Ван Эр-Туй надул губы. — Сестра, ты, кажется, забыла, что я никогда не готовил, — пробурчал он, шаркая ногами, как капризный ребенок.
А-Доу лишь молча посмотрела на него.
— А вы приготовьте! — вдруг заявил Ван Эр-Туй, указывая на Шэнь Дина. — Это вы испортили сестре настроение, так что теперь вам и готовить.
Вспомнив, как первый советник перехватил его кулак, Ван Эр-Туй решил припугнуть его. — Иначе мы не пойдем во дворец! — выпалил он.
Это было то, что нужно. Шэнь Дин, не говоря ни слова, направился на кухню, засучил рукава и принялся за готовку.
А-Доу с сомнением посмотрела на него. Даже Ван Эр-Туй, который постоянно был рядом с ней, не брался за готовку. Неужели первый советник умеет это делать?
Она очень сомневалась.
— Первый советник, вы уверены? — спросила А-Доу, опасаясь за свою кухню. Это было ее рабочее место, и ей не нравилось, что кто-то другой хозяйничает здесь.
Шэнь Дин промолчал.
— Уверен, — ответил он, опустив глаза и пытаясь скрыть неуверенность.
Ни один мужчина не признается, что он чего-то не может.
Вскоре А-Доу почувствовала запах гари, а затем услышала треск и шипение. Курица, которую она подготовила, превратилась в черные угольки, а кухня наполнилась густым дымом.
А-Доу, едва войдя, закашлялась, замахала руками, пытаясь разогнать дым, но это не помогло.
— Быстро уберите здесь всё! — крикнула она, обращаясь к темной фигуре в дыму. Ее голос был полон гнева. Снаружи уже было видно, как из заднего двора валит белый дым.
Набрав полные легкие дыма, А-Доу закашлялась еще сильнее.
Соседи, решив, что начался пожар, бросились на помощь.
— Не волнуйтесь, просто небольшая неприятность на кухне, — поспешил успокоить их Ван Эр-Туй.
Соседи, все еще беспокоясь, не спешили уходить, опасаясь, что Ван Эр-Туй скрывает правду. Они хотели быть поблизости, чтобы помочь в случае пожара.
Шэнь Дин, понимая, что ситуация вышла из-под контроля, быстро выбросил из вока обугленные перец и курицу и залил всё водой.
Он открыл все окна, чтобы проветрить кухню. Постепенно дым рассеялся.
Разгневанное лицо А-Доу стало отчетливо видно. Шэнь Дин смущенно потер руки и попытался что-то сказать.
А-Доу оттолкнула его и бросилась осматривать кухню. Ее любимый вок был безнадежно испорчен, лопатка покрыта копотью, а перец и курица превратились в угли.
Она сделала несколько глубоких вдохов, пытаясь успокоиться. В таком прекрасном мире не стоит так злиться.
Подбежал Ван Эр-Туй и укоризненно посмотрел на Шэнь Дина. — Первый советник, если не умеете готовить, зачем было браться? Посмотрите, что вы натворили!
Ван Эр-Туй осторожно взглянул на сестру. Казалось, что она вот-вот взорвется.
Он сам не брался за готовку, опасаясь испортить сестрину кухню.
А Шэнь Дин выглядел таким уверенным, и Ван Эр-Туй подумал, что он мастер кулинарии. Кто же знал, что все закончится таким конфузом.
— Простите, я не хотел, — обратился Шэнь Дин к А-Доу, чувствуя на себе ее гневный взгляд. Он замолчал, боясь сказать еще хоть слово.
А-Доу, слегка повернув голову, спокойно сказала Ван Эр-Тую: — Сходи купи что-нибудь поесть.
— Я схожу, — тут же вызвался Шэнь Дин и, не дожидаясь ответа, вышел из кухни.
Посетители «Маленького часа», увидев Шэнь Дина, выходящего из заднего двора с почерневшим лицом, переглянулись и начали шептаться. — Неужели этот дым устроил первый советник? Похоже, у него с Доухуа-нян особые отношения.
— Я тоже так думаю.
Вскоре Шэнь Дин вернулся с едой, и они втроем молча поужинали во дворе.
А-Доу все это время молчала. Когда она доела, Шэнь Дин поспешно сказал: — Я виноват в том, что случилось на кухне. Я все возмещу. Это вам небольшая компенсация.
Он протянул А-Доу банкноту. Ван Эр-Туй мельком взглянул на нее и увидел, что это сто лянов.
«Щедрый какой», — подумал он.
А-Доу без колебаний взяла деньги и спокойно спрятала их в рукав.
Ее безразличие удивило Ван Эр-Туя. — Сестра, — шепнул он ей на ухо, — этот вок сделал дядя Ци, лучший кузнец в городе. Его не купишь за такие гроши.
«Гроши?» — А-Доу подняла бровь, глядя на брата. Неужели сто лянов для него теперь гроши?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|