Вторая глава (Часть 1)

Мама Чунь не удержалась от смеха:

— Мой старший молодой господин, это «Гу» нельзя так понимать!

Китайские иероглифы были слишком сложны, Чжоу Вэйшэнь редко использовал их в повседневной жизни и не понимал этих их загадочных намеков.

Му Жаньфэнь взглянула на него, закрыла лицо руками и заплакала:

— Ты постоянно за границей, Чжоу Яньчуань не бывает дома, чем я в доме отличаюсь от «Гу»?

— Куда опять делся Чжоу Яньчуань?

— спросил он, его лицо слегка помрачнело.

— Он должен управлять винодельней вместо твоего отца, а твоему отцу нужно заниматься делами корпорации. Кто в этом доме позаботится обо мне?

Чжоу Яньчуань будет управлять винодельней?

Наверное, он целыми днями развлекается с друзьями и не хочет возвращаться домой.

Он встал:

— Я свяжусь с Чжоу Яньчуанем.

Гу Юймань провела в студии весь день.

Звук проносящихся спортивных машин «второго поколения», гоняющих по улицам, заставлял ее сердце подпрыгивать.

Когда она отправляла отретушированные фотографии редакторам журналов, уже наступил вечер.

Редактор «Цветочного журнала А» ответил: 【Получено, спасибо за труд, учитель Гу】

Через несколько секунд пришло еще одно сообщение: 【Эти фотографии, у нас эксклюзив? Ха-ха】

Она ответила: 【Этот комплект — да.】

Иными словами, фотографии в другом стиле она продала другим изданиям.

Редактор «Цветочного журнала А»: 【Тогда могу ли я посмотреть другие комплекты?】

Гу Юймань: 【Можно, но это другая цена (смайлик)】

Редактор отправил смайлик «смеюсь до слез», Гу Юймань закрыла окно чата.

Она была независимым фотографом, без помощников, сама себе команда.

Плюс в том, что она ни от кого не зависит, минус — доход крайне нестабилен.

Стиль работы Ду Чэншуан, которая признавала только деньги, сильно на нее повлиял.

Несколько лет назад она работала за границей, поссорилась с белым боссом, даже отказалась от зарплаты, ушла с «гордостью», потратила все сбережения на билет на самолет, была настолько бедна, что чуть не полезла на рынок за объедками, и с тех пор поняла, что высокомерие не накормит.

Всем нужно есть.

Она откинулась на спинку офисного кресла, потирая плечи.

Работа была закончена раньше, чем она думала.

Она взяла телефон, отключила режим полета и посмотрела сообщения.

У нее было две сим-карты, два аккаунта WeChat.

Одна никогда не отвечала на звонки, лишь изредка на сообщения в WeChat, другая была включена 24 часа в сутки, и если Заказчик связывался, она обязательно отвечала.

На первой карте было два пропущенных звонка со стационарного телефона из дома. Она их видела, но не перезвонила.

В WeChat мачеха и отец снова отправили ей по сообщению.

Мачеха: 【Маньмань, завтра большой юбилей у старой госпожи Чжоу, вся семья едет поздравлять, ты обязательно должна вернуться домой】

Отец был краток: 【Домой】

Когда она вышла из цветочной студии, уже был вечер, солнце садилось на западе, свет становился золотистым.

Мелкие, разрозненные лучи ложились на здания, словно город был усыпан османтусом.

Сейчас был только апрель, еще не время для аромата османтуса.

Привыкнув везде носить с собой фоторюкзак, вдруг ничего не неся, она чувствовала плечи пустыми, такими легкими, словно ее могло унести ветром.

Улица Сянсе была достопримечательностью Города Лухай и местом сбора модников.

По улице ходили мужчины в юбках и кожаных ботинках, красавицы с бритыми головами, элегантно одетые старики и старушки — все вели себя так, как им хотелось.

Влившись в толпу, Гу Юймань одевалась неприметно, но прохожие все равно оборачивались, чтобы посмотреть на нее.

У нее была прекрасная структура костей лица, глаза феникса, полные духовности, а растрепанные у висков волосы развевались при ходьбе, заставляя думать, что даже ветер благоволит ей.

Пока она ждала зеленого света, перед ней остановился роскошный автомобиль.

Окно медленно опустилось, и из него высунулась голова мужчины.

Мужчина не скрывал своих намерений, протянул телефон с открытым WeChat и прямо спросил:

— Красавица, добавимся в WeChat?

Гу Юймань привычно подняла руку, указала на грудь, затем покачала головой, обвела указательным пальцем вокруг рта.

— Я глухонемая, я не говорю.

Пока мужчина был в замешательстве, загорелся зеленый свет, она сошла с бордюра и неторопливо пошла на другую сторону.

На этой улице нельзя поворачивать направо, машина сзади больше не следовала за ней.

Окружающие, ставшие свидетелями этой сцены, смотрели на нее с сочувствием.

Такая красивая девушка, и немая.

Гу Юймань остановилась у блинной на другой стороне улицы, посмотрела на вывеску.

Молодая продавщица доброжелательно указала на самый популярный блин в магазине, подняла большой палец, показывая, что он вкусный.

Гу Юймань кивнула, отсканировала код и оплатила.

Вскоре блин был готов, девушка сказала:

— Осторожно, горячий.

Она взяла блин и сказала:

— Спасибо.

Под изумленным взглядом девушки она протиснулась сквозь толпу и ушла, жуя блин.

От улицы Сянсе до винодельни семьи Гу было более двадцати километров.

Она взяла напрокат общественный велосипед и приехала домой уже в десять вечера.

Дверь открыла домработница, подала ей тапочки.

— Третья молодая госпожа, вы ужинали?

— Ужинала.

— Госпожа сегодня купила новое платье для второй молодой госпожи, и для вас тоже купила одно, оно в вашей комнате, пойдите примерьте.

— Хорошо, извините, что побеспокоила вас.

— Ничего, это моя работа,

— улыбнулась домработница и, увидев, что она вошла в комнату, снова выключила свет в гостиной.

Гу Юймань закрыла дверь, нажала выключатель, свет не загорелся.

Она несколько раз повторила попытку, но ничего не произошло.

Подумав, что, возможно, перегорела лампочка, она встала на кровать, подсвечивая телефоном, и посмотрела на патрон.

Лампочка в патроне была выкручена.

Не нужно было гадать, кто это сделал.

Сегодня она устала от езды на велосипеде и не хотела связываться с Гу Инин.

Слезла с кровати и пошла в ванную.

К счастью, свет в ванной был встроенным, его нельзя было выкрутить, и он работал.

При свете из ванной она нашла одежду, быстро приняла душ.

Высушила волосы, готовясь лечь спать.

Когда она откинула одеяло, ее охватило оцепенение.

Под одеялом были плотные ряды мертвых муравьев.

Она закрыла глаза, бросила одеяло на пол, сдернула простыню, взяла ее за углы, вышла из комнаты и поднялась на второй этаж.

Дверь Гу Инин была темной, свет был выключен.

Под ее непрекращающимся стуком в дверь загорелся свет в комнате родителей, дверь открылась, и отец с мачехой поспешно вышли, накинув халаты.

Увидев ее стоящей у двери Гу Инин, Суй Мэнлянь спросила:

— Маньмань, что случилось?

Гу Лифэн был не так терпелив, он сердито сказал:

— Что за безумие посреди ночи, ты вернулась, и теперь вся семья не может спать?!

Услышав, что отец и мать встали, Гу Инин наконец неторопливо открыла дверь:

— Третья сестра, почему ты так поздно…

Не дав ей договорить, Гу Юймань отпустила простыню и бросила ее на Гу Инин. Гу Инин отшатнулась на несколько шагов, в ужасе подпрыгнув:

— А-а-а!

— Постирай мне простыню,

— сказала она, холодно глядя на Гу Инин.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение