Глава 1. Первое попадание

Пятый год правления Юнчжэна, начало четвертого месяца, время цветения ста цветов.

Боковой зал дворца Яньси.

Внутри царила тишина, нарушаемая лишь тиканьем западных часов на столе из красного дерева.

Шушу, оставаясь в позе приседания, слегка нахмурила брови; ноги болели, а на лбу выступил легкий пот.

Украдкой взглянула: ???

Ее дешевая будущая свекровь, Юйпинь, уже закрыла глаза и слегка похрапывала!!!

Это явное запугивание, явное провоцирование конфликта.

Если она правильно подыграет, возможно, сможет отказаться от этой чертовой должности будущей княгини принца!

Шушу, которая только этого и ждала, усмехнулась про себя и тут же встала.

Как и ожидалось, едва она пошевелилась...

...доверенная служанка Юйпинь, матушка Лян, нахмурилась:

— Госпожа еще не велела вставать, как смеет госпожа Учжаку сама подниматься?

Взгляд требовал немедленно вернуться в приседание, не приседать означало бы дерзость!

Шушу едва не рассмеялась.

Хорошо, что она помнила, что прежняя владелица тела, хоть и обладала огромной силой, тщательно ее скрывала, стремясь создать образ нежной и добродетельной девушки.

Она поспешно поправила полы одежды и поклонилась, в голосе звучал страх:

— Матушка права, но... я только немного оправилась, если снова...

— Хоть я и ничтожна, мне не страшно пролежать еще несколько дней.

— Но боюсь, если это распространится, это повредит репутации госпожи!

Матушка Лян подавилась, это была серия "действительно не смею отвечать без разрешения".

Она боялась, что эта будущая княгиня пятого принца окажется глупой, которая не только говорит, но и делает.

Легко упадет в обморок, и тогда их госпожа не отмоется, даже прыгнув в Хуанхэ.

Юйпинь, испытывавшая тот же страх, медленно проснулась:

— Ох, неужели я заснула?

— Я в последнее время день и ночь беспокоилась, надеясь, что женитьба пятого агэ наконец состоится.

— Едва все уладилось, а ты, дитя... право, заставила меня волноваться.

— Я долго ворочалась без сна, и только увидев, что ты в порядке, успокоилась.

— От крайней усталости я задремала.

— Хорошее дитя, ты ведь не обижаешься на меня, свою будущую свекровь?

Ух ты!

Женщины во дворце все такие актрисы?

Глаза Шушу расширились от шока, она и подумать не могла, что знаменитая в истории своей простотой Юйпинь Гэнши на самом деле достойна "Оскара".

Это слишком сложно для нее, прямолинейной фальшивой барышни, которая умеет только решать проблемы силой, истинной мастерицы врожденного уровня!

Но ради свободной одинокой жизни, если есть трудности, надо их преодолевать, а если нет трудностей, надо их создавать.

Тьфу!

Просто... шанс редкий, его нельзя упустить.

Шушу притворилась испуганной, покачала головой, покачала головой, неуклюже поклонилась, копируя движения прежней владелицы тела из воспоминаний.

Как и ожидалось, Юйпинь дернулась бровью.

Значит, план работает, нужно только добавить немного "масла в огонь"?

Нет проблем. Как опытный любитель еды, она усердно практиковалась в кулинарии!

Пока она размышляла, Юйпинь уже велела принести ей место и принесла много чая и фруктов.

Она приветствовала ее с энтузиазмом, словно прежнее намеренное пренебрежение было лишь миражом.

Шушу снова неуклюже поклонилась:

— Большое, большое спасибо, госпожа.

Юйпинь терпеливо махнула рукой, показывая, что ей не нужно кланяться.

Затем она увидела, как та, полная неловкости, взяла чашку, и раздался треск.

Юйпинь подняла глаза и обнаружила, что чашка с крышкой "доуцай саньцай", которую сам Император нарисовал и велел изготовить в Императорском управлении, разлетелась на куски, а теплая чайная вода облила эту дурочку.

Юйпинь была потрясена и разгневана, едва собираясь начать отчитывать.

Она увидела, как Учжакуши поспешно поклонилась, и в результате этого движения, поддерживая себя, раздался грохот.

Кресло "розовое кольцо" из железного дерева, на котором она только что сидела, превратилось в груду обломков, и она, казалось, тоже была напугана этим внезапным происшествием.

Она поспешно оперлась на стоящий рядом стол, но неожиданно раздался еще один громкий звук.

Ну вот, и стол "восьми бессмертных" из железного дерева тоже полностью разбился!

Что больше всего не могла вынести Юйпинь, так это ее будущая невестка, которая выглядела совершенно растерянной среди обломков:

— Госпожа, госпожа, простите, Шушу была неосторожна, забыла сдержать силу.

— Пожалуйста, составьте список поврежденных вещей.

— Шушу обязательно возместит ущерб в полном объеме, ни в коем случае не откажется от долга!

— Не волнуйтесь, чтобы максимально сократить расходы.

— И чтобы это не распространилось, мама специально наняла хорошего плотника в нашем доме.

— Он очень, очень опытный, его мастерство ничуть не хуже, чем у мастеров из Императорского управления.

Этот ее привычный вид заставил Юйпинь испугаться: сколько же разрушений она совершила, чтобы так привыкнуть к этому?

Чтобы выяснить причину, Юйпинь невольно улыбнулась еще мягче:

— Это всего лишь чашки и мебель, зачем говорить о возмещении?

— А ты, дитя, выглядишь такой нежной и слабой, неужели у тебя есть какие-то боевые навыки?

— Нет, нет, нет! — Шушу поспешно замахала руками: — Не буду скрывать от госпожи, Шушу с рождения обладает необычайной силой.

— Еще в пеленках могла разорвать свое одеяльце.

— Чем старше становилась, тем больше становилась сила.

— Каждый день я изо всех сил старалась скрыть это, где уж мне было специально тренироваться?

Чтобы выглядеть хоть немного как леди, прежняя владелица тела не смела много есть, не смела говорить громко.

На обычных праздниках фонарей, поэтических вечерах она не смела появляться, боясь раскрыть факт своей божественной силы.

А во время предыдущего отбора невест она изо всех сил старалась выглядеть некрасивой и скрыть свои способности.

Боясь быть выбранной, в итоге...

Но все пошло наперекор ее желаниям. Хотя нынешний Император не был развратным правителем.

К тому же, с момента отмены предыдущего отбора, за целых шесть лет во дворец вошли только три наложницы ранга "даин", и то по решению Императрицы.

Но это не помешало ему тщательно провести осмотр, чтобы выбрать княгинь и наложниц для своего младшего брата и двух подходящих по возрасту агэ.

Возможно, он сам пережил слишком много дворцовых интриг и хотел, чтобы его сыновья жили спокойно?

В общем, прежняя владелица тела была такой изящной и тихой, никогда не стремилась выделиться или быть сильнее других.

Она не тратила много усилий на наряды, и ее простой, чистый вид, наоборот, привлек его внимание.

По императорскому указу прежняя владелица тела была назначена главной княгиней для пятого агэ Хунчжоу, сына Юйпинь Гэнши.

Того самого, кто хоть и молод, но чья абсурдность известна всему миру!

В ужасе и панике, отчаянно сопротивляясь, прежняя владелица тела не смогла вздохнуть и ее душа покинула тело.

И обменялась местами с ней, которая тоже была на грани жизни и смерти во время своего прорыва.

Таким образом, будущая княгиня принца из Великой Цин переместилась на тысячу лет вперед и стала мастером боевых искусств, достигшим врожденного уровня до тридцати лет.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение