Глава 1. Хочу стать ленивой рыбкой (Часть 1)

— Господин! Господин——!

— Господин, помилуйте господина, прошу вас, господин слаб, оставьте его…

Резкий крик с нотками плача. Цзян Цзюань внезапно проснулся от сна. Прежде чем он успел сообразить, что происходит, его резко дернули, и он упал на землю.

Больно, очень больно.

Смутное сознание Цзян Цзюаня с трудом прояснилось.

— Цзян Цзюань, неважно, хочешь ты или нет, но тот, кто отправится из нашего дома Шаншу в резиденцию Ли-вана, — это ты, — сказал мужчина средних лет в официальной одежде с выражением отвращения на лице. — Не забывай, это ты толкнул Сяо Няня в озеро.

Резиденция Ли-вана? Сяо Нянь? Что он говорит?

Чем больше Цзян Цзюань слушал, тем знакомее это звучало. В его сердце зародилось дурное предчувствие.

Сделав паузу, мужчина средних лет взглянул на плачущую служанку и снова обратился к нему: — Тебе нужно лишь честно выйти замуж за Ли-вана, и тогда дело между тобой и Сяо Нянем будет полностью забыто.

Его тон был пренебрежительным, а поза — надменной, словно разрешение Цзян Цзюаню выйти замуж за Ли-вана было величайшей милостью.

Цзян Цзюань: "…"

Кажется, он понял.

Разве это не та новелла «После перерождения я стал всеобщим любимцем», которой поделилась с ним двоюродная сестра прошлой ночью?

В то время он собирался на операционный стол, ему предстояла операция по восстановлению сердца с вероятностью успеха всего 10%.

Цзян Цзюань говорил, что «рискну, и велосипед превратится в мотоцикл», но на самом деле нервничал. Ночью он ворочался без сна, и двоюродная сестра, которая ухаживала за ним, сказала: — Эй, брат, я прочитала одну новеллу, там есть пушечное мясо с таким же именем, как у тебя. Хочешь почитать вместе?

Все равно не спалось, и Цзян Цзюань попросил у сестры адрес. Пушечное мясо уже в первой главе вызвало всеобщую ненависть. Цзян Цзюань сказал: — Может, мне теперь нужно выучить весь текст наизусть, чтобы не попасть туда завтра?

Сестра не переставала смеяться, а Цзян Цзюань пролистал еще несколько глав.

«После перерождения я стал всеобщим любимцем» — это BL-новелла с динамичным сюжетом.

В начале главный герой (укэ) переродился. В прошлой жизни маркиз Аньпин был влюблен в него, но главный герой (укэ) не обращал внимания. Позже его выдали замуж за Ли-вана, и он умер в тоске. А вот маркиз Аньпин из-за смуты стал императором.

Начав все сначала, главный герой (укэ) изо всех сил старался изменить сюжет и поочередно «завоевал» своего отца — министра ритуалов, одноклассников — сыновей чиновников, а также нескольких принцев во дворце, став настоящим всеобщим любимцем.

А на этот раз главный герой (укэ) принял признание маркиза Аньпина и решил пойти другим путем.

Этот главный герой (укэ) зовется Цзян Нянь, то есть Сяо Нянь.

Что касается пушечного мяса с тем же именем, что и у Цзян Цзюаня, то у маркиза Аньпина когда-то был жених — это был он.

Если главный герой (укэ) не выйдет замуж за Ли-вана, то кто-то должен выйти замуж вместо него.

В оригинале жених Цзян Цзюаня именно в этот момент потребовал расторгнуть помолвку с ним. В порыве гнева он толкнул главного героя (укэ) в озеро, поэтому этому неудачнику пришлось искупать вину.

Цзян Цзюань задумался, опустив ресницы, и в нем появилась какая-то покорность.

Шаншу Цзян опешил, а затем нахмурился.

Этот Цзян Цзюань, хоть и выглядит честным, на самом деле злобен в душе.

Шаншу Цзян всегда презирал этого сына.

Он с детства жил в деревне, его воспитывал дедушка по материнской линии. Характер у него был робкий и нерешительный, он не умел держаться в обществе. Если бы не тяжелая болезнь сердца, требовавшая лечения, Шаншу Цзян ни за что не забрал бы его обратно в столицу. Этот сын вызывал у него только стыд.

Подумав об этом, Шаншу Цзян почувствовал еще большее отвращение к нему и сказал: — Кстати, только что приходил маркиз. Ты скоро выходишь замуж за Ли-вана, и ему неудобно больше видеться с тобой. Он попросил меня при тебе разбить ваш залог верности и передать тебе одно слово.

Как только он закончил говорить, нефритовая подвеска полетела в Цзян Цзюаня. Шаншу Цзян снова заговорил.

— Ты и Цзян Нянь — небо и земля. Помолвка расторгнута, и нефритовая подвеска больше не нужна. Живи как знаешь.

Нефритовая подвеска вот-вот должна была упасть на землю. Цзян Цзюань поспешно прижал ее к себе, экстренно перехватив. Расторгли помолвку, так расторгли, но подвеска ни при чем. Такую красивую, с таким качеством и цветом нефрита, разбить было бы слишком жаль.

Шаншу Цзян ошибочно подумал, что он еще не оставил надежды, и снова предупредил: — Цзян Цзюань, независимо от того, что с подвеской, отныне ты — супруга Ли-вана. Не смей больше цепляться за маркиза Аньпина.

Цзян Цзюань был занят осмотром нефритовой подвески. Шаншу Цзян, увидев, что тот сжимает подвеску и молчит, снова спросил: — Цзян Цзюань, ты чем-то недоволен?

Цзян Цзюань получил нефритовый кулон бесплатно, конечно, он не был недоволен.

Но для Цзян Цзюаня из книги было слишком много причин для недовольства.

Не говоря уже о том, что будет с маркизом Аньпином потом, во дворце ходили слухи, что этот Ли-ван, хоть и болезненный, но обладает жестоким нравом, непредсказуем в настроении, ведет себя крайне абсурдно и даже собственноручно убил свою мать-наложницу!

Кроме того, Цзян Цзюань из книги приехал в столицу из деревни именно из-за помолвки с маркизом Аньпином. Он очень дорожил этим женихом.

Ради этого Цзян Цзюань не пожалел притвориться больным, чтобы отправиться в далекую столицу.

Верно, у него на самом деле не было болезни сердца, в лучшем случае лишь небольшая врожденная слабость, далеко не настолько серьезная, чтобы требовалось ехать в столицу за лечением.

Согласно сюжету, из страха перед Ли-ваном, вдобавок к расторгнутой помолвке с маркизом Аньпином и услышав такие душераздирающие слова, под чередой ударов, Цзян Цзюань из книги в отчаянии укусил язык и покончил с собой.

Но он не знал, что на второй день после свадьбы Ли-ван скончался.

Это был сюжет прошлой жизни главного героя (укэ).

В резиденции принца не стало, главный герой (укэ) каждый день жил свободно и беззаботно. Знать во дворце, помня, что он вышел замуж, чтобы «принести удачу», заботилась о нем ежедневно, считая, что если не заслуга, то хотя бы труд. Однако главному герою (укэ) не нравилась такая жизнь, он целыми днями грустил, отчего заболел от тоски и получил шанс переродиться.

Когда Цзян Цзюань увидел этот отрывок, он посчитал это абсурдным и задал двоюродной сестре вопрос из глубины души: — Как может кто-то не хотеть быть «ленивой рыбой»?

Сестра ответила: — Главный герой, конечно, должен быть амбициозным. Как он может быть никчемным!

Цзян Цзюань искренне сказал: — Если бы я попал в книгу, я бы честно следовал сюжету, дождался смерти принца, и тогда я был бы самой «ленивой рыбой», счастливым, как небожитель.

В итоге… теперь он действительно попал в книгу.

Цзян Цзюань погрузился в размышления.

— Господин Цзян, господин Цзян——! — торопливо прибежала сваха и радостно сказала: — Благоприятное время скоро наступит, третьего господина нужно отправлять в резиденцию Ли-вана.

Услышав это, Цзян Цзюань внезапно поднял глаза. Его взгляд был удивительно ярким. Сваха, увидев его лицо, опешила.

Лицо юноши было необычайно прекрасным. Даже простая одежда бледного цвета не могла скрыть его красоты.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Хочу стать ленивой рыбкой (Часть 1)

Настройки


Сообщение