Глава 163. Мантия, Травология, саламандры и носорог.

— Норберт, Генри, я… — румяный Хагрид ворвался в дом. — Что это, Генри?

Он указывал на странный шевелящийся предмет на столе, напоминающий кусок ткани. Маленький дракон зарывался в него, хныкал и извивался, показывая только черный хвост, который почти сливался с темной тканью.

— Это моя мантия, — ответил Антони. — По крайней мере, полчаса назад она ей была.

— Норберт, Норберт, — Хагрид закрыл дверь и мягко позвал дракончика. — Вылезай и верни Генри мантию, маленький разбойник.

Норберт ответил громким фырканьем. Из мантии, уже изрядно потрепанной, повалил дым. Когда он рассеялся, в новом неаккуратно прожженном отверстии показался тонкий нос дракончика. Он угрожающе оскалился на Хагрида и Антони, сверкая маленькими белыми зубками.

— Нельзя, Норберт, — покачал головой Хагрид. — Это мантия Генри. Тебе нравится одежда? У меня есть… — он оглядел хижину в поисках подходящей замены, но в гардеробе лесника не нашлось мягких черных тканей.

— Не беспокойся, Хагрид, — сказал Антони. — У меня есть ещё несколько таких же.

— Так не пойдет, Генри, — упрямо возразил Хагрид. — Ты и так для нас много сделал. Сколько коробок с крысами он съел?

Антони глянул на ящик из-под досок: 

— Чуть больше одной. Я кормил его дважды.

— Дам ему немного бренди, — сказал Хагрид и, тяжело ступая, подошёл к шкафу. Он достал оттуда большую бутылку и открутил крышку.

С громким хлопком дракончик, цепляясь за мантию, прожег в ней еще одну дыру. Он вытянул нос, раздувая белые ноздри, и, высоко подняв голову, принюхался к фруктовому аромату алкоголя. Затем, шатаясь, выбрался из-под ткани. Крылья и пухлое брюшко застряли в дыре, и он нетерпеливо дернулся. С неприятным звуком рвущейся ткани черная мантия соскользнула с него. Дракончик расправил крылья и победно фыркнул.

— Ох! — воскликнул Рубеус Хагрид. — Ты самый непослушный дракон на свете, Норберт! Посмотри, что ты сделал с мантией Генри!

Он налил бренди в маленький чайник и поднес носик к морде дракончика. Тот обхватил его, пытаясь засунуть внутрь весь нос.

Хагрид показал Антони, чтобы тот забрал мантию, но как только Антони приблизился к черной ткани, дракончик, сердито сжимая в зубах носик чайника, захлопал крыльями и бросился защищать свою территорию. Хагрид крепко обнял его, пока тот с лязгом грыз железный носик, превращая его в бесформенную лепешку.

— Правда, Хагрид, оставь, — сказал Антони. — У Клыка есть лоскутное одеяло. Возможно, Норберт захочет украсить свой чайник для сна.

— Ты такой добрый, Генри, — растрогавшись, пролепетал Хагрид. — Хочешь немного бренди?

 

После отъезда учеников профессора тоже стали постепенно разъезжаться на каникулы.

Профессор Бабблинг уехала с чемоданом в тот же день, что и студенты, не забыв напомнить Антони о расписании летней конференции по Маггловедению. Она настоятельно советовала ему посетить её, а если у него нет такой возможности, то хотя бы показаться в тот день, когда она будет выступать с основным докладом.

Помимо Профессора Макгонагалл, которая всегда оставалась в школе, Профессор Флитвик также решил задержаться, чтобы присматривать за Роджером, пока тот поправляется.

Мертвая кожа на шее Дэвиса начала облезать. Он жаловался на постоянный зуд и не мог удержаться, чтобы не почесать, поэтому Мадам Помфри, несмотря на летнюю жару, заставляла его носить перчатки. Поскольку он был единственным учеником в школе, домовые эльфы с невероятным энтузиазмом выполняли все его желания. Мадам Помфри разрешила ему съедать по три шарика мороженого за раз, и теперь он каждый день после пробуждения думал, какую комбинацию из ста пятидесяти вкусов выбрать.

Профессор Стебль потратила немало времени, чтобы пересадить дьявольские силки, занявшие всю комнату, в специальную теплицу.

— Прекрасно растут! — радостно сообщила она. — Возможно, в следующем году мы сможем попробовать плоды дьявольских силков.

— У них есть плоды? — удивленно спросил Антони.

Снейп фыркнул: 

— Нет, Антони, они несут яйца.

Профессор Стебль проигнорировала Снейпа и продолжила разговор с Антони: 

— Конечно, когда я училась, каждые пять лет проводился конкурс на лучший сорт дьявольских силков! Но его давно отменили… Кто-то вывел огнестойкий сорт и чуть не удушил им одного из судей. Хотя красные цветы у него были действительно красивые.

— А какого цвета обычные цветы дьявольских силков? — спросил Антони.

— Белые, кажется. Хотя некоторые считают, что они обесцвечиваются после смерти, — ответила Профессор Стебль. — Обычные сорта предпочитают тень и влагу. На свету цветы закрываются, поэтому никто не знает их настоящего цвета… Но пахнут они очень приятно.

 

Антони не нужно было ничего везти домой. Кроме двух питомцев, все его вещи могли оставаться в школе. В доме в маггловском квартале у него было достаточно маггловской одежды, и он не видел смысла брать с собой мантию.

Как только он об этом подумал, из шкафа выпала его мантия цвета чернил. Хотя этот рождественский подарок был подписан именем Невилла Лонгботтома, казалось, сам он не знал, что его бабушка подарила Антони столь дорогой подарок. Перед самым отъездом Невилл тайком оставил у двери кабинета Антони подарочную коробку с маленьким растением в горшке. Профессор Стебль сказала, что это бессмертник, который Невилл сам вырастил в теплице.

— Напомни мне подарить тебе «Тысячу волшебных трав и грибов» на следующее Рождество, — сказала она. — Я ещё на первом курсе задавала вопросы о бессмертнике.

— Интересно, какие у Лонгботтома оценки по Травологии? — спросил Антони.

— Очень хорошие, — ответила Профессор Стебль. — Минерва, конечно, говорит, что Невилл не такой талантливый, как его родители, но по Травологии у него «Превосходно». Помню, у Алисы на первом курсе по этому предмету было всего лишь «Выше Ожидаемого».

— Отлично, — сказал Антони.

 

Когда Антони уже собирался уходить, случилось непредвиденное - хижина Хагрида чуть не сгорела.

Дракончик рос, и Антони постоянно говорил Хагриду, что тот не может вечно держать его в чайнике — даже если чайник увеличится. Поскольку дракончик становился всё больше, его нужно было как можно скорее куда-нибудь отправить.

Хагрид упрямо твердил, что Норберт всё ещё малыш, и тогда Антони сказал, что малышам нужно общаться с себе подобными, а дракон, лишенный сородичей, может впасть в уныние и стать агрессивным. И, вполне возможно, драконы не любили пушистых созданий, включая людей. Может быть, именно поэтому Норберт укусил Клыка за хвост.

Антони не ожидал, что эти рассуждения вдохновят Хагрида на гениальную идею: свести огненную саламандру и дракона. Норберт же возненавидел этого сомнительного компаньона. Он сжёг три стула, и, наконец издал длинное-предлинное дыхание, окутав пламенем оцепеневшую саламандру. В пламени норвежского горбатого дракона саламандра затанцевала, разделяясь и размножаясь. Вскоре хижина наполнилась десятками, а затем и сотнями огненных созданий.

В это время Антони как раз разламывал черствый хлеб на мелкие кусочки, чтобы скормить их ленивому гигантскому кальмару. Услышав лай Клыка, он поднял голову. В окнах хижины Хагрида полыхал огонь. Внутри раздавались крики лесника, пытавшегося успокоить Норберта. Клык громко лаял, натягивая цепь.

— Боже мой! Хагрид! — Антони подбежал к хижине. — Ты меня слышишь? — он постучал в дверь. От дома исходил невыносимый жар.

Гигантский кальмар, захватив щупальцем брошенный кусок хлеба, довольно погрузился в воду.

— Всё в порядке, Генри! — донесся до него голос Хагрида. — Кхе-кхе… Я играю с Норбертом!

Из-под двери валил черный дым. 

— Хагрид, выходи! — крикнул Антони.

— Норберт, нет! — вопил Рубеус Хагрид.

Судя по огню, дракончик его не слушал. Окна в хижине треснули и с громким звоном разлетелись на куски. Несколько саламандр вылезли наружу и уставились на тыквенные листья, которые уже начали сворачиваться от жара.

Антони обошел хижину и, отодвинув с подоконника саламандру, заглянул внутрь. Кроме каменного стола, который стоял на своем месте, все в доме Хагрида было неузнаваемым. Шкаф обуглился, кровать полыхала. По ковру, используя его как топливо, ползали сотни здоровых и пышущих жаром саламандр. Хагрид стоял посреди этого огненного моря, пытаясь стряхнуть с ноги трёх саламандр. Чёрный дракончик, хлопая крыльями и изгибая хвост, неровно летал по комнате, изрыгая пламя. Рубеус Хагрид размахивал огромными руками, пытаясь его поймать.

— Агуаменти! — крикнул Антони.

С тихим шипением из его палочки вырвалась струя воды, которая тут же превратилась в пар. Кожа нескольких саламандр мгновенно посерела, и они, упав на ковер, рассыпались в пепел. Но на их месте появлялись все новые и новые.

— Хагрид, используй палочку! — крикнул Антони. — Ты же волшебник!

Он вдруг с тоской подумал о пожарной машине.

— Моя палочка… Моя палочка… — бормотал Хагрид. — Сгорела! Ох, Норберт! — Он вытащил из огня маленький зонтик, от которого остался один только каркас, потряс им и крикнул: — Акваментум!

— Агуаменти, а не акваментум! — поправил Антони, перепрыгнул через подоконник и спрыгнул на пол.

— Прости, — пробормотал Хагрид. — У меня с заклинаниями всегда было не очень.

Он поднял каркас зонтика, собираясь попробовать ещё раз, но в этот момент кровать развалилась. Вторая часть заклинания превратилась в удивленный возглас, а зонтик описал в воздухе странную дугу. С громким треском посреди хижины возник причудливый носорог. Каменный стол  Хагрида оказался у него на спине.

— Агуаменти! — воскликнул Антони. Ему пришлось пригнуться, чтобы не стукнуться головой о потолок, ведь он стоял на столе.

Норберт неуклюже подлетел к люстре и с грохотом в неё врезался.

Только после третьего «Агуаменти» Антони догадался использовать бытовую магию, чтобы открыть кран. Вода хлынула с такой силой, будто кран взорвался. Все саламандры, добравшиеся до раковины, превратились в горстку грязи и исчезли в сливном отверстии. Антони понадеялся, что в мире магии есть заклинание для прочистки труб.

Норберт повис на люстре, раскачиваясь и пытаясь извергнуть новую порцию пламени.

— Ты и так натворил достаточно, — сказал Антони и снял его с латунного основания. Дракончик хотел его укусить, но Антони стянул с головы шляпу, немного её увеличил и бросил туда Норберта.

— Норберт! — закричал Рубеус Хагрид.

— С Норбертом всё в порядке, — ответил Антони, держа шляпу в руке. Дракончик сердито ворчал.

Благодаря неустанно работающему крану и нескольким десяткам заклинаний «Агуаменти», бесконечный поток саламандр наконец иссяк. Хагрид тоже внес свой вклад, пробив засор в трубе. Хижина наполнилась густым паром, словно сауна.

 

Когда все успокоилось, и только вода продолжала течь из крана с тихим шипением, Хагрид, стоя босиком посреди комнаты, нерешительно посмотрел на Антони, который сидел на столе, разместившемся на спине носорога. 

— Ох, Генри…

Антони спрыгнул со стола, съехал по спине носорога и приземлился в лужу воды. 

— Отлично! Огонь и сера с неба, потоп на земле… Хагрид, я объявляю твою хижину логовом порока.

— Что? — растерянно переспросил Хагрид.

Антони потряс тяжелой шляпой. 

— А это — источник всех бед. Рубеус Хагрид, тебе действительно нужно от него избавиться. Кажется, средний сын Уизли изучает драконов. Я могу узнать у него.

— Нет! — Рубеус Хагрид заплакал. Слезы катились по его щекам. — Это моя вина! Я выпустил саламандру, и Норберт расстроился! Он же ещё маленький, ничего не понимает!

— Ох, Хагрид… — Антони с удивлением смотрел на него. — Не плачь. Ты же сам говорил, что этот день когда-нибудь настанет.

— Но не так же… Не так быстро! — всхлипывая, проговорил Рубеус Хагрид. — Он же ещё совсем крошка! Он мог бы вырасти больше этой хижины!

— Послушай, дорогой мой друг Хагрид - он дракон. Ему не место в доме. И если бы он вырос больше твоей хижины, тебе тем более стоило отправить его куда-нибудь ещё, — сказал Антони. — Сейчас каникулы. Ты мог бы сам отвезти его туда, где работает Чарли. Хотя я забыл, где именно… Нужно написать ему.

— Он такой маленький! — зарыдал Рубеус Хагрид. — Без меня он останется совсем один, как я! Без мамы-дракона и без мамы-Рубеуса! Что он будет делать? У меня хотя бы папа был…

Носорог наклонил голову и попил воды. Каменный стол свалился с его спины и разлетелся на куски.