Глава 19: Выбор

— Всё очень просто. Реформы были в самом разгаре, когда умер отец Чжан Цзюйчжэна. По правилам того времени он должен был немедленно вернуться домой и соблюдать траур как минимум три года.

— Однако Чжан Цзюйчжэн, оценив ситуацию с реформами, отказался от траура (Динъю) и даже добился от императора Ваньли указа об освобождении от него (Доцин).

— Непочтительный сын, могущественный царедворец, принуждающий государя… Его репутация мгновенно рухнула, — сказав это, Мо-цзы поднял три пальца и презрительно усмехнулся.

Это конфуцианство никуда не годится!

Один только трёхлетний траур показывает, насколько оно непрактично!

— Неужели даою Мо Ди считает, что отец Чжан Цзюйчжэна умер не своей смертью? Что кто-то намеренно убил его, чтобы заставить Чжан Цзюйчжэна вернуться домой для соблюдения траура и тем самым сорвать его реформы? — удивлённо спросила Наньцзы.

— Тссс, эти чиновники-конфуцианцы действительно негодяи, слишком уж они коварны, — Чжао Усюй подумал о борьбе между шестью министрами (люцин) в Цзинь, затем о моральных принципах здешних чиновников и внезапно осознал, что люцин, оказывается, ещё были людьми чести!

По сравнению с чиновниками этого мира, люцин выглядели великими добряками!

Просто невероятно!

— Кхм-кхм, это лишь ваши догадки, даою. Прямых доказательств нет. Может быть, отец Чжан Цзюйчжэна просто умер от болезни? — прямо сказал Конфуций.

Эти учёные люди ведь знают книги и следуют ритуалам. Они руководствуются человеколюбием, справедливостью, этикетом и мудростью. Как они могут быть такими плохими?

Может, здесь какое-то недоразумение?

— Бывший министр Военного ведомства собирался провести тщательную проверку столичных гарнизонов (цзинъин), но тут умер его престарелый отец, и он отправился домой соблюдать Динъю. Полагаю, на этот раз постаралась родовитая знать (сюньгуй).

— Бывший министр Ведомства ритуалов предложил упорядочить частные школы (сысюэ) по всей стране, ввести единые стандарты и заставить их быть лояльными двору, а не богатым торговцам, местным магнатам и шэньши, которые их содержали. После этого умерла его старая мать. Три года Динъю. Через три года он так и не вернулся ко двору. Подозреваю, что на этот раз постарались шэньши.

— Бывший министр Ведомства налогов однажды предложил унифицировать по всей стране ставку сбора на угар серебра (хохао). После этого умер его приёмный отец. Три года Динъю!

— Бывший…

Когда Мо-цзы на одном дыхании перечислил более двадцати высокопоставленных чиновников Великой Мин, которые хотели что-то изменить, но были вынуждены вернуться домой для соблюдения Динъю из-за смерти родителей, Конфуций тоже замолчал.

Договорив, Мо-цзы усмехнулся: — Конечно, нам, этим людям, бояться нечего. Ведь по нашему статусу мы — сироты. Когда даою займут высокие посты, этот трюк уже не сработает!

— Нынешняя ситуация в мире боевых искусств (цзянху) такова: территория школы Хуашань ограничена Гуаньчжуном. Школа Удан собрала множество отпрысков императорского рода, их задача — следить за всем югом. Ученики Удана часто убивают южных торговцев солью, крупных купцов, членов партий Дунлинь, Ци и Чжэ.

— Что касается школы Эмэй, то там всё ещё сложнее. Внутри школы существуют две основные силы: одна представлена дочерьми членов императорского рода и знати (сюньгуй), представляющими Сына Неба; другая — дочерьми высокопоставленных чиновников, представляющими шэньши и чиновничий класс. Поэтому, когда у власти первая группа, школа Эмэй убивает шэньши и крупных торговцев. Когда у власти вторая группа, школа Эмэй убивает членов клики евнухов (яньдан), то есть роялистов, партию императора (дидан).

— Это крупные праведные школы. Кроме них, есть ещё Демонический культ (Моцзяо). С ним всё сложно: в его верхушке есть шэньши, члены императорского рода, сюньгуй, простолюдины. Внутренняя борьба там чрезвычайно жестока, то и дело происходят кровавые чистки верхушки и предательские убийства глав культа.

— Таким образом, цзянху этого мира — это далеко не просто цзянху. Это часть Поднебесной, и распри в цзянху отражают политическую ситуацию в стране. Если не удастся сдать экзамен на цзиньши, то вступление в крупную праведную школу — тоже неплохой выбор.

— Поэтому мой выбор — вступить в школу Хуашань, постараться стать её главой, затем объединить ресурсы Гуаньчжуна и, в конечном итоге, стать лидером праведного пути, предводителем союза боевых искусств (Улинь Мэнчжу), построить новую эру в мире боевых искусств, преобразовать весь цзянху, а затем и всю Великую Мин.

Задохнёмся ради мечты!

Хлоп-хлоп-хлоп.

Под аплодисменты Мо-цзы спустился, и на его место поднялся Сунь У.

— Я Сунь У, тот, кто любит военное искусство. Эта Великая Мин слишком недружелюбна к военачальникам, слишком мрачна. Всё началось много лет назад с Инцидента в Тумубао. До этого статус чиновников-конфуцианцев и военачальников был примерно равным. После этого чиновники-конфуцианцы стали безраздельно властвовать.

Что такое Инцидент в Тумубао, Сунь-цзы не уточнил.

— По моим наблюдениям, у нынешней Великой Мин хватает и внутренних, и внешних проблем. Маньчжуры на северо-востоке уже укрепились после битвы при Сарху. Нынешний Ляодун находится в плачевном состоянии. Учитывая, что верхушка Великой Мин погрязла в придворных интригах, эту внешнюю угрозу не удастся устранить за двадцать-тридцать лет. Вожди тусы в горах на юго-западе тоже полны амбиций.

— Чиновники-конфуцианцы, не имея врагов, начали безумно подрывать основы Великой Мин, безумно захватывать земли (туди цзяньбин). Династия Мин существует уже более двухсот лет, и большая часть земель сосредоточилась в руках чиновников, а они не платят налоги.

— Теоретически они должны платить налоги, но теория и практика всегда расходятся.

— Это привело к крайне странному явлению: чиновники, владеющие большей частью земель Великой Мин, не платят налоги. А двор, чтобы усмирить маньчжуров, ввёл дополнительный налог на Ляодун (ляосян). Сверху требуют один лян серебра, а внизу мелкие чиновники осмеливаются вымогать у крестьян десять лянов!

— Поэтому я считаю, что если Великая Мин не изменится, если не появится несравненно мудрый правитель или супервлиятельный царедворец, то век этой династии (гоцзо) будет недолгим.

— Другими словами, очень скоро этой, казалось бы, большой и сильной Великой Мин придёт конец! В смутные времена военная сила — самое главное. Поэтому я решил пойти в армию. Однако сейчас статус обычных солдат слишком низок, поэтому мне придётся пойти другим путём: сначала вступить в Цзиньивэй, дослужиться до сотника (байху), а затем уже идти в армию.

— Просто невообразимо, как может существовать такой двор. Военачальники, защищающие страну, имеют такой низкий статус. Право, не знаю, кто первым разделил гражданских чиновников и военачальников. Разве в каком-нибудь из Сражающихся царств насильно разделяли гражданских и военных? — с недоумением спросил Сунь У.

Если бы в Сражающихся царствах какое-нибудь государство осмелилось поступить так, как Великая Мин, на следующий же день другие правители вторглись бы в него, и вскоре это государство осталось бы только в истории.

Но что поделать, если Великая Мин сейчас непобедима в Поднебесной?

Без внешних врагов только постоянное саморазрушение, самоистязание и самоослабление могут удовлетворить верхушку двора.

— По меркам Мин, я, наверное, считаюсь гражданским чиновником. Но ведь я могу и тигров с леопардами голыми руками рвать, и разбойников усмирять, и порядок поддерживать! — вздохнул Конфуций.

Мгновение спустя вперёд вышел Лао-цзы.

Нынешний Лао-цзы по-прежнему был с белыми волосами, бровями и бородой, но на лбу у него не было ни единой морщинки, а кожа была бело-розовой и выглядела очень здоровой.

— Даою, я Лао Дань. У меня нет такого сильного желания изменить Великую Мин, как у даою Кун Цю. Нет у меня и таких идей, как у даою Мо Ди, — стать предводителем союза боевых искусств, сначала изменить цзянху, а потом и Поднебесную. Я просто обычный старик, который хочет прожить подольше.

— Поэтому я собираюсь стать даосом, изучить передовой опыт местных даосов в искусстве пестования жизни (яншен) и одновременно продолжать наблюдать за небом, землёй и природой. Поэтому я планирую сначала вступить в школу Удан, стать даосом-теоретиком, а затем хорошенько изучить здешний Даосский канон (Даоцзан), чтобы расширить свои познания.

— В Великой Мин статус даосов бывает разным: от наставников императоров (диван ши) до учителей землевладельцев. Это довольно спокойное занятие.

Сказав это, Лао Дань отошёл.

Я просто хочу и дальше быть хранителем архива!

Продолжать практиковать яншен!

Вот так просто!

Вот так прямо!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 19: Выбор

Настройки


Сообщение