Десятая глава (Часть 2)

— Ты не виделись день-два, а почему снова такая унылая?

Она плеснула себе в лицо водой и, закрыв глаза, спросила:

— Правда?

— Правда. Раньше ты такой не была, а сегодня почему… — Она увидела лицо Гу Юймань в зеркале. — Почему у тебя лицо такое красное?

— Аллергия.

— Что-то не так, — Ду Чэншуан протянула руку, указывая на следы на ее лице, и повысила голос. — Это же от пощечины? Тебя ударили?

Гу Юймань некоторое время стояла, опираясь на раковину, чувствуя себя измотанной. — Мне нужно в туалет.

Ду Чэншуан не отставала, продолжая спрашивать: — Кто ударил тебя по лицу?

Видя, что она молчит, Ду Чэншуан догадалась: — Твой отец?

— Да.

— Он что, бешеный пес? Почему он тебя ударил? И ты что, дура, просто стояла и позволяла себя бить? — Говоря это, Ду Чэншуан разозлилась. — Гу Юймань, что с тобой? Каждый раз, когда ты возвращаешься домой, ты теряешь голову. Они зовут тебя вернуться, и ты возвращаешься? Говорят тебе стоять и принимать побои, и ты стоишь?

Видя, что она возмущается больше, чем сама Гу Юймань, те застрявшие, неприятные эмоции в душе Гу Юймань немного рассеялись.

Она с улыбкой толкнула Ду Чэншуан в плечо: — Я только что выпила целый живот чая, дай мне сходить в туалет, а потом поговорим, хорошо?

— Жду тебя пять минут, выходи быстро.

Ду Чэншуан вышла из ванной, прикрыв за ней дверь.

Прошло пять минут, она постучала в дверь: — Запор? Вышла?

— Иду.

Гу Юймань открыла дверь, взяла полотенце для лица и вытерла руки от воды.

Ду Чэншуан отвела ее к панорамному окну, придвинула два стула, села и спросила:

— Что случилось?

Гу Юймань рассказала обо всем, что произошло сегодня.

Услышав, что она собирается выйти замуж за кого-нибудь просто так и съехать из дома Гу, Ду Чэншуан изумленно раскрыла рот.

— Ты с ума сошла?

Ду Чэншуан потрогала ее лоб.

— Не сошла.

Она убрала ее руку со своего лба и сказала: — Меня убедила сестра, и, честно говоря, если не Семья Чжоу, то отец рано или поздно устроит мне брак с семьей Ли, Ван или Чжан. Вместо того, чтобы меня торопили и гнали, и я вышла замуж впопыхах, я лучше найду кого-то, с кем заранее все обговорю, просто распишусь, и успокою семью.

— Госпожа, вы слишком просто смотрите на брак?

Ду Чэншуан взяла ее за подбородок и повернула: — Посмотрите на себя. Это называется овца, идущая в пасть тигра, или даже нарезанная баранина, которая сама лезет в кастрюлю.

— Перестань.

Гу Юймань оттолкнула ее руку.

Ду Чэншуан спросила ее: — Я спрашиваю тебя, ты говоришь, что хочешь просто найти партнера для брака, но где ты найдешь такого подходящего партнера? Бездомный под мостом тебя устроит?

— Конечно, нет.

— Вот именно. Ты выбираешь партнера, и партнер выбирает тебя. В чем тогда разница между этим и свиданием вслепую? И даже если ты каким-то чудом найдешь такого подходящего человека, я спрашиваю тебя: его семья хочет внуков, ты будешь рожать или нет?

Гу Юймань замолчала.

Ду Чэншуан указала на нее, с сожалением говоря, что железо не становится сталью:

— Ты правда самая простодушная ваза, которую я когда-либо видела.

Гу Юймань не потому, что нечего было ответить на ее слова, а потому, что она действительно серьезно обдумывала слова Ду Чэншуан. Через несколько минут она сказала: — Как думаешь, если родить ребенка и развестись, это тоже неплохо?

Ду Чэншуан, которая приготовила кучу аргументов, чтобы привести ее в чувство, остолбенела от удивления: — А?

Гу Юймань указала на розы рядом и сказала: — Смотри, полная жизнь цветка — это рост, цветение, опыление, плодоношение. Если я добровольно выйду замуж, рожу ребенка, разве это не значит, что я выполнила свою задачу, и остаток жизни принадлежит мне?

— Нет… Сестра, что это за логика? Разве если ты не выйдешь замуж и не родишь ребенка, твоя нынешняя жизнь не принадлежит тебе?

Гу Юймань покачала головой, очень рационально анализируя: — Не выполнив эту задачу, мне придется тратить восемьдесят процентов своей энергии каждый день на борьбу с семьей, и еще дрожать от страха, что отец снова продаст меня какой-нибудь семье. Но если я просто выйду замуж, рожу ребенка, у меня будет так называемая семья, моя задача как дочери будет выполнена, и я смогу жить свободно. Мне нужно всего лишь свидетельство о браке и свидетельство о рождении. Разве это не самый простой способ решить конфликт?

Ду Чэншуан долго смотрела на нее в шоке, наконец выдавив только одну фразу: — Ты сошла с ума? Твой способ решения проблем — это компромисс?

— Ты, ты выпускница лучшего университета, выдающаяся выпускница, у тебя такой талант, ты получила столько наград, тебя публиковали в международных журналах, у тебя безграничное будущее, и ты собираешься отправить себя в могилу брака?

— Это не противоречит. Я могу договориться с партнером до брака, что мы не вмешиваемся в работу друг друга, остаемся независимыми, просто заключаем брак по расчету. Такой тип брака на Западе довольно распространен.

Ду Чэншуан протянула ладонь, показывая ей остановиться. Если она продолжит с ней говорить, то запутается в ее дурацкой логике.

— Не промывай мне мозги, меня не интересует твой западный либеральный брак. Мое мнение такое: либо вообще не вступай в брак, либо, раз уж ввязываешься в эту мутную воду, ты уже не сможешь выйти сухой из воды.

— Юймань, — она серьезно посмотрела ей в глаза и сказала, — поверь мне, ты обязательно пожалеешь.

Гу Юймань указала на свое сердце, ее голос был уверенным: — Не волнуйся, здесь у меня все под контролем, маленькая любовь, пуленепробиваемая. Максимум три года, я выполню обязанности, которые они хотят, чтобы я выполнила, а потом я вернусь на свой жизненный путь.

Ду Чэншуан медленно закрыла глаза и прижала палец к фильтруму.

Пусть небеса пошлют молнию и убьют эту девушку-технаря!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение