Глава 10. Наследный принц (Упреки). Разве это не твоя вина?

Видя гнев матери, Шао Шунин не осмелилась капризничать и виновато молчала.

В этот момент подоспела Шао Сыцю.

— Врач скоро будет здесь. С Шунин все в порядке?

— Все хорошо, все хорошо, — поспешила успокоить ее Сюй Яньюэ. Беспокойство и тревога на лице императрицы не казались наигранными, и Сюй Яньюэ забыла о том, что хотела отчитать дочь. — Просто ей в глаз попала соринка. Вот капризуля, до смерти нас перепугала.

— Все равно нужно, чтобы врач ее осмотрел, — сказала Шао Сыцю, глядя на мать и дочь. Она немного помедлила, а затем добавила: — Шунин, позволь тетушке посмотреть твой глазик. А то я не успокоюсь.

Сюй Яньюэ отошла, чтобы Шао Сыцю могла осмотреть девочку.

— Слава богу, все хорошо, — с облегчением сказала императрица.

— Эта Шунин такая непоседа, — нахмурилась Сюй Яньюэ. — Даже не представляет, как мы все волновались.

Шао Шунин поняла, что ей не удалось избежать наказания. Она надула губы, но все же решила оправдаться.

— Это не моя вина. Меня брат-наследник повел.

Сюй Яньюэ опешила. Она еще не успела ничего сказать, как Шао Сыцю обрушилась на Чжао Чэнсюаня:

— Чэнсюань, как это понимать? Я попросила тебя поиграть с сестрой, а ты подверг ее такой опасности?!

Голос императрицы был полон гнева. Чжао Чэнсюань молча выслушал ее и извинился:

— Простите, матушка.

Сюй Яньюэ почувствовала необъяснимый прилив раздражения. Ее лицо помрачнело.

— Шунин, это правда? Расскажи все как есть.

Испугавшись гнева матери, Шунин прижалась к Шао Сыцю, которая тут же встала на ее защиту.

— Чэнсюань уже извинился, зачем ты ругаешь Шунин? Она еще маленькая, что она понимает?

— Ваше Величество, — обратилась к ней Сюй Яньюэ, — Шунин очень настойчивая девочка. Возможно, Наследный принц просто не смог ей отказать.

— Сестра Яньюэ, — укоризненно посмотрела на нее Шао Сыцю, — ты же мать Шунин, почему ты не защищаешь свою дочь? Если бы с ней что-то случилось, как бы она потом жила?

Сюй Яньюэ считала, что такое покровительство совершенно необоснованно. Даже если Чжао Чэнсюань был наследным принцем, не стоило обвинять его, не разобравшись в ситуации.

Она хотела возразить, но Чжао Чэнсюань вдруг потянул ее за рукав.

— Тетушка, это я не уследил за сестрой, — сказал он, словно пытаясь остановить Сюй Яньюэ.

Встретившись с его взглядом, Сюй Яньюэ проглотила все свои слова.

По дороге домой она была очень серьезной. Шао Шунин пыталась задобрить мать, но та, вопреки обыкновению, не реагировала на ее ласки. Шунин испугалась.

Выйдя из кареты, Сюй Яньюэ быстро пошла вперед. Шунин семенила за ней, едва поспевая.

— Мама!

Ее жалобный вид тронул сердце Сюй Яньюэ. Она замедлила шаг и позволила Шунин держаться за край ее платья.

Шао Хуай читал в кабинете. Услышав голоса, он понял, что Сюй Яньюэ вернулась, и отложил книгу. Когда дверь открылась, он увидел рассерженную Сюй Яньюэ и Шунин, которая вот-вот расплачется.

— Ты все еще держишься? — спросила Сюй Яньюэ, глядя на маленькую ручку дочери, сжимающую ее платье.

У Шунин задрожала губа, она готова была разрыдаться, но руку не отпускала. Сюй Яньюэ села, и девочка тут же прижалась к ней.

— Шао Шунин, — строго произнесла Сюй Яньюэ, — отпусти меня и встань как следует.

Шунин посмотрела на мать. На ее лице не было улыбки. Девочка поняла, что Сюй Яньюэ действительно рассержена, и послушно отошла в сторону.

Шао Хуай наблюдал за ними, не говоря ни слова. Он не обратил внимания на умоляющий взгляд дочери и снова взял книгу.

— Что сегодня произошло? Рассказывай все честно, без утайки. Тебя Наследный принц повел запускать фейерверки, или ты сама захотела? — спросила Сюй Яньюэ, когда Шунин встала перед ней.

Шунин растерялась.

— Наследный…

Она хотела сказать, что ее повел Наследный принц, но, встретившись с взглядом матери, не смогла солгать.

— Если ты сейчас солжешь, то потом… — Сюй Яньюэ замолчала, не зная, чем пригрозить дочери.

В глазах Шао Хуая мелькнула улыбка, но лицо его оставалось серьезным.

— Шунин, отвечай матери правду, — сказал он.

Шунин, как и любой ребенок, не привыкла лгать, к тому же она боялась отца. Поэтому она призналась:

— Я сама захотела.

Сюй Яньюэ вспыхнула.

— Тогда почему ты сказала тетушке, что тебя повел Наследный принц?

— Про… Прости, — Шунин расплакалась. — Я боялась, что ты рассердишься.

— Так знай, что сейчас я действительно рассержена! — голос Сюй Яньюэ повысился. Шунин плакала, боясь издать хоть один звук. Хотя обычно она больше боялась строгого отца, сейчас, видя гнев матери, она была ничуть не меньше напугана.

Шао Хуай не хотел вмешиваться в воспитание дочери, но, боясь, что жена слишком расстроится, он налил ей чаю.

— Слуги сказали, что она поранилась, когда запускала фейерверки. А как же ложь?

Его слова напомнили Сюй Яньюэ о другом вопросе.

— Как ты поранилась?

Теперь Шунин не смела лгать. Она отвечала на все вопросы матери, всхлипывая и прерывисто.

— Я хотела запустить фейерверк, а брат-наследник… не разрешил, — сквозь слезы рассказывала она. — Он сказал… что сам запустит и мне покажет. Но фейерверк упал… не взлетел.

Сюй Яньюэ замерла.

— Его Высочество поджигал фейерверк?

— Да.

— Он не пострадал?

Шунин покачала головой.

— Не знаю.

— Ну ты и… — Сюй Яньюэ в сердцах хотела стукнуть по столу, но Шао Хуай вовремя перехватил ее руку.

— Успокойся, — сказал он. — Я сейчас же отправлю человека во дворец, чтобы врач осмотрел Наследного принца.

Шао Хуай не медлил ни минуты. Сюй Яньюэ молча смотрела на Шунин, а та, вытирая слезы, смотрела на мать.

— Мама, прости, я знаю, что была неправа.

— В чем ты была неправа?

— Я не должна была приставать к брату-наследнику, чтобы он запускал фейерверки, и не должна была лгать. Я больше так не буду.

Видя, что мать все еще сердится, Шунин поняла, насколько серьезной была ее ошибка.

Гнев Сюй Яньюэ еще не утих, но, глядя на раскаивающееся лицо дочери, ее сердце смягчилось.

— Сегодня вечером ты останешься в кабинете и будешь думать о своем поведении. А завтра мы пойдем во дворец и извинимся перед Наследным принцем и тетушкой. Понятно?

— П… Понятно.

Сюй Яньюэ кивнула кормилице, чтобы та отвела Шунин в ее комнату. Уходя, девочка все время оглядывалась, надеясь, что мать, как обычно, обнимет и поцелует ее перед сном. Сюй Яньюэ видела это, но, несмотря на жалость, не стала обнимать дочь.

Человек, которого Шао Хуай послал во дворец, вернулся только к полуночи.

— Господин, Наследный принц действительно пострадал. Врач его осмотрел, сказал, что это всего лишь ссадина. Он наложил мазь, и рана скоро заживет.

Сюй Яньюэ наконец успокоилась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Наследный принц (Упреки). Разве это не твоя вина?

Настройки


Сообщение