06 (Часть 1)

06

Тан Го некоторое время тупо смотрела на окно запроса в друзья. После взаимной подписки в Weibo теперь ей предстояло добавить дада Чэнь Цзуя в QQ.

Тан Го чувствовала себя самой успешной Ямочкой из всего фан-клуба Чэнь Цзуя.

Аватарка Чэнь Цзуя, как и в Weibo, была нарисованным каким-то фанатом мультяшным персонажем. Никнейм у него тоже был простой и непринужденный — просто Чэнь Цзуй.

Тан Го предусмотрительно удалила из своего профиля весь хлам, оставив лишь несколько вдохновляющих и позитивных постов, и только потом приняла запрос.

Прошло больше десяти минут, но Чэнь Цзуй так и не написал ей.

Тан Го смущенно закрыла окно чата, решив, что он, вероятно, просто добавил ее машинально.

——

Новость о том, что профессор Сун уступил свою лекцию по английскому красавчику-преподавателю, разлетелась по всему институту, словно на крыльях.

На лекции по китайской грамматике все вокруг Тан Го только об этом и говорили.

Активнее всех в обсуждении участвовала Су Мо.

Распределение по комнатам в общежитии происходило в начале первого курса на основе номера в классном журнале. Номера распределялись случайным образом, и Тан Го, как последняя в списке с нечетным номером, оказалась лишней и попала в сборную комнату.

Ее соседки, Цзянь Лян и Лю Янь, оказались в такой же ситуации — все трое были изгоями.

Университетская жизнь отличалась от школьной. Больше всего Тан Го общалась со своими соседками по комнате. К тому же она была домоседкой с покладистым характером, поэтому за три года так и не сблизилась с однокурсниками. Ближе всего ей были две ее подруги.

После лекции, вернувшись в общежитие, Тан Го поделилась услышанными сплетнями.

— О да! — воскликнула Лю Янь, хлопнув себя по бедру. — У нас в группе сегодня тоже все об этом говорили! Умираю от зависти к вам двоим! Даже самой захотелось пойти на эту лекцию.

Тан Го потерла переносицу.

Цзянь Лян, улыбаясь, тоже поделилась новостями, которые узнала утром: — Чэнь Инь учится в магистратуре по педагогике. Его научный руководитель — не профессор Сун, а профессор Бай, с которым профессор Сун в хороших отношениях. Профессор Бай недавно уехал за границу, поэтому Чэнь Инь временно работает с профессором Суном. — Цзянь Лян замолчала, а затем с сомнением в голосе продолжила: — Но вам не кажется это странным? Разве магистранты второго курса не должны каждую неделю читать кучу профессиональной литературы, проводить социологические исследования, писать отчеты, а в крайнем случае помогать своему научному руководителю с документами, распечатками, отправкой почты, покупками — в общем, выполнять всю черновую работу? Как он может вести лекции? Такое хорошее место!

Цзянь Лян не договорила, но все трое прекрасно поняли, что она имела в виду.

— Учитель Чэнь непрост, — вздохнула Лю Янь.

Тан Го, подперев щеку рукой, вспомнила, как Чэнь Инь вел лекцию. Он был так сосредоточен и увлечен, хотя и выглядел немного хмурым. Занятие прошло очень организованно, он выделил все важные моменты, и, что самое главное, дал многим студентам возможность попрактиковаться в английском.

С тех пор как они поступили в университет, методы обучения изменились, и у студентов почти не было возможности проявить себя.

Тан Го считала, что Чэнь Инь действительно способный, поэтому решила заступиться за него: — Чтобы хорошо жить, нужны не только связи, но и настоящие способности.

——

В начале ноября в университете было много мероприятий, из-за которых отменялись занятия, и лекция по английскому в понедельник не стала исключением.

В групповом чате студентки плакали, словно им действительно нравилось посещать уроки английского.

Профессор Сун, воспользовавшись тем, что все в сборе, с улыбкой задала домашнее задание.

В университете у каждой большой группы, состоящей из студентов разных курсов, был свой групповой чат, в том числе и у студентов, изучающих английский.

Профессор Сун добавила в чат Чэнь Иня, но тот ни разу ничего не написал. В группе было больше 150 человек, большинство из которых не указали свои настоящие имена, поэтому никто не знал, кто есть кто.

Естественно, никто и не догадывался, какой аккаунт принадлежит Чэнь Иню.

Впрочем, судя по характеру учителя Чэня, он наверняка пользовался какими-нибудь продвинутыми мессенджерами или электронной почтой, а не сидел в групповом чате в WeChat.

——

Конкурс чтецов филологического факультета проходил вечером второго ноября. Филологический и факультет иностранных языков объединили усилия и заняли спортзал для подготовки сцены.

В этом году мероприятие было масштабнее и оживленнее, чем обычно.

Тан Го за кулисами просматривала текст своего выступления. Цзянь Лян, работавшая в Отделе внешних связей, воспользовалась своим положением заместителя председателя отдела и пришла за кулисы поддержать подругу.

Прическу и наряд Тан Го подобрала Цзянь Лян.

Одежда красит человека, а Тан Го и без того была хороша собой, особенно ее кожа — нежная, как лепесток. Благодаря стараниям Цзянь Лян она выглядела изящно и утонченно, словно сошедшая с небес фея.

Тан Го участвовала в конкурсе каждый год, но в этот раз масштаб мероприятия заставил ее немного нервничать. Вокруг были незнакомые люди, у каждого свои темы для разговоров и компания. Сначала Тан Го пыталась поболтать с соседкой, но та вскоре ушла к другим.

Тан Го вытянула номер ближе к концу списка, поэтому ей оставалось только сидеть одной, перечитывать текст и скучать.

К счастью, пришла Цзянь Лян.

Она принесла с собой новость: — По дороге сюда я слышала от ребят из нашего отдела, что сегодня много старшекурсников пришли посмотреть выступления. Интересно, придет ли учитель Чэнь?

У Тан Го екнуло сердце.

Эта новость заставила ее еще больше нервничать.

——

Чэнь Инь действительно пришел в университет, но не для того, чтобы смотреть выступления.

У магистрантов было много занятий, и сейчас Чэнь Инь находился в библиотеке, где вместе с другими студентами работал над исследовательским проектом.

Сегодня мероприятия проходили не только на филологическом факультете, но и на других, поэтому большинство студентов отправились развлекаться.

В библиотеке было пусто, в читальном зале сидели только они, да и библиотекарь лениво смотрел телевизор с негромко включенным звуком.

Атмосфера была расслабленной.

Когда они закончили сортировать материалы, один из парней по имени Ляо Хао не выдержал и достал телефон, чтобы полистать ленту. Он увидел, что многие в чате делятся видео с сегодняшних выступлений.

Раз уж даже библиотекарь не соблюдал правила, Ляо Хао тоже не стал надевать наушники и включил видео.

В чат загружали только самые интересные моменты. Ляо Хао посмотрел несколько коротких видео с показа мод, и другие парни тут же столпились вокруг него, тихо обсуждая тонкие талии, длинные ноги и белые руки девушек.

Чэнь Иня это не интересовало. Недавно Чэнь Бай оставил у него в квартире толстого рыжего кота, и Чэнь Инь, закончив со своими материалами, собирался домой к питомцу.

Но он еще не успел встать, как его внимание привлек чей-то голос:

— Цветы распускаются и увядают, время летит незаметно. Самое непостоянное в мире — это смена времен года, подобно холодному утреннему дождю и прохладному вечернему ветру. В эти годы, полные печали и холода…

— Во сне не ведая, что гость я здесь, мгновенью радости предавшись… Один стою, на перила облокотясь, бескрайние просторы предо мной… Легко расстаться, трудно свидеться вновь…

Это был чарующий голос, высокий и звонкий, средние ноты — чистые, низкие — глубокие. Голос был невероятно проникновенным.

И таким знакомым.

Лицо Чэнь Иня изменилось. Ляо Хао сидел рядом с ним. Чэнь Инь встал и, слегка опустив взгляд, посмотрел на экран, не пытаясь, как другие парни, подобраться поближе.

Погода сегодня была хорошая, около 20 градусов, немного прохладно. Тан Го была в длинном белом платье, кончики ее волос были слегка завиты. Видео было не очень четким, но Чэнь Инь видел, что сегодня она нанесла изысканный макияж.

— Я раньше видел эту студентку. Я был на четвертом курсе, а она на первом. Она тоже участвовала в конкурсе чтецов на первом курсе, — сказал один из парней, который учился в Z университете на бакалавриате. Чэнь Инь посмотрел на него.

— Но выглядит она слишком юной, — подхватил другой. — И грудь у нее маленькая.

Ляо Хао дважды тряхнул телефон, изображение смазалось. Чэнь Инь услышал, как он с пафосом заявил: — Вы ничего не понимаете! Маленькая грудь — достояние мира!

Чэнь Инь промолчал.

Он молча перевел взгляд на грудь Тан Го, посмотрел пару секунд и в какой-то степени согласился с замечанием о ее маленькой груди. У мужчин наметанный глаз: все, что не волнуется, считается маленьким.

——

За неделю до Дня холостяков Тан Го отправила свою кавер-версию песни «Цянь Цянь» и, не теряя времени, приступила к работе над озвучкой.

Девушки из команды пост-продакшна в чате пошутили, что думали, Го-дада будет задерживать работу, и уже приготовили тексты для напоминаний.

Лань Го Го: «…Пожалуйста, не говорите так в чате. Дада Чэнь Цзуй тоже здесь. Если он это увидит, будет плохо. Он подумает, что я лентяйка и задерживаю работу…»

——

Наступила новая неделя, и в понедельник, как обычно, была лекция по английскому.

Когда Тан Го и Цзянь Лян с книгами и тетрадями подошли к аудитории, их поразила картина, представшая перед глазами.

У входа толпилась куча народу.

— Что случилось? — спросила Цзянь Лян у одного из студентов. Тот только что подошел к аудитории и, пожав плечами, ответил, что не знает.

Тан Го вытянула шею, пытаясь заглянуть внутрь, и ее взгляд встретился с взглядом Су Мо, сидевшей в первом ряду.

Су Мо молча кивнула в сторону Тан Го, словно бросая ей вызов.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение