Глава 16. Жажда мести

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Дни сменяли друг друга, время не стояло на месте.

Дни Ци Цинэр в семье Янь пролетали незаметно, словно белая лошадь, мелькнувшая в щели, а созвездия сменяли друг друга.

Чтобы сохранить личность Ци Цинэр в тайне, Янь И отошёл от дел цзянху. Он перевёз всю семью, включая Ци Цинэр, в глубь густого леса, где они жили, словно в райском уголке.

От Янь И Ци Цинэр узнала больше о великих подвигах своего отца, и это лишь укрепило её веру в его преданность и честность.

Со временем семя возмездия и оправдания всё глубже укоренялось в сердце Ци Цинэр.

В этот год, двадцать шестой год правления Сюаньюаня, исполнилось пятнадцать лет с момента уничтожения поместья Ци.

Конец лета, начало осени.

Воздух был влажным и душным, ни капли осенней прохлады.

На вершине горы висело огненно-красное заходящее солнце. Ци Цинэр, держа в руках мягкий меч Янь Суна, умело оттачивала Искусство Меча Текущей Тени.

Каждый выпад мечом словно рассекал душный воздух, каждое движение таило в себе безграничную силу.

На фоне огненно-красного заката вокруг Ци Цинэр струился жар, словно от тени меча.

Пятнадцать лет стёрли с лица Ци Цинэр детскую наивность, заменив её зрелостью.

Под простым красным халатом её тело было пышным, но при этом сохраняло ловкость и лёгкость воина.

Кожа её была белее снега, глаза подобны чистой воде, и каждый её взгляд выдавал утончённый, благородный нрав.

Это заставляло людей чувствовать себя подавленными, стыдиться своей ничтожности и не сметь осквернять её.

Но в этой холодной и живой красоте было нечто, что захватывало душу, заставляя людей невольно тосковать по ней.

Звук танцующего меча в воздухе внезапно прекратился.

Ци Цинэр вложила меч в ножны. Она давно заметила Янь Суна, который стоял за ней и долго наблюдал.

— Пришёл, почему молчишь?

Ци Цинэр обернулась, и её алые, не накрашенные губы слегка приоткрылись.

Янь Сун, стоявший под древним деревом, усыпанным красными листьями, слегка изогнул тонкие губы, взлетел и легко приземлился перед Ци Цинэр.

Хотя его аккуратные и растрёпанные длинные волосы на лбу закрывали половину лица, его красивое лицо всё равно привлекало внимание.

Густые, изогнутые ресницы смягчали его изначально резкие и сильные черты.

Его бледно-зелёный халат был свободным и не стеснял движений, слегка развеваясь.

Устойчиво приземлившись, Янь Сун подошёл к Ци Цинэр ещё на шаг, поднял бровь и сказал: — Я смотрю на свою женщину, разве мне нужно кому-то докладывать?

Сказав это, он закрыл глаза, приблизился к шее Ци Цинэр, глубоко вдохнул и сделал довольное выражение лица.

— Хватит дурачиться?

Ци Цинэр давно привыкла к таким провокациям Янь Суна. Она подняла бровь и отклонилась в сторону.

За все эти годы Янь Сун бесчисленное множество раз открыто и тайно признавался в любви Ци Цинэр, но каждый раз безуспешно.

Изначально легко ранимое сердце Янь Суна давно покрылось мозолями, и теперь его способность к самовосстановлению была первоклассной.

В любом случае, он уже много раз терпел неудачу, так что ещё одна не имела значения!

Янь Сун также отклонился вслед за Ци Цинэр, протянул руку, чтобы обхватить её подбородок, притянул её к себе, а другой рукой обнял её за талию, притягивая к своему телу.

В его глазах проявилась мужская властность. Лицо его было подобно осенней луне, а цвет лица — цветку весенней зари. Взгляд его, словно осенние волны, устремился к губам Ци Цинэр.

Не дожидаясь реакции Ци Цинэр, тонкие губы Янь Суна уже коснулись её алых губ.

Ци Цинэр почувствовала лишь холод на губах, не ожидая, что Янь Сун действительно осмелится поцеловать её. Рука, державшая меч, сжалась, она отступила на шаг, выхватила мягкий меч и направила его прямо в грудь Янь Суна.

На прекрасном, словно на картине, лице Ци Цинэр отразилось удивление, которое тут же сменилось гневом.

Янь Сун же спокойно смотрел на мягкий меч, его голова всё ещё оставалась в позе после поцелуя.

— Янь Сун, что ты делаешь?!

В холодных и гордых глазах Ци Цинэр мелькнула лёгкая застенчивость, и рука, державшая меч, немного отдёрнулась назад.

Ци Цинэр не хотела причинять вред Янь Суну, по крайней мере, не физический.

— Целую тебя!

Янь Сун сказал это так спокойно, словно этот поцелуй был чем-то само собой разумеющимся.

Подняв голову, он с улыбкой посмотрел на Ци Цинэр, в его треугольных глазах читалось озорство.

Уголки его губ изогнулись в дерзкой улыбке, и он ещё более вызывающе приблизился к Ци Цинэр, прижав грудь к острию меча.

— Хватит дурачиться, хорошо?

Ци Цинэр смотрела на бесстыдное поведение Янь Суна, но не могла сказать, что он ей неприятен.

Согнув руку, она снова вложила меч в ножны.

Янь Сун не собирался останавливаться. Он сделал шаг вперёд, выхватил меч из рук Ци Цинэр и прикрепил его за спиной.

Этот мягкий меч был у Ци Цинэр более десяти лет, и это был первый раз, когда Янь Сун отобрал его. Ци Цинэр на мгновение растерялась, не понимая его намерения, и уставилась на Янь Суна.

Пока Янь Сун снова не обхватил её подбородок, принимая позу для поцелуя.

Ци Цинэр не выдержала и нанесла удар.

Она ударила ладонью в грудь Янь Суна, отпрыгнула назад, лёгкая как пёрышко.

Янь Сун же воспринял этот удар как ласку, издал «м-м-м» в знак наслаждения, его треугольные глаза заблестели озорством, и он прыгнул к Ци Цинэр.

В одно мгновение... они уже сражались под древним деревом. Огненно-красное заходящее солнце падало на них обоих, а в сочетании с наступающими сумерками эта сцена была необычайно гармоничной.

Янь Сун постоянно приближался, каждый его приём был продуман. Он не показывал, что уступает, но давал Ци Цинэр возможность победить.

Ци Цинэр давно разгадала намерения Янь Суна, и её удары были лишь намёком.

В такую игру Ци Цинэр и Янь Сун играли бесчисленное количество раз.

В этот момент Ци Цинэр наступила на расшатанный камень, её пятка подвернулась, но, к счастью, Янь Сун быстро протянул руку и схватил её за предплечье, так что она не упала на землю.

Однако нефрит на шее Ци Цинэр выскользнул наружу, повиснув на воротнике её одежды, и в лучах заходящего солнца он излучал слабое красное свечение, очень гармонирующее с цветом её одежды.

Янь Сун был поражён внезапно появившимся красным свечением, но быстро понял, что это был нефрит на шее Ци Цинэр, любовный залог.

Его брови, словно нарисованные тушью, слегка нахмурились. Он явно держал руку Ци Цинэр, но затем намеренно отпустил её.

Из-за этого Ци Цинэр беззащитно упала на землю, половина её лица оказалась в траве.

— Ты это специально, да?

Ци Цинэр гневно подняла голову. Пот на её висках прилип к половине зелёного листа, что ещё больше подчёркивало её кожу цвета киновари.

— Да, специально! Эта штука на твоей груди ослепила меня!

Янь Сун был безжалостен, прежняя двусмысленность исчезла без следа.

Ци Цинэр подняла верхнюю часть тела и села в траве.

Проведя столько лет с Янь Суном, она, конечно, понимала смысл его слов.

Вероятно, единственное, что могло вызвать недовольство Янь Суна, это был нефрит на шее Ци Цинэр.

А для Ци Цинэр этот нефрит был словно чёрная паутина, постоянно прилипшая к её сердцу, заставляя её всегда помнить, что в Цзинлине есть принц по имени Гао Цзюньшэн, а также враги, которые обвинили её отца.

Ци Цинэр потрогала нефрит и снова спрятала его.

Её взгляд также стал холодным, и в лучах заходящего солнца её внутренние волнения стали ещё более неуловимыми.

Янь Сун наблюдал за тонкими изменениями в Ци Цинэр, это было именно то выражение, которое ему не нравилось. С укоризненным тоном он сказал: — Тех, кто разрушил твою семью, так называемых членов императорской семьи, ты всё ещё не можешь забыть?

— Конечно, не могу забыть. Этот нефрит напоминает мне: месть за убийство отца, ненависть за уничтожение семьи — это незабываемо до конца жизни!

Ци Цинэр была эмоциональна, эти слова вырвались у неё без раздумий.

Янь Сун холодно усмехнулся, сделал шаг, обошёл Ци Цинэр и, махнув рукавом, сказал: — Какая польза от того, что ты хранишь это в сердце, ненавидишь в сердце?

В той столице люди, которые убили всю твою семью, возможно, сейчас пьют вино и поют песни, живут беззаботно, давно забыв о поместье Ци.

Янь Сун, сказав это, наклонился к уху Ци Цинэр, стёр с её виска обломок травинки и продолжил: — Забудь о той далёкой ненависти, потому что у тебя никогда не будет возможности оправдать свою семью. С нашими силами мы не сможем бросить вызов императорской власти, так о каком оправдании и снятии обвинений может идти речь?

— Как ты знаешь, что я не могу?!

Глаза Ци Цинэр покраснели, она встала и прямо посмотрела на Янь Суна: — Если даже не попробовала, как можешь знать, что не получится?

От заходящего солнца остался лишь отблеск, сумерки опустились на землю. В слабом свете они оба видели слёзы друг друга.

Только никто не видел слёз другого.

— Оправдать семью Ци — вот цель моего выживания. В ту столицу я обязательно вернусь!

Сказав это, Ци Цинэр ушла прочь. Ненависть сделала её истеричной.

Позади раздался хриплый голос Янь Суна, пытавшегося отговорить Ци Цинэр: — Вернуться в своём нынешнем статусе врага двора — чем это отличается от того, чтобы пойти на смерть?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение