Глава 19: Семейное письмо

Апрель подходил к концу, и приближался праздник Дуаньу, все ветви семьи и дворы готовились.

Семья Ду очень серьёзно относилась к Дуаньу.

Прародительница Фан, когда была жива, больше всего любила есть цзунцзы. Ду Гунфу был сыном, почитающим родителей, и раньше каждый Дуаньу лично мыл клейкий рис, заворачивал цзунцзы и сам готовил их на пару, чтобы отнести Прародительнице Фан.

Поскольку Ду Гунфу так поступал, его сыновья и невестки не смели лениться и следовали его примеру.

После смерти Прародительницы Фан, Ду Гунфу и Старая госпожа Ся перестали готовить цзунцзы сами, но поколения Хуай и Юнь продолжали делать то же самое.

В Саду Ляньфу госпожа Мяо велела принести лакированный пищевой контейнер и сказала: — Старая госпожа, это прислали старший дядя и старшая невестка. Посыльный сказал, что старшая невестка боялась задержек в пути и специально велела ему выехать на несколько дней раньше, поэтому он прибыл немного раньше.

Услышав, что это прислал старший сын, Старая госпожа Ся расплылась в улыбке. Она велела матушке Сюй принять контейнер. Открыв его, они увидели, что в двухъярусном контейнере лежало десять небольших цзунцзы, аккуратно перевязанных красными и чёрными хлопковыми нитями.

— Листья лотоса до сих пор источают свежий аромат, — удовлетворённо кивнула Старая госпожа Ся. — А письмо прислали?

Услышав это, госпожа Мяо тут же подала конверт.

Старая госпожа Ся была в возрасте и боялась напрягать глаза, поэтому сказала: — Юньно, прочитай мне, бабушке.

Ду Юньно думала, что Старая госпожа Ся позовёт Ду Юньлуо, но, услышав своё имя, она слегка вздрогнула, быстро пришла в себя и с улыбкой согласилась.

Подойдя, она взяла письмо. Ду Юньно с довольным видом взглянула на Ду Юньин и Ду Юньлуо. Увидев, что их лица были обычными, она фыркнула про себя: «Притворяются!»

Разломав сургуч, Ду Юньно достала письмо. Её взгляд упал на аккуратный почерк мелким каллиграфическим шрифтом.

Это, кажется, был почерк госпожи Ян.

Ду Юньно мягко начала читать.

Письмо было написано очень формально: сначала издалека пожелали родителям крепкого здоровья, выразили сожаление, что не могут быть рядом и проявлять сыновнюю почтительность, затем пожелали благополучия ровесникам и младшим, и только потом рассказали о своих делах в Линдуне.

Эти десять цзунцзы были приготовлены Ду Хуайраном и госпожой Ян вместе с их сыном, дочерью и невесткой. Ду Гунфу предпочитал сладкую начинку, поэтому пять цзунцзы были с финиками, а Старая госпожа Ся любила цзунцзы со свежим мясом, поэтому пять были с мясом, и их различали по цвету хлопковой нити.

— Бабушка, красные — с финиками, чёрные — с мясом. Старшая невестка такая внимательная, — сказала Ду Юньно, улыбаясь.

Старая госпожа Ся тоже была счастлива. Никакие золото и серебро не могли сравниться с подарком, сделанным собственными руками внуков. Какая бы ни была начинка, всё было вкусно.

— Продолжай читать, что ещё там сказано? — поторопила Старая госпожа Ся.

Ду Юньно просмотрела несколько строк и воскликнула с радостью: — Ой, это всё хорошие новости, бабушка, я вам прочитаю!

Согласно письму, Ду Хуайжан служил в Линдуне довольно гладко, и в их семье тоже постоянно происходили радостные события.

Невестка Ду Юньтао, госпожа Янь, уже более года как вошла в семью, и полмесяца назад у неё обнаружили пульс беременности.

Что касается Ду Юньху, полгода назад после церемонии шпильки, семья её будущего мужа, с которой договорились два года назад, уже определила дату: восемнадцатого числа пятого месяца состоится помолвка, а следующей весной она выйдет замуж.

— Бабушка, я скоро стану тётушкой, у старшей невестки появится маленький племянник, — с радостным видом сказала Ду Юньно, а затем добавила: — Старшая сестра выйдет замуж осенью, а вторая сестра — следующей весной. Как же быстро время летит! Я вот закрою глаза и вспоминаю, как мы в детстве вместе играли.

Сказав это, Ду Юньно пристально посмотрела на Ду Юньин.

Как и ожидалось, увидев, что Ду Юньин слегка поджала губы, Ду Юньно хихикнула. Она знала, что как бы Ду Юньин ни притворялась спокойной, она всё равно не выдержит.

— Когда эта старуха закрывает глаза и думает, вы все ещё похожи на рисовые клецки! Ха-ха, это всё хорошие новости! — Старая госпожа Ся не заметила ничего необычного. Её улыбка стала ещё шире. В её возрасте больше всего радовало процветание рода и то, что девушки могли найти себе хороших мужей. — Семья будущего мужа Юньху — это семья редактора Шэня, верно?

Госпожа Ляо слушала с большим удовольствием. Ду Юньно, используя семейное письмо старшей ветви, порадовала Старую госпожу Ся, и она тоже почувствовала себя гордой.

К тому же, госпожа Ляо и госпожа Ян были в хороших отношениях, а старшая ветвь семьи находилась в Линдуне, поэтому у них не было обычных разногласий. Видя, что у их семьи всё хорошо, госпожа Ляо чувствовала себя вполне комфортно.

Увидев, что Старая госпожа Ся спрашивает, госпожа Ляо прищурилась и с улыбкой сказала: — Старая госпожа права, это та самая семья Шэнь из Линдуна. Наша вторая девушка выходит замуж за второго сына старшей ветви семьи Шэнь, он родной младший брат редактора Шэня.

При упоминании этого, Старая госпожа Ся вспомнила всё чётко и неоднократно кивнула: — Вот почему я говорю, что у невестки Хуайжана глаз острый. Тогда, когда впервые услышали о семье Шэнь, вы все говорили, что это нехорошо, а невестка Хуайжана стиснула зубы и заключила брак. И что теперь?

Это старое дело даже Ду Юньлуо немного помнила.

Семья Шэнь в Линдуне была знатной, но пришедшей в упадок. За эти годы они продали немало земли и домов, оставив лишь несколько комнат, забитых книгами.

Даже Ду Хуайжан говорил, что если бы не несколько талантливых учёных, оставшихся в семье Ду, то эта семья Шэнь рано или поздно превратилась бы в кучу книжных червей.

Когда две семьи договаривались о браке, большинство в семье Ду качали головами, но в конце концов Ду Гунфу сказал справедливое слово.

Семья, которая продаёт поля и земли, но не продаёт книги, показывает, что у неё есть характер. Независимо от того, состоится брак или нет, не стоит позволять людям думать, что мы корыстны.

Это слово стало для госпожи Ян приказом. Она говорила, что даже дохлый верблюд больше лошади, и не презирай бедного юношу. Она сама приняла решение, и даже всячески тайно помогала семье Шэнь, чтобы старший сын семьи Шэнь мог поехать в столицу на экзамены.

Когда старший сын семьи Шэнь прибыл в столицу, он пришёл в резиденцию Ду, чтобы выразить почтение. Как младший, он должен был соблюдать этикет. К тому же, для имперских экзаменов, помимо знаний и удачи, нужны были и связи. Хотя Ду Гунфу в столице уже не обладал прежним влиянием, но, как говорится, даже дохлый верблюд больше лошади.

Две семьи уже были помолвлены, и Старая госпожа Ся дала указание, чтобы при общении с родственниками никто не проявлял презрения или пренебрежения.

Ду Юньлуо, конечно, не видела старшего сына семьи Шэнь, но Ду Гунфу, увидев его, очень обрадовался. Он также расспросил о положении семьи Ду и узнал, что второй сын семьи Ду, хотя и молод, но его знания превосходят знания старшего брата, и он был ещё более доволен.

В день объявления результатов старший сын семьи Шэнь успешно сдал экзамены, получив второй ранг, и стал редактором в Академии Ханьлинь. В семье Ду были как те, кто радовался, так и те, кто завидовал.

Старший сын семьи Шэнь остался в столице и никогда не пренебрегал этикетом во время праздников. Госпожа Ляо однажды упомянула Старой госпоже Ся, что старший сын уже так выдающийся, и интересно, каков его младший брат.

Старая госпожа Ся улыбалась во весь рот: госпожа Ян умеет выбирать точно, так зачем же ей, старухе, ещё о чём-то беспокоиться?

— Сейчас не то время, что раньше. У семьи Шэнь уже есть один цзиньши, и когда будущий зять получит ещё одну учёную степень, мы немного поможем, и вторая девушка станет настоящей женой чиновника, — сказала госпожа Ляо, вторя Старой госпоже Ся.

— Вместо того чтобы говорить, что удача повернулась к семье Шэнь, лучше сказать, что наша Юньху приносит удачу мужу, — сказала госпожа Чжэнь. — Семья Шэнь приходила в упадок десятилетиями, но как только они обручились с Юньху, удача сразу же повернулась к ним, и появился один цзиньши. Я бы сказала, что наша Юньху очень способная.