Глава 9. Девять Инумаки (Часть 2)

— Такан, маринованная икра, — он ещё говорит, что ему на нём очень комфортно.

— ...Вот как, — значит, он поглощает его проклятую энергию?

— Так почему же он на мне? — спросил мальчик.

— Это... — Гето Сугуру задумался, как бы ему это объяснить. — Он очень любит тебя и хочет быть с тобой всегда.

— А? Правда? — мальчик поднял голову и посмотрел на проклятого духа. — На самом деле, с тех пор, как он появился, я чувствую, что моя жизнь изменилась.

Гето Сугуру наблюдал за мальчиком. Неужели этот ребёнок не захочет расставаться с этим проклятым духом? Если насильно удалить проклятого духа из одержимого человека, это может ему навредить.

— Каждый раз, когда я пытаюсь повеситься, верёвка сама собой рвётся. А когда хочу утопиться, меня что-то останавливает. Неужели это всё из-за него? — мальчик недоверчиво распахнул глаза. — Как грубо!

— А? — Гето Сугуру опешил. Что не так с этим мальчиком?

Почему он говорит о том, чтобы утопиться или повеситься, так легко?

— Ментайко? — Инумаки Тогэ с сомнением посмотрел на мальчика.

— Я уже несколько раз был близок к успешному самоубийству, но этот парень меня останавливал! — сердито сказал мальчик.

— Стружка тунца! — Самоубийство — это плохо!

— Стружка тунца? Ты хочешь съесть такояки? Здесь такого нет, — сказал мальчик.

— Нет, Тогэ имеет в виду, что самоубийство — это плохо, — перевёл Гето Сугуру слова Инумаки Тогэ.

— Лосось! — кивнул Инумаки Тогэ.

— Почему? — мальчик был озадачен. Он хотел было что-то добавить, но проклятый дух над его головой заволновался.

— Ссс... — он протянул руки, словно желая коснуться мальчика.

— Ты уверен, что хочешь прикоснуться ко мне? — мальчик поднял голову. — Ты же исчезнешь? Как и все остальные.

Проклятый дух замер.

— Как и все остальные? — Гето Сугуру обратил внимание на слова мальчика.

— Да, — кивнул мальчик. — Другие, такие же, как он, прикасались ко мне, а потом неизвестно почему исчезали.

Исчезали от прикосновения?

Этот мальчик...

— Ментайко? — Как тебя зовут?

— Он спрашивает, как тебя зовут, — перевёл Гето Сугуру.

— Меня? Меня зовут Дазай Осаму, — ответил мальчик.

— Дазай Осаму? Меня зовут Гето Сугуру, а его — Инумаки Тогэ.

— Угу, — кивнул Дазай Осаму. — Можете, пожалуйста, избавиться от него?

— Он очень любит тебя. Ради тебя он съел воспоминания почти всех детей в Йокогаме, — Гето Сугуру поднял руку.

— Вот как? — Дазай Осаму, похоже, это не тронуло. — И какое мне до этого дело? — спросил он.

— Никакого, — улыбнулся Гето Сугуру. — То, что он любит тебя, — это его дело, к тебе это не относится.

— Да, ты прав, братец, — Дазай Осаму с улыбкой кивнул. — Так можешь, пожалуйста, поскорее избавиться от него?

— Конечно, но если насильно удалить его из твоего тела, может быть немного больно.

— А? Я не люблю боль. Есть ли другой способ? — спросил Дазай Осаму.

— Это... — Гето Сугуру задумался.

— Такан! — Инумаки Тогэ поднял руку.

— Ах, чуть не забыл, — улыбнулся Гето Сугуру. — Раз уж Тогэ здесь, то способ найдётся.

— Лосось! — Инумаки Тогэ гордо постучал себя по груди.

— Чтобы ты не пострадал, можешь, пожалуйста, заткнуть уши? — сказал Гето Сугуру Дазаю Осаму.

— Хорошо, — кивнул Дазай Осаму и послушно заткнул уши руками.

Гето Сугуру защитил свои уши проклятой энергией. — Тогэ, всё в порядке? — Уровень этого проклятого духа — особый, хоть он и появился всего полгода назад, его проклятую энергию нельзя недооценивать.

— Лосось! — кивнул Инумаки Тогэ.

— Тоже верно, ведь твоя Проклятая Речь действует и на меня, и на Сатору, — раз она действует на них, значит, подействует и на проклятого духа особого уровня. — Тогда начнём.

— Лосось, — кивнул Инумаки Тогэ и стянул маску.

Когда Дазай Осаму увидел проклятые метки возле рта Инумаки Тогэ, в его глазах промелькнуло любопытство.

— 【Уйди с тела Дазая Осаму】, — произнёс Инумаки Тогэ, обращаясь к проклятому духу особого уровня.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Девять Инумаки (Часть 2)

Настройки


Сообщение