Глава 5 (Часть 1)

— Ты же знаешь, Айхун всегда работала в уездном правительстве и кое-что знает.

— В уезде, похоже, планируют заново сформировать руководящий состав Женсовета, который будет заниматься женскими вопросами. Возможно, туда переведут часть старых товарищей, а также наберут несколько выпускниц старших школ.

Чэнь Шумао медленно сказал: — У Сяо Ман образование — выпускница старшей школы, к тому же она отличница из коммуны, у нее есть табель успеваемости за три года старшей школы, так что с образованием проблем точно не будет, только…

— Только что?

Су Ганшань нетерпеливо спросил.

— Только у нее сельская прописка. Политика найма в городе отдает приоритет обладателям городской прописки. Только на тяжелые и изнурительные работы, вроде добычи полезных ископаемых, берут людей с сельской пропиской.

— Поэтому, если Сяо Ман хочет участвовать в конкурсе на работу, тебе сначала нужно купить дом, перевести ее прописку, чтобы она стала городской.

Услышав это, Су Ганшань задумался и спросил: — Тогда, Шумао, ты знаешь, когда начнется набор?

— Вероятно, к концу года, примерно в ноябре-декабре.

— Тогда еще успеем…

Сейчас конец октября, до набора рабочих осталось как минимум месяц-два.

Су Ганшань решительно сказал: — Тогда на этой неделе я сначала куплю дом, чтобы поторопиться с переводом прописки Сяо Ман!

Чэнь Шумао согласился: — Действительно, нужно поторопиться. Сейчас перевод прописки довольно хлопотное дело. Тогда ты обращайся ко мне, я найду связи и помогу.

После того как они договорились об этом деле, Су Ганшань вернулся к работе.

Что касается покупки дома, он решил после работы сегодня же найти Линь Фан и быстро определиться с домом, чтобы оформить прописку обоим детям.

После работы Су Ганшань не вернулся в общежитие отдыхать, как обычно, а специально зашел в уездный магазин, чтобы обсудить с Линь Фан вопрос покупки дома.

— …Я помню, ты говорила, что твоя Пиньпинь тоже училась в старшей школе?

— Если есть аттестат, то к концу года, когда Женсовет будет набирать сотрудников, и прописка моей Сяо Ман и твоей Пиньпинь будет оформлена, тогда они обе смогут участвовать в наборе, получат официальную работу, и детям не придется ехать в деревню как чжицин. Это, можно сказать, два в одном.

В 68-м году, по призыву Великого Руководителя «Образованная молодежь должна отправиться в деревню, чтобы получить перевоспитание от бедных и средних крестьян, это очень необходимо», почти все городские семьи, независимо от того, был ли ребенок единственным или нет, должны были «отправиться в горы и в деревни» как чжицин.

А система замещения рабочих мест детьми была приостановлена еще в 66-м году, и неизвестно, когда она восстановится.

В этом году миллионы городских молодых людей отправились в деревню для перевоспитания. Те, кто не хотел, чтобы их дети ехали в деревню, кроме устройства на работу, могли избежать этого только если у них, как у Су Ман, изначально была сельская прописка.

Но какие родители согласятся отправить своего ребенка, который никогда не занимался сельским трудом, жить в деревню?

Поэтому, услышав от Су Ганшаня, что в уезде к концу года будет набор рабочих, глаза Линь Фан сразу же загорелись.

— Тогда когда мы сможем посмотреть дом?

В этот момент Линь Фан выглядела так же взволнованно, как Су Ганшань, когда узнал эту новость днем. Она снова и снова говорила: — Не беспокойся о переводе прописки, отец моей невестки работает в Отделе регистрации населения.

— Она мне говорила, что если я куплю дом в уезде и стану его владелицей, то ее отец поможет перевести прописку Пиньпинь. Тогда я смогу попросить ее помочь и с пропиской твоей Сяо Ман, чтобы она тоже стала городской!

— Мы с Шумао договорились, что завтра или послезавтра вечером сможем посмотреть дом.

— И раз у тебя есть связи, то и с изменением прописки и регистрацией все пойдет быстрее.

— Если все пройдет гладко, то на этой неделе сможем все уладить!

— Тогда завтра же посмотрим дом!

Таким образом, двое людей, которые встретились лишь однажды, а на второй встрече уже решили вопрос повторного брака, проявив чрезвычайную решительность, снова продемонстрировали свою скорость и эффективность в деле покупки дома.

Менее чем за неделю они договорились внести по половине суммы и успешно купили в уездном городе небольшой дворик, достаточный для проживания их четверых. Это дало их детям возможность оформить прописку в городе и получить государственное зерно, а Су Ман обрела мачеху и сводную сестру, а дочь Линь Фан — отчима и сводную сестру.

Однако планы меняются.

Су Ганшань никак не мог подумать, что после того, как он все уладил, самым несговорчивым окажется…

— Что?!

— Ты не хочешь переводить прописку в город и не хочешь жить со мной в уезде?!

Су Ганшань смотрел на Су Ман с недоверием, в его выражении лица была примесь обиды и недоумения.

Столкнувшись с такой бурной реакцией Су Ганшаня, Су Ман очень формально успокоила его, сказав: — Папа, не волнуйся, я просто сказала, что пока не хочу переводить прописку и пока не хочу жить в уезде.

— А до какого времени это «пока»?

— Доченька, ты не против того, что папа снова женился? Ты не хочешь жить вместе с тетей Линь и ее ребенком?

— Нет, правда…

Су Ман не успела договорить, как ее перебил товарищ Лао Су, обладающий чрезвычайно сильной способностью додумывать.

— Дом в уезде такой же большой, как наш нынешний двор, и жить там удобнее, чем в бригаде. Выходишь, а там сразу магазин, за углом — Государственный ресторан, очень оживленно!