Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Цзюйцзы тихонько поднялась наверх и прильнула к перилам, чтобы подслушать.
Из ванной доносились звуки «трёт-трёт-трёт» — это кто-то убирался, и это только усиливало её напряжение.
Когда юные Шэнь Фэйянь и Цзян Жун были вместе, их отношения были бурными до небес, и ссоры их тоже были грандиозными. Эти двое могли сидеть в ночном клубе, Шэнь Фэйянь на коленях у Цзян Жуня, спокойно смотреть шоу, а потом вдруг вскочить и начать спорить из-за одного слова.
Даже когда они шли по улице за покупками, могли поругаться из-за пары фраз.
Теперь, оглядываясь назад, всё это казалось такими мелочами, о которых даже не вспомнишь.
Цзюйцзы сейчас изо всех сил пыталась вспомнить хоть что-то, но ничего не приходило на ум… Она прислонилась к перилам, вздыхая о том, как быстро летит время.
Если бы не тон, которым Цзян Жун говорил только что, она бы и не заметила, как пролетели эти шесть лет, и мгновенно вернулась в прошлое.
Шэнь Фэйянь внизу не думала так много.
Она некоторое время смотрела на Цзян Жуня, потом решила, что вернуть собаку важнее, и сказала: — Мы все взрослые люди, неужели ты не можешь быть немного зрелым?
Её тон был таким, будто та «капризная особа» у двери минуту назад была не ею.
Цзян Жун сказал: — О, а в чём же ты зрелая? Скажи, что я упустил?
В его голосе невольно слышалось само собой разумеющееся понимание, а ещё… бесстыдство.
Шэнь Фэйянь положила фотографию, где она обнимает собаку, на стол, сдерживая гнев, и встала: — Я знаю, что пустые слова бесполезны. Посмотри сам, изменилась я или нет.
Она повернулась, взяла купленный рибай, уже замаринованный в оливковом масле, чёрном перце и морской соли. Это был её обед, приготовленный для неё и Цзюйцзы.
Она молчала.
Толстодонная чугунная сковорода стояла на огне, она взяла фартук и завязала его на талии.
Наклонилась, зажгла огонь.
Цзян Жун смотрел на неё, на её талию — она всё ещё была такой тонкой, стянутой фартуком с розовыми розочками, которые свежо и романтично двигались вместе с ней.
Он никогда не видел её в фартуке.
Шэнь Фэйянь… в фартуке?
Он беззвучно усмехнулся. Кто бы мог подумать.
Она положила руку на чугунную сковороду, проверила температуру на расстоянии, с профессиональным видом, затем взяла тарелку, щипцами выложила стейк на сковороду. Мясо, соприкоснувшись с жаром, зашипело и начало источать аромат.
Цзян Жун отодвинул чашку, стоявшую рядом, и, положив руку на стол, наблюдал за ней.
Этот дом Шэнь Фэйянь купила ещё до отъезда за границу, когда её отец был жив. Тогда они не боялись проблем с собственностью, просто им нравилось это место.
Сейчас, глядя на это, он думал: как они посмели купить это место?
Права собственности неясны, это земля, захваченная в соседнем парке, на зелёной зоне. Кто выдаст свидетельство о праве собственности?
Шэнь Фэйянь была похожа на своего отца: они не смотрели далеко вперёд, а делали всё сразу.
Но в этом были и свои преимущества, как сейчас, за три-четыре минуты.
Её стейк был готов, она уже выкладывала его на тарелку… Он смотрел на неё, как она наклонилась, изящно перекладывая два куска стейка. На её запястье тонкий золотой браслет покачивался в такт её движениям, создавая безмолвный ритм, ослепительно красивый.
Даже тарелка под её руками стала привлекательной.
Она подняла её, удовлетворённо посмотрела, а затем подала… прямо ему.
Поставила на стол, торжественно повернув к нему.
Большая круглая белая тарелка, плавные линии, в центре идеально прожаренный стейк.
Гарнир идеально дополнял картину.
Цзян Жун посмотрел на Шэнь Фэйянь с удивлением. Этот навык превосходил большинство так называемых лучших западных ресторанов города.
Не говоря уже о том, что он был ещё более ароматным и аппетитным, чем в ресторане, только что со сковороды.
Шэнь Фэйянь самодовольно сказала: — Ну как? Оценить по-новому… Теперь я могу содержать не только себя, но и Тяньтяня.
Цзян Жун не двинулся.
Шэнь Фэйянь сказала: — Средней прожарки, не веришь?
Она взяла нож и вилку, левой рукой придерживая стейк, правой сделала надрез. Середина стейка была слегка розоватой.
— Я готовлю это почти каждую неделю, так что точно не ошибусь, — она посмотрела на своё творение. — Или тебе не нравится средней прожарки? Какую прожарку ты предпочитаешь?
— Сколько раз он это ел? — вдруг спросил Цзян Жун.
Шэнь Фэйянь замерла, посмотрела на Цзян Жуня и мгновенно всё поняла!
Цзян Жун встал и холодно сказал: — Мы не виделись шесть лет, Тяньтянь давно тебя не помнит. Ты думаешь, ты уезжала всего на шесть дней?
*******
Услышав шум у входной двери, Цзюйцзы сбежала сверху: — Вы двое, почему вы всё ещё такие же, как раньше? И почему теперь он злится?
Шэнь Фэйянь протянула ей нож и вилку: — Быстрее, быстрее, мы так долго не ели, он не ест — мы едим.
— Ты это приготовила? — Удивлённый взгляд и тон Цзюйцзы идеально успокоили Шэнь Фэйянь.
Шэнь Фэйянь помогла ей нарезать говядину: — Быстрее, этот кусочек с краю самый вкусный. Моё коронное блюдо.
С небольшим количеством жира, хрустящее, Цзюйцзы попробовала, затем прикрыла рот, не в силах вымолвить ни слова, и изо всех сил показывала Шэнь Фэйянь большой палец: — Ты потрясающая!
Шэнь Фэйянь улыбнулась, взяла лежащую рядом фотографию с собакой и сказала: — Тяньтянь, в следующий раз дам тебе попробовать.
— Ты ещё не сказала, почему Цзян Жун ушёл, — спросила Цзюйцзы.
Шэнь Фэйянь сказала: — Скверный характер. Раньше я даже лапшу не умела варить, а он просто не привык, что я теперь не умираю с голоду.
Цзюйцзы кивнула, посчитав эту причину вполне разумной.
— Действительно, больше не умрёшь с голоду. Вкусно, даже вкуснее, чем в местных ресторанах.
— Конечно, — Шэнь Фэйянь налила ей стакан воды. — Тогда съешь всё.
— По одному кусочку на каждого, — сказала Цзюйцзы. — Давай тарелку, разделим.
Поставив чашку, Шэнь Фэйянь протянула ей тарелку и увидела рядом телефон: — Твой?
Цзюйцзы, жуя, покачала головой.
Шэнь Фэйянь взяла его, включила. На заблокированном экране была фотография половины яблока.
Мир, казалось, мгновенно затих.
Стены гостиной были нежно-голубого цвета. Когда они обустраивали дом, выбрали средиземноморский стиль, используя синий и белый цвета в гостиной. Когда солнечный свет проникал снаружи, он окрашивал всё в голубые оттенки, создавая иллюзию нахождения в Средиземноморье. В этот момент Шэнь Фэйянь, казалось, мгновенно погрузилась в тихое, лазурное Эгейское море.
Шэнь Фэйянь опустила телефон, съела кусочек говядины. Стейк был ароматным. Подумав, она снова положила вилку, взяла телефон… Через некоторое время она ввела пароль, словно произнесла заклинание. Половина яблока исчезла, экран разблокировался.
В её сердце было непередаваемое чувство.
Цзюйцзы сказала: — Цзян Жун всё ещё использует ваш старый пароль.
Шэнь Фэйянь положила телефон экраном вниз на стол.
Цзюйцзы сказала: — Он всё ещё что-то чувствует к тебе.
Шэнь Фэйянь сказала: — Наша любовь с ним, как Эгейское море в Греции.
Цзюйцзы быстро огляделась, странно спросив: — Цзян Жуня здесь нет, кому ты тут устраиваешь представление? Говори нормально.
Шэнь Фэйянь закатила глаза: — Я и так говорю нормально. Ты помнишь, как мы с тобой ездили в Грецию? Я вернулась и сказала, что море выглядит так красиво, а когда мы спустились к воде, что там? Весь песок чёрный. Совсем не так красиво, как казалось.
Цзюйцзы кивнула: — А, это. Но ты мне это говори, а другим так говорить — навлечёшь на себя ругань.
Шэнь Фэйянь сказала: — Любовь должна быть как пляж на Мальдивах, по крайней мере, удобной, а не просто красивой на вид.
Она запрокинула голову, закрыла глаза, с мечтательным выражением лица, беззащитным и наивным.
Затем вздохнула: — Правда — давно не была в отпуске.
Цзюйцзы засмеялась: — Я знаю, почему Цзян Жун ушёл. Ты хотела доказать, что изменилась, и поразить его до глубины души, но ему, наверное, всё равно, насколько улучшились твои кулинарные навыки. Он, наверное, думал… что когда вы были вместе, ты никогда не готовила для него.
Вы просто думаете о разных вещах.
Шэнь Фэйянь удивлённо посмотрела на неё, но не успела ничего сказать, как раздался стук в дверь.
Шэнь Фэйянь пошла открывать: — Соседний дом так быстро покрасили?
Открыв дверь, она увидела Цзян Жуня, а за ним мужчину лет тридцати, прилично одетого. Она предположила, что это водитель Цзян Жун.
Шэнь Фэйянь посмотрела на Цзян Жуня, поддразнивая его: — Тебе самому пришлось прийти за телефоном? Разве твой водитель не мог прийти?
Цзян Жун глубоко, глубоко… посмотрел на неё и вошёл в дом.
Шэнь Фэйянь была озадачена, повернула голову, но не успела на него посмотреть.
«Водитель» сзади подошёл и сказал: — Я ваш сосед.
Шэнь Фэйянь: — …
Тот человек сказал: — Я пришёл спросить, что у вас тут происходит? Вы красите дом, а почему наш дом тоже покрасили?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|