Глава 1. Острый картофель с зирой (Часть 2)

Они дружно чистили картофель. А-Доу подумала, что в будущем попросит дядю Цяня привозить уже очищенный картофель, но тут же вспомнила, что тогда, вероятно, придется доплачивать. «Нет уж, лучше самой потрудиться и сэкономить», — решила она.

Все ради процветания ее дела.

Прошел целый час, прежде чем они закончили чистить весь картофель.

А-Доу потерла поясницу и заботливо спросила Ван Эр-Туя: — Спина не болит?

— Нет, — ответил Ван Эр-Туй. Он еще не знал, что такое боль в спине.

А-Доу помолчала, а затем с легкой грустью произнесла: — Молодость – прекрасная пора.

— Сестра, тебе всего пятнадцать, ты в самом расцвете сил! — недоуменно посмотрел на нее Ван Эр-Туй, уже привыкший к ее внезапным приступам меланхолии. — Что за глупости ты говоришь?

А-Доу, взяв корзину с картофелем, направилась на кухню. Она всего лишь пошутила, а этот простак принял все за чистую монету.

Вымыв разделочную доску, А-Доу поставила ее на плиту и, взяв сверкающий нож, принялась быстро и ловко нарезать картофель.

Каждый ломтик был одинаковой толщины, словно вырезанный по шаблону. Ее движения были точными и быстрыми, как вода. Нарезанный картофель она сбрасывала ножом в корзину и брала следующий клубень.

Ван Эр-Туй с восхищением смотрел на А-Доу, словно на своего кумира.

— Иди-иди, не мешай! — сказала А-Доу, продолжая нарезать картофель. — Иди в зал, обслуживай гостей.

Ван Эр-Туй, потирая ушибленное место, отправился в зал. Там уже яблоку негде было упасть.

Он был общительным парнем и легко находил общий язык с посетителями, как рыба в воде. Со всеми, знакомыми и незнакомыми, он обращался как с родными, называя их братьями и сестрами.

А-Доу быстро справилась с подготовкой картофеля и достала зиру, молотый перец чили и другие специи.

Раскалив вок и налив немного арахисового масла, она высыпала туда нарезанный картофель. В воздух поднялось облако белого пара.

А-Доу ловко переворачивала ломтики картофеля. Масло в воке шипело и пузырилось, а по кухне разносился аппетитный аромат. А-Доу невольно сглотнула.

Когда картофель стал золотисто-коричневым, она добавила ложку светлого соевого соуса, щепотку соли, красный перец чили, зиру, белый кунжут и, перемешав, сняла вок с огня.

Ароматный запах картофеля смешался с жарким летним воздухом, разлетаясь по всей улице.

Гости в зале, почувствовав этот божественный аромат, с нетерпением ждали своего заказа.

Уловив запах, Ван Эр-Туй поспешил на кухню, чтобы помочь А-Доу разложить картофель по тарелкам.

На улице уже выстроилась длинная очередь из желающих отведать ее фирменное блюдо.

Как и всегда, торговля шла бойко.

Закончив готовить, А-Доу отправилась на задний двор, чтобы смыть с себя запах масла и дыма. Когда она вернулась, Ван Эр-Туй уже разносил тарелки с острым картофелем.

А-Доу переоделась в легкое платье цвета лунного света, украсив волосы изящной золотой подвеской. Ее походка была грациозной и легкой.

Шумная толпа, стоявшая в очереди, затихла, увидев ее.

А-Доу была ослепительной красавицей, но при этом вела себя скромно и непритязательно, поэтому никто не мог ее не любить.

Она встала за отдельный столик у входа в «Маленький час».

На столе лежали кисть, тушь, бумага и чернильный камень. Здесь она регистрировала мужчин, которые приходили к ней свататься.

Вот только прошло уже пять дней, а на бумаге не появилось ни одной записи.

Все желающие, похоже, находились в режиме ожидания. Кто не хотел бы жениться на знаменитой Доухуа-нян? Но каждый должен был трезво оценить свои шансы.

В дверях «Маленького часа» появилась высокая, статная фигура. Под пристальными взглядами толпы мужчина направился прямо к А-Доу.

Все затаили дыхание.

Казалось, вот-вот появится первый смельчак.

А-Доу окинула мужчину оценивающим взглядом и, удовлетворенно кивнув, указала на него своим изящным пальчиком. «Вот он!» — решила она.

Шэнь Дин, слегка озадаченный, остановился у стола и посмотрел на бумагу и кисть, которые протянула ему А-Доу. «Неужели нужно регистрироваться, чтобы купить еду?» — подумал он.

«Какие странные порядки».

Шэнь Дин заметил, что на листе нет ни одной записи.

Он слегка нахмурился, чувствуя, что что-то не так.

Оглянувшись на длинную очередь, он увидел, что все смотрят на него. Предчувствие не обмануло его.

Видя, что он стоит в замешательстве, А-Доу лучезарно улыбнулась. — Молодой господин, запишите свои данные, пожалуйста, — сказала она.

— Записать… что? — настороженно спросил Шэнь Дин.

— Данные для брачного договора, — как ни в чем не бывало ответила А-Доу.

Шэнь Дин опешил. Поняв, что попал в неловкую ситуацию, он поспешно объяснил: — Я пришел купить острый картофель с зирой!

Получив отказ, А-Доу помрачнела. Почувствовав себя выставленной на посмешище, она уперла руки в боки и гневно посмотрела на него. — Для заказа еды — очередь слева! А здесь — очередь для желающих жениться на мне!

Шэнь Дин остолбенел. «Как нелепо получилось», — подумал он.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Острый картофель с зирой (Часть 2)

Настройки


Сообщение