Глава 3. Рыба-ароматная свинина (Часть 1)

Она помедлила с палочками в руке, затем взяла общую ложку и зачерпнула кукурузу с зеленым горошком — единственное, что осталось после Шэнь Дина.

Шэнь Дин наконец осознал неловкость ситуации. Он смущенно почесал затылок, поблагодарил А-Доу и поспешно удалился.

Выйдя из «Маленького часа», он не вернулся в чайную к Ма Чэнъюню, а сразу направился домой.

Его щеки слегка горели. Сегодня он явно вышел из дома, не сверившись с календарем — день определенно был неблагоприятным.

Он чувствовал, что потерял весь свой авторитет. Ему даже захотелось купить кусок тофу и покончить с собой.

Новость о том, что А-Доу влюблена в Шэнь Дина, а он ее отверг, быстро разлетелась по столице. Об этом судачили на каждом углу.

Прошло уже семь дней с начала ее поисков жениха. Она решила, что если сегодня никто не откликнется, то ей придется признать поражение.

Найти мужа — это одно, но провалиться с таким треском…

А-Доу устало потерла лоб. Она сидела на помосте для поиска жениха перед «Маленьким часом». Ее волосы были уложены в низкий пучок, украшенный заколкой с позолоченной сливой. Сегодня она снова блистала красотой.

В «Маленьком часе» по-прежнему было многолюдно, но А-Доу сидела, подперев щеку рукой, и вертела в пальцах сухую кисть, всем своим видом демонстрируя уныние.

Полный провал. Ни одного желающего.

Люди, стоявшие в очереди за едой, тихо переговаривались:

— Как жаль А-Доу. После отказа Шэнь Дина кто осмелится к ней свататься? Такая хорошая девушка пропадает.

А-Доу слышала это уже не в первый раз. У нее в ушах стоял гул от этих разговоров.

Раньше ей было все равно на мужчин, но теперь в ее душе зародилась обида. И все из-за этого Шэнь Дина, который не понимает, что к чему. Как можно быть таким недалеким в столь юном возрасте?

Яркие лучи закатного солнца осветили лицо А-Доу, придав ее глазам золотистый оттенок. Она выглядела особенно привлекательно.

А-Доу убрала со стола кисть, тушь, бумагу и чернильный камень. Ладно, решила она, быть одной тоже неплохо.

Если она когда-нибудь вернется в свое время, то сможет написать книгу «Моя одинокая жизнь в древнем Китае».

Она проснулась однажды утром и поняла, что попала в тело второстепенной героини любовного романа. Она помнила, как в книге бесчестные родственники продали бедную девушку мяснику, который издевался над ней день и ночь.

От одной мысли об этом у А-Доу мурашки бежали по коже. Она перепробовала все известные ей из книг способы вернуться в свое время, но ничего не помогло.

Ничего не оставалось, как смириться с реальностью. Независимая женщина XXI века не сдается!

Она не собиралась сидеть сложа руки. Пока она еще жила у родственников, А-Доу воспользовалась их отсутствием и поискала имущество, оставшееся от родителей. К сожалению, почти все было растрачено.

Но хоть что-то. С этими небольшими средствами она отправилась из Гаою по суше в столицу и открыла «Маленький час». Ее дела шли в гору.

Наверное, так и пройдет ее жизнь.

Внезапно сверху спрыгнула темная фигура. Незнакомец в черном выхватил у А-Доу бумагу и кисть. Увидев, что кончик кисти чист и не обмаknięт в чернила, он нахмурился и бросил:

— Меня зовут Се Сыцзин, мне восемнадцать, у меня нет родственников. Сейчас у меня есть неотложные дела, А-Доу, подожди меня.

С этими словами он, словно вихрь, исчез.

Он появился и пропал так быстро, что А-Доу показалось, будто ей все это привиделось.

Она моргнула, не понимая, что произошло, и посмотрела на Ван Эр-Туя. Тот энергично кивнул, его глаза сияли. Только тогда А-Доу поняла, что Се Сыцзин не был плодом ее воображения.

Она с облегчением выдохнула. Неважно, был ли Се Сыцзин рыцарем в сияющих доспехах или нет, главное, что он спас ее репутацию.

Однако она и представить себе не могла, что то, что она считала спасением, жители столицы восприняли как подставу.

Поскольку незнакомец был закутан с головы до ног, так что видны были только глаза, люди решили, что это один из друзей А-Доу, который пришел ей на помощь, чтобы избежать конфуза.

А-Доу: ?

Ау, у вас есть вопросы?

Неужели она выглядит настолько отчаявшейся? Ну уж нет.

В этот день император обсуждал государственные дела с Шэнь Дином в Дворце Небесной Чистоты. После окончания беседы император упомянул о приближающемся дне рождения императрицы и спросил Шэнь Дина, знает ли он каких-нибудь выдающихся поваров в столице.

— В последнее время стоит жара, у императрицы плохой аппетит, она почти ничего не ест. Я подумал, что, может быть, стоит найти поваров, чтобы они приготовили ей что-нибудь особенное.

Шэнь Дин почему-то замер. Ему показалось, что за этим вопросом императора кроется какой-то скрытый смысл.

Шэнь Дин немного помолчал, а затем решил сказать правду:

— Ваше Величество, недавно я посетил закусочную «Маленький час», которая пользуется большой популярностью в столице. Хозяйка этого заведения — настоящий кулинарный гений. Если вам угодно, я могу пригласить ее во дворец.

Несмотря на неловкую ситуацию с Доухуа-нян, он не мог отрицать, что она великолепно готовит, и ее талант достоин внимания императора.

На суровом лице императора мелькнула едва заметная улыбка, которую Шэнь Дин не смог толком разглядеть.

— Да что вы говорите? — с легкой иронией протянул император, пристально глядя на Шэнь Дина. — Я слышал, что из-за первого советника эта красавица не может найти себе мужа. Вам следует взять на себя ответственность за это.

Император, который всегда был серьезен и беспристрастен, вдруг начал шутить.

Шэнь Дин поперхнулся, прикрыл рот рукавом и закашлялся.

Император, видя его замешательство, откинулся на спинку трона и, положив руки на подлокотники, начал постукивать пальцами.

— Тогда приведите ее во дворец, пусть продемонстрирует свое мастерство. Повара для дня рождения императрицы должны быть самыми лучшими. Я хочу лично убедиться в ее способностях.

— Слушаюсь, — ответил Шэнь Дин, чувствуя, как сам себе роет яму. Зачем он вообще заговорил об этом?

Выйдя из дворца, он всю дорогу думал о том, как сказать об этом Доухуа-нян.

Он вспомнил, как сорвал ей поиски жениха, и ему стало стыдно.

С ее красотой у нее не должно было быть проблем с поклонниками. Скорее всего, именно его отказ повлиял на решение других мужчин. Он повел себя некрасиво.

Погруженный в свои мысли, он не заметил, как дошел до «Маленького часа».

Не успел он опомниться, как Ван Эр-Туй радостно окликнул его:

— Господин советник! Какими судьбами?

Было около двух часов дня, еще не время готовить ужин, и Ван Эр-Туй неторопливо убирался в зале.

Шэнь Дину некуда было деваться, и он направился к Ван Эр-Тую.

Его темная одежда была безупречно чистой и выгодно подчеркивала его статную фигуру. Он был похож на изящное нефритовое дерево.

— Я хотел бы поговорить с Доухуа-нян. Она здесь?

Услышав, что Шэнь Дин ищет его сестру, Ван Эр-Туй тут же насторожился. Он смерил советника подозрительным взглядом и резко спросил:

— А вам что от моей сестры нужно?

— У меня к ней дело.

С этими словами Шэнь Дин направился во внутренний двор, зовя Доухуа-нян.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Рыба-ароматная свинина (Часть 1)

Настройки


Сообщение