Глава 13

Опасаясь, что Чэнь Лан начнет расспрашивать ее о том, почему она спала в его комнате, Юань Сянь, зевая, взяла с дивана подушку, накрылась ею и сделала вид, что собирается спать.

Чэнь Лан подошел к ней и потянул за руку. — Вставай, пойдем завтракать.

Юань Сянь отдернула руку и попыталась отстраниться, но он не отпускал. — Не пойду, — сказала она. — Я хочу спать. Чувствую себя разбитой.

— Позавтракаем и вернемся спать. Это быстро. Я отвезу тебя на скутере, — сказал он, не выпуская ее руки. Она не могла даже лечь, настолько он ее раскачивал.

Юань Сянь была в ярости, но ничего не могла поделать. Она села. — Ты такой надоедливый!

— Подожди меня, я быстро умоюсь. Одевайся, — бросил он и побежал в ванную.

Юань Сянь достала одежду из шкафа. Чэнь Сяо все еще крепко спала, но, услышав шум, повернулась. — Ты вернулась? Что делаешь?

— Идем завтракать. Ты с нами?

Юань Сянь почти забыла, что Чэнь Сяо думает, что она ночевала где-то еще. Почему она только вернулась и снова уходит?

К счастью, Чэнь Сяо не обратила на это внимания. Она закрыла глаза и пробормотала: — Я так устала. Еще не выспалась. Не хочу есть. Идите.

— Мы с Чэнь Ланом пойдем. Что тебе принести?

На телефон пришло сообщение, экран загорелся. Наверное, Чэнь Лан торопит ее. Раньше она не замечала, какой он болтун. Юань Сянь схватила телефон и выбежала из квартиры.

Даже утром летнее солнце было беспощадным. Кожа сразу начала гореть.

Юань Сянь прислонилась к спине Чэнь Лана. У нее болели глаза, и она еле сдерживала зевоту.

Он ехал очень быстро. Ей пришлось обнять его за талию, чтобы не упасть, но так ей еще больше хотелось спать.

Как только она немного ослабила хватку, он взял ее за руку и тихо сказал: — Держись крепче.

На этой улице было много закусочных с разнообразной едой.

В кафе, где они остановились, было немноголюдно. Столы и стулья были чистыми, а солнце как раз добралось до входа, освещая пару столиков у двери.

Они выбрали столик подальше от входа. Юань Сянь тут же чихнула два раза от сквозняка.

Чэнь Лан налил ей стакан горячей воды и, подперев голову руками, стал смотреть на нее.

После бессонной ночи она, конечно, выглядела неважно. Юань Сянь прикрыла лицо рукой и пробормотала: — Что ты на меня смотришь?

Принесли вареные яйца. Он взял одно, покатал в пальцах, и скорлупа тут же треснула.

Неторопливо очистив яйцо, он положил его в ее тарелку и с усмешкой сказал: — Любуюсь, как кто-то говорит одно, а думает другое.

Она сделала вид, что не слышит, и, прикрыв глаза, стала есть кашу. Казалось, она вот-вот уснет.

Чэнь Лан продолжал смотреть на нее. — Ты правда так устала? — спросил он. — Тогда почему вчера не пошла спать в свою комнату?

У него остались смутные воспоминания о том, как он пытался прижаться к ней, как все время скатывался к ней во сне и хотел обнять.

Юань Сянь упорно сопротивлялась и каждый раз отталкивала его. Они промучились так пол ночи.

Но он не делал этого нарочно. Он был пьян и не совсем контролировал себя. Иначе он бы не стал так к ней приставать.

Юань Сянь продолжала есть с закрытыми глазами, ее щеки забавно надувались, как у хомячка.

Какая же она милая! Ему ужасно хотелось потрогать ее за щеку.

— Это все из-за тебя! — пробормотала она, проглотив еду и потерев глаза. — И ты еще спрашиваешь!

Чэнь Лан взял ее за руку. — Не три глаза, — сказал он. — Занесешь инфекцию.

Хотя он и позвал ее завтракать, сам он почти ничего не ел, наблюдая за ней и помогая ей.

Она откусила кусочек пирожка и тут же отложила его в сторону. — Не могу, — сказала она. — После бессонной ночи не лезет жирная пища. Меня сейчас стошнит.

Чэнь Лан, не раздумывая, взял пирожок и съел его в несколько укусов. Юань Сянь ошеломленно смотрела на него, а потом покраснела и отвела взгляд.

Видя ее смущение, он не удержался от самодовольной улыбки. — Да ладно тебе, — сказал он. — Здесь очень вкусно готовят. Жалко выбрасывать.

«Какой же он бесстыжий!» — подумала Юань Сянь и, уткнувшись в тарелку, продолжила есть кашу.

Доев, Чэнь Лан широко расставил ноги и расслабленно откинулся на стуле. Вид у него был такой, словно его ничто не может беспокоить. — Так почему ты вчера не пошла спать в свою комнату? — спросил он. — Ты же не любишь недосыпать.

Юань Сянь сердито посмотрела на него, как котенок, у которого отняли бутылочку с молоком. В ее взгляде не было ни капли угрозы. — Ты же сам заблокировал дверь! — сказала она. — Сказал, что если я уйду, то ты больше никогда со мной не заговоришь! Ты меня шантажировал!

Он посмотрел на нее с нежностью, в его глазах читалась теплая привязанность. Он словно смаковал воспоминания. — И ты осталась? — спросил он. — Ты боишься, что я с тобой не буду разговаривать?

— Мы закончили? — спросила она, уходя от ответа. — Пойдем домой.

Когда они сели на скутер, Чэнь Лан повесил пакет с завтраком на руль, а затем протянул руки назад и, взяв Юань Сянь за руки, притянул ее к себе. — Обними меня, — сказал он. — Я буду тебя держать, не упадешь. Разбужу, когда приедем.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение