь.
Если любишь — говори об этом вслух.
Тан Го вдруг позавидовала той девушке, которой Погруженный сможет открыто признаться в любви.
А Чэнь Инь… Как бы он признавался в любви со своим бесстрастным лицом?
Ночью Тан Го приснился прекрасный берег с «синими слезами».
Статная фигура юноши маячила в тумане.
Тан Го сидела на берегу и тихонько напевала: «На горе растет дерево, на дереве — ветви. Мое сердце принадлежит тебе, но ты не знаешь об этом».
——
В понедельник утром, на уроке английского.
На этот раз пришло меньше слушателей, и все они снова принесли с собой стулья.
Тан Го слышала кое-какие слухи: красивый преподаватель, оказывается, вспыльчив, и лучше его не злить.
Это отпугнуло многих желающих посетить его лекции.
Сегодня на Чэнь Ине была темно-фиолетовая рубашка в полоску, которая шла ему даже больше, чем белая, подчеркивая его привлекательность и статность.
Сегодня у Чэнь Иня не было презентации. Кратко рассказав о материале из учебника, он взял мел и написал на доске три иероглифа: «английское имя».
— Сейчас мы проведем опрос по цепочке. Каждый выйдет к доске, придумает себе английское имя и представится, — ровным голосом сказал Чэнь Инь, положив мел обратно в лоток. — Я провел с вами уже много занятий, но мы так и не познакомились по-настоящему. У вас есть пять минут на подготовку, а затем, начиная с ряда у двери, каждый по очереди выйдет к доске и представится.
Как только он закончил говорить…
Аудиторию наполнили стоны!
——
Цзянь Лян дергала Тан Го за рукав. Сама Тан Го чувствовала себя еще хуже.
Даже текст прочитать нормально не могут, а тут еще надо самим предложения составлять и представляться?!
Это же издевательство!
(xbanxia.com — сайт без всплывающей рекламы, постоянный домен.)
(Нет комментариев)
|
|
|
|