06. Поздно (Часть 2)

— Семья господина Чжана не ровня нашей семье Шэнь, они бедны как церковные мыши. Господин и госпожа точно не согласятся…

— Я тоже хочу знать, расскажите, пожалуйста, девушка Юнь Оу, как же они сошлись? — наконец вернулся к теме.

На всякий случай он поставил барьер. Иначе человек, который раньше был таким открытым, теперь стал таким стеснительным — его взгляд не отрывался от беседки вдалеке. Даже разговаривая с Юнь Оу, он видел каждое движение Цин У.

То она стряхивала пыль с плеча Ивы Чжантая, то нюхала цветок, который он ей протянул…

Он смутно чувствовал, что его внутренняя оборона вот-вот падёт. Руки, заложенные за спину, уже давно сжались в кулаки.

— Ну, они сошлись с тех пор, как стали однокурсниками, а потом и соседями по парте…

Пока Юнь Оу рассказывала, Чан Гэн незаметно восстанавливал в уме эти сцены: Цин У плохо давалась арифметика, и господин Чжан переписал все формулы в тетрадь и положил ей на стол. Движения Цин У в упражнениях Пяти Зверей были неточными, и господин Чжан лично поправлял её, а также записал все её ошибки в рифмованную формулу для удобства запоминания, благодаря чему она получила похвалу от Учителя на последнем ежемесячном тесте. Цин У любила тамаринд, и господин Чжан скупил весь на академической улице, очистил каждую косточку, чтобы Цин У могла поесть, когда придёт в класс после дневного сна…

Оказывается, он пропустил так много в её земной жизни. Расстояние — действительно непреодолимая пропасть. Какой девушке не понравится, когда рядом есть услужливый и внимательный человек!

Но вслух он сказал: — Ты же говорила, что он очень беден? Откуда у него деньги на тамаринд?

— Ах, вот что, по словам госпожи, её тронуло! Все деньги на тамаринд господин Чжан заработал, работая неполный день после занятий. Госпожа сказала, что он не оставил себе ни гроша, всё потратил на её любимые сладости, ещё на леденцы из сливы, «Снежные Хлопья» и прочее…

Слушая это, Чан Гэн мрачнел всё больше. Оказывается, его соперник — такой внимательный и осторожный человек! Что ему делать?

Юнь Оу продолжала возмущаться: — Самое главное, что раньше чистить тамаринд, лотосовые семена и прочее было моей работой! Я не верю, что он сможет чистить их для нашей госпожи всю жизнь! В книгах пишут, что мужчины, ухаживая за женщинами, готовы на любую услужливость. Господин Чан, вы не думаете, что я слишком переживаю?

Чан Гэн задумался и не сразу ответил. Тогда Юнь Оу сказала:

— Эх, господин Чан, мне кажется, вы гораздо лучше этого господина Чжана! Вы, наверное, что-то услышали, поэтому и примчались сюда издалека?

Затем она лукаво подошла ближе: — Господин Чан, вы ведь не влюблены в нашу госпожу?

— Это так очевидно? — Чан Гэн не стал скрывать. — Я люблю её очень-очень давно…

— Господин, вы с ума сошли от горя? Нашей госпоже всего десять с небольшим лет. Какое уж тут «очень-очень давно»?

— Ха-ха, наверное, судьба из прошлой жизни… — усмехнулся Чан Гэн. — Но какой в этом толк, я всё равно опоздал на шаг…

Юнь Оу услышала это и поняла, что господин действительно болен от любви, раз говорит о прошлой жизни. Поэтому она с сочувствием сказала:

— Держитесь, господин! Пока не поженились, всё возможно! В конце концов, мне не нравится этот… Ой, мне нужно идти, госпожа меня зовёт… Вы пойдёте со мной?

— Хорошо, — Чан Гэн последовал за ней, желая только оказаться рядом с Цин У, и снял барьер.

Конечно, теперь все могли видеть глуповатого слугу Чан Цина, стоявшего под кривым персиковым деревом.

— Господин, вы уверены? Возможно, госпожа сейчас не хочет вас видеть… У неё есть свой господин Чжан…

В голове Чан Гэна пронеслись тысячи лошадей, оставив его безмолвным. Но он действительно опоздал на шаг, поэтому ему пришлось скрепя сердце подойти.

— Ой, Чан Гэн… господин, когда вы пришли? — сказала она, упрекая Юнь Оу. — Почему ты не сообщила? Он же важный гость…

Малый Бессмертный Владыка Судеб, хоть и невысокого ранга, но обижать его нельзя.

Она снова взглянула и увидела, что слуга рядом с ним выглядит знакомо. Напрягая воспоминания о небесном дворце, она вспомнила: — Ты Чан Цин…

Чан Цин, превращение Малой Лазурной Птицы, не бросился к ней с радостью, а лишь тихо хмыкнул в ответ.

Юнь Оу, стоя рядом с Чан Цином, тоже пробормотала: — Это вы не разрешили мне подходить…

— Юнь Оу, ты…

— Ничего страшного, девушка Шэнь. Такая хорошая погода, не сердитесь. Если сердиться, вы не будете красивой…

— Хорошо…

Чан Гэн: …

Сказав это, Цин У подвела Чжантая к Чан Гэну и с гордостью представила: — Чан Гэн, это человек, который мне нравится…

Затем, словно что-то вспомнив, она отвела Чан Гэна в сторону и тихо спросила:

— Маленький небожитель, я ведь искала кого-то похожего на вас, правда, он красивый? Вы сами видели, он ещё и очень нежный, верно?

Он тоже тихо, так, чтобы слышали только они двое, сказал: — Принцесса, пожалуйста, говорите прямо, если у вас есть дело. Маленький небожитель очень занят, он просто проходил мимо и у него есть срочные дела…

Хвалить того человека прямо перед ним! Сердце Чан Гэна обливалось кровью!

— Просто… просто, маленький небожитель, посмотрите, он мой суженый по Книге Судеб?

— Тогда, принцесса, возможно, вы будете разочарованы…

— Разочарована? Но уже поздно. Я обязательно сделаю его своим суженым! — Сказав это, она ушла, даже не попрощавшись с Чан Цином.

Чан Цин посмотрел на влюблённую девушку и почувствовал необъяснимое беспокойство. — Как нам рассказать принцессе Цин У правду?

— Есть только один способ… — Не успел он договорить, как сплюнул кровь. Во рту остался привкус крови.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение