Глава 16. Наивная старшеклассница «170»
В отличие от студентов-художников, у которых было больше свободы, обычным старшеклассникам после торжественного собрания предстояло вернуться в класс на вечерние занятия.
Поднимаясь по лестнице, Чэнь Чжао случайно увидел своего одноклассника по средней школе Ван Чанхуа. Вспомнив, с каким уверенным видом тот сверял ответы, он не удержался и, остановив его, спросил:
— Чанхуа, как у тебя физика на пробном экзамене?
Ван Чанхуа обернулся и, узнав старого одноклассника, тут же беззаботно ответил:
— Да так, нормально. Просто был невнимателен. Будь я чуть повнимательнее, набрал бы на тридцать-сорок баллов больше, и по физике тоже было бы 130.
Чэнь Чжао кивнул. Ответ был весьма изящным. В следующий раз, когда его спросят о зарплате, он скажет, что если бы в месяце было сто дней, он бы тоже зарабатывал больше десяти тысяч.
— А математика? — спросил Чэнь Чжао на ходу.
— О математике и говорить не хочу, проверяющий был несправедлив! — Ван Чанхуа, казалось, был немного зол. — В предпоследней большой задаче правильный ответ был 0,5. Кому-то, кто написал ½, засчитали, так почему мне, написавшему sin30°, поставили ошибку?!
Чэнь Чжао едва сдержал смех. sin30° = 0,5 — это, конечно, правильно, но тот это написал в расчёте на то, что учитель сам за него посчитает?
— Ван Чанхуа, ты опять хвастаешься? — какой-то ученик, знавший характер Ван Чанхуа, с улыбкой раскрыл его блеф. — У тебя в математике последние несколько задач вообще пустые, что ты тут из себя строишь?
Поддев Ван Чанхуа, незнакомый ученик дружелюбно кивнул Чэнь Чжао.
По этой маленькой детали Чэнь Чжао вдруг почувствовал, как вырос его авторитет в школе.
Это как с горами: все знают, что высочайшая вершина мира — Эверест, многие знают и вторую — Чогори. Даже с третьей по десятую могут быть знакомы.
Но кто знает вершины с одиннадцатой по двадцатую?
Раньше Чэнь Чжао был где-то в районе двадцатого места по школе. Результат, безусловно, хороший, но по сравнению с теми, кто «выступал на сцене и был известен всей школе», он был просто невидимкой.
Ван Чанхуа обладал завидной психологической устойчивостью. Его разоблачили, но он и ухом не повёл, и в лице не изменился. Вместо этого он похлопал Чэнь Чжао по плечу и радушно предложил:
— Чэнь Чжао, я тут вспомнил, у меня дела есть, так что я в класс. Через пару дней приглашаю тебя поиграть в автоматы, обязательно приходи!
Сказав это, он быстро скрылся с места происшествия.
Это было похоже на дежурную фразу «как-нибудь поужинаем», поэтому Чэнь Чжао не придал этому значения. Этот парень ещё со средней школы был тем ещё шутом и не самым надёжным товарищем.
Однако предложение «поиграть в автоматы» вдруг показалось Чэнь Чжао заманчивым.
После окончания магистратуры он ни разу не прикасался к игровым автоматам. Даже проходя мимо игровых залов, он подсознательно чувствовал, что по возрасту или статусу ему уже не подобает заходить в такие места.
Теперь, вернувшись в свои семнадцать, Чэнь Чжао захотел размять руки, а заодно и прогуляться по Гуанчжоу 2007 года.
Вернувшись в класс, он рассказал об этом Хуан Байханю, и тот тут же обеими руками проголосовал «за»:
— Я давно хотел развеяться! Давай на следующих выходных сходим, поиграем.
— Договорились! — кивнул Чэнь Чжао. — Только тебе придётся меня подождать. В тот день родители хотят пообедать со мной в ресторане. Как закончим, встретимся где-нибудь.
— Без проблем! А куда пойдём? — Хуан Байхань по привычке грыз ногти. — Шансяцзю? Шоудулу? Или, может, в Тяньхэчэн?
— Решим на месте. На любой торговой улице точно найдётся зал с автоматами, — Чэнь Чжао пока не решил.
***
Следующую неделю вся параллель выпускных классов погрузилась в бесконечный цикл: «ученики решают контрольные — учителя проверяют контрольные — на уроках разбирают контрольные».
На этом этапе учителям уже почти нечего было объяснять, а ученикам оставалось только решать задания, чтобы набить руку и поддерживать остроту ума.
Впрочем, горы контрольных работ, бесчисленные пустые стержни от ручек и витающий по всему классу запах ментолового бальзама, разве это не часть воспоминаний о выпускном классе?
Что касается Чэнь Чжао, то его математика, физика, химия и китайский уже достигли своего потолка. После пробного экзамена учительница английского стала часто заниматься с ним дополнительно.
Но из-за очень слабой базы заметного прогресса не было.
Дни шли однообразные, но насыщенные. К счастью, Ли Цзяньмин каждый день устраивал представления у дверей их класса, что позволяло Чэнь Чжао немного отвлечься.
Так наступило воскресенье. После окончания уроков Чэнь Чжао сел на автобус и поехал в ресторан. Войдя в отдельный кабинет, он увидел пятерых человек.
Слева сидели его родители, а справа — тоже семья из трёх человек. Это был тот самый заместитель начальника полицейского участка Чжао, который в тот вечер пытался соперничать с его отцом.
Заместителя начальника звали Чжао Дунхуа, ему было за сорок, но из-за частых ночных дежурств он выглядел старше, чем отец Чэнь Чжао. Его жена была владелицей небольшого магазина одежды.
Оба супруга были невысокими и полными, поэтому и их дочь, Чжао Юаньюань, была такой же комплекции.
Чжао Юаньюань училась в выпускном классе провинциальной экспериментальной школы. Её отец всегда считал, что его дочь учится лучше, но не ожидал, что на этот раз на общепровинциальном экзамене она уступит Чэнь Чжао.
Увидев вошедшего Чэнь Чжао, Чжао Дунхуа тут же громко сказал:
— Чэнь Чжао, слышал, ты набрал 654 балла, это на десять с лишним больше, чем у Юаньюань! Твой отец мне все уши прожужжал!
Чжао Юаньюань, увлечённо уплетавшая торт со сливками, подняла голову и увидела подтянутого, сияющего Чэнь Чжао.
Она на мгновение замерла, а затем радостно сказала:
— Братец Чэнь Чжао, ты стал намного красивее!
У Чэнь Чжао дёрнулся уголок рта. Судя по фигуре, Чжао Юаньюань была пухленькой, но голос у неё был кокетливо-сладкий. Интересно, считается ли это «очарованием на контрасте».
— Дядя Чжао, тётя Лу, — Чэнь Чжао, как и раньше, сначала вежливо поздоровался с супругами Чжао, затем учтиво кивнул Чжао Юаньюань и тихо сел рядом со своей матерью, Мао Сяоцинь.
Мао Сяоцинь смотрела на своего единственного сына с нескрываемой нежностью и удовлетворением:
— Ну как, в пробках не стоял по дороге?
— Нормально, — Чэнь Чжао отпил глоток горячего чая, который ему протянула мать, и тихо сказал: — Мам, я немного поем и пойду. Мы с Хуан Байханем договорились поиграть в автоматы, развеяться.
Мао Сяоцинь хорошо знала Хуан Байханя и была уверена, что это тоже порядочный мальчик, поэтому не волновалась, что игры повредят их учёбе. Она даже сама спросила:
— У вас деньги есть? Может, дать тебе немного?
— Как раз не хватает. Мам, дай ещё сто юаней, — попросил он.
— Хорошо! Но на ужин не ешьте всякую жирную и солёную жареную еду.
***
Такие дружеские семейные посиделки проходили в непринуждённой обстановке. Чжао Дунхуа и Чэнь Пэйсун ели и обсуждали рабочие дела.
Мао Сяоцинь болтала с матерью Чжао Юаньюань, Лу Чуньлань. Разговоры двух женщин средних лет, конечно же, крутились вокруг детей, тем более в выпускном классе, так что темы не иссякали.
Чэнь Чжао молча ел. Раньше он производил впечатление замкнутого и неразговорчивого человека, и сейчас был только рад продолжать играть роль невидимки.
А вот Чжао Юаньюань была очень болтливой. То она рассказывала, что кто-то в школе начал встречаться, то — что кого-то в классе бойкотируют. Иногда, беря еду с общего блюда, она украдкой поглядывала на Чэнь Чжао.
Глядя на эту гармоничную сцену, Чжао Дунхуа не удержался и вздохнул:
— Старина Чэнь, мы с тобой столько лет знакомы, да и дети наши ещё в средней школе виделись. А ведь забавно получается: твой Чэнь Чжао — серьёзный, а моя дочка — весёлая. Прямо как друзья детства, а? Ха-ха-ха…
«Чёрт, дружище, только не это!» — подумал Чэнь Чжао.
«У других перерожденцев друзья детства — сплошь белокожие красавицы с длинными ногами, так почему мне досталась пухлая сестричка с лоли-голосом и «очарованием на контрасте»? Я же не с её голосовыми связками встречаться собираюсь!»
Чэнь Чжао уже собирался что-то сказать, но, к его удивлению, Мао Сяоцинь опередила его и тут же прервала:
— Старина Чжао! Что ты такое говоришь? Чэнь Чжао и Юаньюань ещё Гаокао сдавать!
Чэнь Чжао с облегчением выдохнул. Вот что значит родная мать. Видимо, ей тоже не хотелось видеть пухлую Юаньюань в качестве невестки.
Впрочем, Чэнь Чжао почувствовал, что оставаться здесь дольше не стоит, иначе шутки зайдут слишком далеко. Наскоро проглотив несколько кусков, он встал, чтобы попрощаться. Мао Сяоцинь помогла ему, объяснив причину.
Неожиданно Чжао Юаньюань тоже встала:
— Братец Чэнь Чжао, а можно мне с вами пойти поиграть в автоматы?
Чэнь Чжао уже собрался найти предлог для отказа, но её мать, Лу Чуньлань, с улыбкой сказала:
— Иди, иди. Мы, взрослые, о своих делах поговорим, вам всё равно не интересно.
Чэнь Чжао: …
Выйдя из ресторана, Чэнь Чжао спустился вниз, нашёл таксофон и позвонил Хуан Байханю. Он твёрдо решил, что не хочет развлекать пухлую сестричку в одиночку.
— Я, наверное, закончу эту контрольную по физике, а потом… — протянул Хуан Байхань.
— Как хочешь, — холодно усмехнулся Чэнь Чжао. — Только вот наивная старшеклассница «170» рядом со мной вряд ли будет долго ждать.
— М-м? — на том конце провода наступила тишина. Затем Хуан Байхань нашёл себе оправдание: — Ладно, осталось всего две задачи, доделаю на вечерних занятиях. Не горит.
Всего через двадцать минут запыхавшийся Хуан Байхань уже стоял перед Чэнь Чжао. Этот хитрец даже умудрился переодеться в новую школьную форму.
Он проигнорировал Чжао Юаньюань, прикрыл рот рукой и, делая вид, что говорит по секрету, подошёл к Чэнь Чжао:
— Что-то я не вижу никакой наивной старшеклассницы «170».
— А это она и есть, — Чэнь Чжао кивнул в сторону Чжао Юаньюань.
— Это и есть наивная старшеклассница «170»? — Хуан Байхань почувствовал себя обманутым. Выражение его лица превратилось в мем «дед в метро смотрит в телефон».
— Именно, — Чэнь Чжао заложил руки за спину и неторопливо произнёс: — Я же не говорил, что 170 — это её рост.
Пояснения:
Ментоловый бальзам: Очень популярное в Китае средство, похожее на «Звёздочку» или бальзам «Тигр». Его резкий запах помогает взбодриться и не заснуть на уроках.
Мем «дед в метро смотрит в телефон»: Популярный в китайском интернете мем. На нём изображён пожилой мужчина, который с крайне сложным, непонятным, озадаченным выражением лица смотрит на свой смартфон.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|