Глава 2: Природная красавица

Глава 2: Природная красавица

— Тук-тук!

Дверь квартиры 302 открылась.

Показалось прелестное личико. Девушка надула губки и уставилась на Шэнь Чжэ.

— Ты что, только что встал?

Шэнь Чжэ сделал невинное лицо:

— Как можно! Позавтракал, сделал пробный тест, много времени ушло.

— Врешь, — девушка протянула маленькую ручку.

Ручка была нежной, как молодой лук. Шэнь Чжэ не мог отвести глаз.

Девушка рассердилась:

— Чего уставился? Еще раз посмотришь — глаза выколю… Давай сюда!

Шэнь Чжэ приподнял бровь:

— Что «сюда»?

— Притворяешься, да? — Девушка протянула руку еще ближе и звонко сказала: — Тест где?

Шэнь Чжэ поник плечами:

— Юйхань, ты меня победила. Ну ты и домоправительница! Неужели не знаешь, что бывает ложь во благо?

Девушку звали Линь Юйхань, она была соседкой Шэнь Чжэ.

Один жил в 301, другая — в 302.

Ей семнадцать, и ему семнадцать.

— Хмф, — фыркнула Линь Юйхань и капризно сказала: — Так и знала, что ты обманщик.

Лицо Шэнь Чжэ стало серьезным:

— Сестрица Линь, нельзя так говорить, осторожнее, а то подам в суд за клевету. Я ведь благородный муж.

— Пф, ты… А? Ты куда смотришь? — Линь Юйхань заметила, что Шэнь Чжэ на цыпочках заглядывает к ней в квартиру, и удивленно спросила.

— Тсс… Юйхань, дядя с тетей дома?

Линь Юйхань прыснула со смеху. Она распахнула дверь и крикнула:

— Мам, Шэнь Чжэ вас ищет!

Шэнь Чжэ у двери исчез.

Выглянув наружу, она увидела, что его фигура уже почти спустилась на второй этаж.

— Хи-хи…

Услышав смех Линь Юйхань, Шэнь Чжэ понял, что попался на уловку этой девчонки. В гневе он взбежал обратно и без разговоров вошел в 302.

— Ах ты, девчонка, взбунтовалась!

— Не надо, не надо, А Чжэ, я боюсь щекотки, отпусти!

Вскоре послышались звуки погони и смех юноши и девушки.

Оказавшись в этой Хуася, Шэнь Чжэ внезапно стал подростком.

Чтобы окружающие не заметили слишком больших перемен, ему пришлось стараться вести себя и говорить по-юношески.

Постепенно он почувствовал, будто действительно помолодел на десять с лишним лет, и уже не мог вернуться к прежнему себе.

Особенно потому, что рядом всегда была одна девушка.

Начальная Школа Цзывэй, Средняя Школа Цзывэй, Старшая Школа Цзывэй — они поступали одновременно и всегда учились в одном классе.

Сейчас были летние каникулы после второго класса старшей школы. После каникул они перейдут в третий класс, и наверняка снова окажутся в одном классе.

Шэнь Чжэ знал, что их оценки примерно одинаковы.

Немного подурачившись, Шэнь Чжэ спросил:

— Юйхань, что ты делала дома?

— Посмотри, ты мне всю одежду помял, — Линь Юйхань с легким раздражением разглаживала одежду и отвечала: — А что еще делать? Через полмесяца начнется учеба, перед началом третьего класса будет распределительный экзамен, вот и повторяю.

— И ты тоже, А Чжэ, если за каникулы слишком много забудешь, не попадешь в углублённый класс, и все…

Шэнь Чжэ не задумываясь ответил:

— Попаду, не волнуйся.

Линь Юйхань бросила на него взгляд:

— Сейчас не время для шуток. Учителя в углублённом классе — лучшие во всей школе. Нужно обязательно туда попасть, слышал?

— Слышал, — Шэнь Чжэ поковырял мизинцем в ухе, показывая, что слышал очень хорошо.

— Не веришь? Какую задачу не можешь решить? Давай подскажу.

Линь Юйхань нахмурилась:

— А ведь и правда есть. В тесте по математике одна задача, возможно, выходит за рамки выпускного экзамена, вот…

Шэнь Чжэ повернулся и направился в комнату Линь Юйхань. Ее письменный стол был там, он шел знакомой дорогой.

— Стой там!

Линь Юйхань подняла голову и увидела, что Шэнь Чжэ уже почти вошел в ее комнату. Она тут же крикнула.

Шэнь Чжэ пропустил ее слова мимо ушей и вошел.

Первое, что бросилось в глаза — маленькая кровать с нежно-зеленой простыней, а на ней — белое бельё…

— Ай! Кто тебе разрешил входить?

Шэнь Чжэ, стоявший в дверях, едва успел взглянуть, как подбежавшая Линь Юйхань толкнула его, отчего он пошатнулся.

— Чего стесняться? Мы же свои люди.

Шэнь Чжэ потер подбородок.

Линь Юйхань суетливо спрятала личные вещи под простыню и, покраснев, подскочила к нему, колотя маленькими кулачками.

— Ладно, ладно, дай посмотреть, какую задачу ты не можешь решить.

— Линь Юйхань, ученица, которая всегда в пятерке лучших во всей Старшей Школе Цзывэй. Если я решу задачу, которую ты не смогла, это будет достижение, правда?

Он взял со стола тест. Математика.

Просто.

Учебная программа старших школ Хуася была несколько похожа на ту, что была в его родном мире. Было всего четыре предмета: Национальная словесность, Математика, Английский язык и Естествознание.

Национальная словесность включала в себя и историю.

О математике и говорить нечего.

Насчет английского Шэнь Чжэ сначала не понимал, но позже, больше узнав об этом мире, постепенно разобрался.

Нынешнее мировое противостояние в основном шло между восточной Хуася и западными странами, но это было лишь политическое и военное противостояние.

На самом деле, в экономике и культуре преобладали обмен и сотрудничество. Хуася изучала английский, а Западу нужно было изучать китайскую письменность.

Предмет Естествознание был особенным. Он включал в себя физику, химию, биологию и почти все остальные науки, примерно как комплексные гуманитарные или естественнонаучные предметы.

Судя по баллам на выпускном экзамене, Национальная словесность, Математика и Английский язык стоили по 150 баллов, а Естествознание — 300 баллов. Общий балл тоже составлял 750.

До поступления в университет не было разделения на гуманитарные и технические направления, специализация начиналась только в вузе.

Шэнь Чжэ схватил лежавшую рядом ручку и быстро написал несколько строк формул, положив перед Линь Юйхань.

— Сверь с ответами, посмотри, правильно или нет.

Пока Шэнь Чжэ писал формулы, Линь Юйхань уже наклонила голову. Увидев то, что не следовало, она быстро пришла в норму.

Все равно это был не первый раз. Он никогда не спрашивал разрешения, входя в эту комнату, это уже стало привычкой.

— Сейчас проверю…

Линь Юйхань достала прилагавшийся к тесту лист с правильными ответами и сравнила.

— Ого, все правильно.

Шэнь Чжэ небрежно бросил:

— Естественно.

Шутка ли, у него в голове был чип, в котором хранились почти все сборники задач из его родного мира. Было бы странно, если бы ответ оказался неверным.

Имплантация чипа не провалилась. Возможно, произошел сбой, который и перенес Шэнь Чжэ в этот мир.

Но хранящаяся внутри целая мировая цивилизация не пропала. Можно сказать, что в этой жизни Шэнь Чжэ вряд ли потерпит неудачу в большинстве сфер деятельности.

Но у него были свои планы.

Та литературная мечта, которую он не смог осуществить в родном мире… Статус писателя-неудачника стал его вечной болью.

Теперь, имея в руках безграничные ресурсы, он должен был осуществить эту мечту.

Поэтому оценки на выпускном экзамене и прочее были для него не так уж важны. Достаточно было поддерживать успеваемость на уровне лучших учеников. Постоянно получать высшие баллы было бы слишком заметно.

Работа, которой он хотел заняться в будущем, — это переносчик классических произведений.

Причина, по которой он еще не начал, заключалась в том, что он был слишком молод. Если бы он создал классическое произведение, наверняка посыпались бы сомнения.

Сейчас не было сайтов с сетевыми романами. Если бы он написал простенький роман, издательства, вероятно, отказались бы его печатать. Не говоря уже о вкусах читателей, роман на три миллиона иероглифов занял бы больше десяти томов, и цена отпугнула бы многих.

Конечно, было много хороших коротких произведений, которые можно было бы перенести сюда, но написать такое в пятнадцать-шестнадцать лет было бы очень странно. В конце концов, литература берет начало из жизни.

К тому же, на данном этапе ему не так уж срочно нужны были деньги. Отец, Шэнь Минчэн, был еще в расцвете сил, и его дохода хватало на всю семью.

Лучше было воспользоваться юностью, чтобы восполнить прошлые сожаления.

Неведомые небеса на этот раз оказались очень понимающими и развеяли его невезение.

Они не только отправили Шэнь Чжэ в счастливую семью, но и поселили по соседству естественную красавицу, чтобы проводить с ней каждый день.

Жизнь была невероятно хороша.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2: Природная красавица

Настройки


Сообщение