Глава 15. Визит

Су Жань вернулся ни с чем, в мрачном настроении. Племя Укротителей Медведей оказалось куда опаснее, чем он предполагал, а заложники связывали ему руки.

«Новый план» звучало красиво, но на деле он был в тупике.

Когда Су Жань вернулся в лавку «Верх и Низ», у входа его уже ждал посетитель.

— Чжан Хайшэн? — Су Жань не ожидал увидеть его здесь.

Чжан Хайшэн улыбнулся, на его лице все еще читалась печаль, но в ней появилось что-то новое. — Господин Су.

— Что-то случилось?

— Да.

— Проходите.

Войдя, Чжан Хайшэн, в отличие от прошлого раза, держался уверенно. Он взял бутылку колы и залпом выпил ее до дна, удовлетворенно вздохнув.

Су Жань молча наблюдал. Двухлитровая бутылка колы, а он даже не икнул. Видно, сильно хотел пить. — С вас пять юаней.

Чжан Хайшэн улыбнулся, сел рядом с Су Жанем и стал вертеть в руках пустую бутылку. — Раньше я очень любил колу, но Хайцин говорила, что это вредно, и я перестал ее пить.

Су Жань не перебивал, молча слушая.

— Тинтин пошла в меня, тоже любила колу, — Чжан Хайшэн улыбнулся, погружаясь в воспоминания. — Каждый раз, когда мы куда-то шли, она тайком покупала себе маленькую бутылочку, а дома мы вместе врали Хайцин.

Наступило долгое молчание. Чжан Хайшэн продолжал улыбаться, крепко сжимая пустую бутылку. — Господин Су, я хочу пойти к ним!

Су Жань вздрогнул. — Вы с ума сошли? Жизнь человека — бесценный дар! Вы понимаете, какой это подарок — жизнь, дарованная небесами?!

— А знают ли небеса, как тяжело мне сейчас?! — В глазах Чжан Хайшэна читались боль и отчаяние, в них не было ни капли надежды. — Господин Су, я все обдумал, не пытайтесь меня отговорить. Я пришел просить вас об одном.

Су Жань вздохнул. — Говорите.

— Я не хочу, чтобы убийцы Хайцин и Тинтин остались безнаказанными. Я обычный человек, я не могу справиться с этой сектой, но… — Чжан Хайшэн посмотрел на Су Жаня. — Я знаю, что вы не обычный человек, знаю, что вы справитесь. Я хочу отомстить!

Выслушав Чжан Хайшэна, Су Жань глубоко вздохнул. — Вы хорошо подумали? Этот путь — без возврата. Не пожалеете?

— К черту сожаления!

— Хорошо! — Су Жань встал. — У меня есть способ, но вам придется пожертвовать всем: душой, телом, жизнью.

— Я отдам все!

Су Жань помолчал, затем протянул руку. — Не бойтесь, боли не будет.

Чжан Хайшэн улыбнулся. — Спасибо.

Через некоторое время Су Жань сидел, глядя на пустую бутылку и на белую ленточку души Чжан Хайшэна, плывущую в сторону цирка. Он крепче сжал меч в руке.

Вокруг лавки «Верх и Низ» собралось много людей. Они наблюдали за Су Жанем, ожидая его дальнейших действий. Но прошли два дня, а Су Жань все сидел, наблюдая за прохожими.

Владельцы соседних магазинов недоумевали. Неужели Су Жань решил взяться за ум и начать зарабатывать? Его лавка открывалась раньше всех и закрывалась позже всех. Похоже, ему срочно понадобились деньги… или он нашел себе девушку.

За каждым движением Су Жаня следили люди Племени Укротителей Медведей. Именно это бездействие не давало Черному Медведю покоя. Он не боялся, что Су Жань нападет, он был готов к этому и даже продумал, как уничтожить его. Но это выжидание… Что оно означало?

Резиденция Цзяннань.

— Говоришь, Су Жань ничего не предпринимает?

— Да.

— Что этот парень задумал? Неужели опять решил все бросить?

— Не похоже.

— Странно. Су Жань должен был понять наш намек. С нашей поддержкой он должен был действовать решительно.

— Может, у него свои планы?

— Этот парень становится все более загадочным.

На третий день Су Жань встал, аккуратно поставил пустую бутылку рядом с собой, улыбнулся и вышел, взяв черный зонт.

Как только Су Жань начал действовать, все вокруг пришло в движение.

Черный Медведь чувствовал тревогу. — Уходим!

— Но… — воскликнула женщина-укротительница. — Остался всего один день! Если мы сейчас уйдем, все наши усилия будут напрасны!

Черный Медведь оказался в затруднительном положении. Су Жань поставил его перед выбором. Уйти — значит потерять все, отложить перерождение на неопределенный срок. Он понимал: чем дольше ждешь, тем больше может случиться.

Но и оставаться было опасно. Су Жань явно пришел со злым умыслом.

Клоун доложил: — Су Жань здесь.

Су Жань стоял перед цирком. За два дня людей стало еще больше, и никто не уходил. Но все они выглядели изможденными, некоторые уже не могли стоять на ногах. И все же они продолжали улыбаться, пить, словно марионетки.

Су Жань усмехнулся. — Даже если бы вы хотели меня схватить, у вас уже не осталось на это сил. — Он раскрыл черный зонт и исчез на глазах у всех.

Под черным зонтом его никто не видел. Даже Черный Медведь раньше мог найти Чжан Тинтин и Чжан Хайшэна только по запаху. Су Жань, возможно, и не мог обмануть нюх медведя, но пройти мимо людей у входа было проще простого.

Су Жань шел сквозь толпу под черным зонтом, словно призрак.

Черный Медведь взревел, и один из гризли встал на задние лапы, грозно рыча, и бросился вперед.

Не было ни звука, ни борьбы.

Через мгновение огромная медвежья голова покатилась по земле, ужаснув женщину-укротительницу, клоуна и остальных.

Гризли был мертв, но Су Жаня нигде не было видно.

Черный Медведь пошевелил носом. — Су Жань, я тебя недооценил.

— Да, ты всех недооценил, — раздался голос Су Жаня. Он стоял за спиной Черного Медведя с мечом в руке, черный зонт лежал рядом. — Я давал тебе шанс, но ты им не воспользовался. Сегодня никто не уйдет!

Женщина-укротительница вышла вперед. — Посмотрим!

Она громко свистнула, и вокруг раздался рев медведей, топот, словно неслась тысячная армия.

Лицо Су Жаня помрачнело. — Такими иллюзиями меня не напугать. В дни вашего могущества я бы поверил, но сейчас вам и третьего медведя-то едва ли удастся изобразить.

В следующий миг Су Жань оказался перед женщиной-укротительницей и взмахнул мечом.

Женщина не успела увернуться. С ужасом в глазах она упала замертво. Иллюзорный рев и топот стихли, остались лишь лай собак и рычание львов и тигров.

Клоун в ужасе попытался выхватить пистолет.

Но меч Су Жаня опередил его. Пальцы и пистолет отлетели в сторону. Клоун не успел даже вскрикнуть, как кровь брызнула фонтаном, и он рухнул на землю.

Черный Медведь равнодушно смотрел на смерть женщины и клоуна, словно перед ним упали не люди, а травинки.

Остальные, увидев, на что способен Су Жань, не испугались, а бросились на него, как потерявшие рассудок звери, желая лишь убить и сожрать.

— Какие проблемы… — пробормотал Су Жань. Он не хотел тратить время и силы на эту мелочь. Он посмотрел на Черного Медведя и бросился на него с мечом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение