Глава 4

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Она никогда так не улыбалась ему.

В этот момент он уже забыл, здесь ли ещё Шу Цяньхуань, и просто хотел наслаждаться её дыханием на своей шее.

— Ну что, всё? — пробормотала она.

Его низкий, слегка магнетический голос нежно прозвучал у её уха.

— Ты посмотри, она ещё там?

— Как я посмотрю, если ты меня загораживаешь? — Он слегка улыбнулся уголками губ и тихо прошептал ей на ухо:

— Просто незаметно встань на цыпочки. Будь осторожна, не проколись, не дай ей заметить, что ты подглядываешь, иначе вся наша игра пойдёт насмарку.

Хотя она была очень недовольна тем, что Чжуан Пинхань втянул её в это, её дух соперничества тоже был задет. Она всегда ненавидела бросать дело на полпути. Хоть её и вынудили притворяться его девушкой, она незаметно начала играть эту роль всерьёз. Чтобы разведать обстановку, она действительно тайком встала на цыпочки и украдкой выглянула из-за его плеча.

Когда она это сделала, её лицо невольно оказалось ещё ближе к его. Чувствуя, как температура её лица смешивается с температурой его лица, это ощущение ещё больше разожгло его сердце.

Его сердце так давно не билось так сильно.

— Она всё ещё там, — тихо сказала она, продолжая смотреть.

— На самом деле, она довольно красивая, из хорошей семьи, и её отец тобой восхищается. Можно сказать, это твоя удача. Если ты женишься на ней, тебе не придётся бороться, чтобы достичь вершины. Может, подумаешь об этом? — Это был очень добросовестный совет, который полностью соответствовал человеческой природе и текущей ситуации. Не только женщины хотят искать выгоду в браке, мужчины тоже хотят в один миг достичь успеха.

Разве не этого мужчина ищет всю свою жизнь: прекрасную жену, богатство и положение? Женившись на Шу Цяньхуань, он получит всё сразу, два по цене одного. Она считала свой совет уместным, но в ушах Чжуан Пинханя он прозвучал как ведро масла, подлитое в огонь, и его лицо мгновенно потемнело.

— Тогда, может, ты подумаешь о том, чтобы вернуться к Чу Цзяньлиню, избавиться от его жены и самой занять место законной супруги, став богатой дамой без всяких усилий?

Этот ответ был действительно злобным и, конечно, заставил её мгновенно измениться в лице. Она возмущённо сказала: — Но я же не люблю его!

— Я тоже не люблю эту женщину! — Цзян Тинфан замерла, глядя в его пылающие от гнева глаза. Её сердце словно что-то пронзило, и она невольно пожаловалась: — Чего ты злишься? Нельзя пошутить, что ли? Такой серьёзный.

Она ведь из лучших побуждений, кто бы знал, что он так разозлится и ещё и ответит ей так грубо. Чем больше она думала, тем обиднее ей становилось. Чу Цзяньлинь был занозой в её сердце, существование этого мужчины только навлекало на неё клеймо разлучницы, а Чжуан Пинхань использовал это, чтобы вывести её из себя.

Хотя она не была настоящей Цзян Цяолинь, в глубине души она всё равно чувствовала себя неполноценной из-за этого прошлого.

В прошлой жизни она стремилась к совершенству во всём и была полна уверенности. Даже в этой жизни она сохранила это стремление к безупречности. Как она могла смириться с таким прошлым?

Более того, она не осознавала, что на самом деле очень дорожит мнением Чжуан Пинханя, боясь быть несовершенной в его глазах. Она не хотела, чтобы он упоминал Чу Цзяньлиня, это было равносильно сильному удару в её сердце.

Она не заметила, насколько он ей дорог, и лишь думала о том, что он насильно притащил её сюда и ещё и накричал на неё. Она не могла не ругать его про себя: какой мелочный мужчина, не хочет жениться, так и не женись, зачем так злиться?

Когда она увидела, что Шу Цяньхуань наконец отъехала, обида в её сердце превратилась в гнев. Подумав, что он специально прижался к ней так близко только для того, чтобы показать это другой женщине, она тут же оттолкнула Чжуан Пинханя.

— Она уехала, я возвращаюсь! — Сказав это, она сердито направилась к лифту.

— Стой! — Он последовал за ней, тоже очень злой.

— Мне плевать на тебя! Иди ешь сам! — Чжуан Пинхань был раздражён. Он не хотел на неё кричать, но она предложила ему жениться на Шу Цяньхуань, и эти слова вывели его из себя. Он мог терпеть её избегание и осторожность, но не мог принять, чтобы она отталкивала его к другим женщинам. Это вызывало у него неугасающий гнев, и он не сдержался… Чёрт!

Когда он собирался догнать её и схватить, Цзян Тинфан резко затормозила, затем бросилась обратно и упала ему в объятия.

Когда мягкое тело врезалось в его объятия, Чжуан Пинхань был потрясён и почувствовал, как его сердце затрепетало. Он ошеломлённо уставился на милую девушку в своих руках.

Однако он был рациональным человеком. Первые две секунды он был приятно удивлён, но на третьей секунде сразу понял, что это нелогично. Как она могла броситься ему в объятия?

Единственный, кто мог заставить её так себя вести, был только один человек.

Чжуан Пинхань поднял голову и, конечно же, увидел знакомую фигуру, выходящую из заднего сиденья автомобиля. Мужчина в модной одежде, с дорогими часами на руке и всегда стильной причёской — кто это мог быть, если не Чу Цзяньлинь?

Выйдя из машины, Чу Цзяньлинь тоже увидел Чжуан Пинханя. Увидев его, он сначала замер, затем расплылся в двусмысленной улыбке и большими шагами направился к ним.

Глядя на Чу Цзяньлиня, Чжуан Пинхань без колебаний обнял девушку в своих объятиях, крепко прижимая её к себе с защитной силой.

По мере приближения Чу Цзяньлиня, он тоже успокоился, его взгляд стал безразличным, покрывшись слоем непроницаемого холода, но уголки его губ изогнулись в лёгкой улыбке, которая, однако, не достигала глаз.

Чу Цзяньлинь подошёл к нему, улыбаясь, оглядел его с ног до головы, и, конечно же, не упустил из виду женщину в его объятиях.

— Ну и ну, я же говорил, что тебя так трудно найти. Оказывается, ты нашёл себе девушку.

Чжуан Пинхань лишь слегка улыбнулся в ответ, а затем спросил: — Ты по делам?

— Я приехал за тобой.

— О? Чтобы найти меня, достаточно было позвонить, зачем было лично приезжать?

— Всё равно проезжал мимо, вот и заглянул заодно, — Чу Цзяньлинь с интересом уставился на женщину в его объятиях.

— Не представишь?

Услышав это, Цзян Тинфан невольно напряглась и подсознательно ещё сильнее прижалась к Чжуан Пинханю, полностью зарывшись лицом в его грудь, чтобы Чу Цзяньлинь ни за что не увидел её. Она очень жалела, что не поссорилась с Чжуан Пинханем раньше и не села в машину сразу. Теперь жалеть было поздно.

— В другой раз, она сегодня неважно себя чувствует, не очень хочет видеться с людьми, — Чжуан Пинхань беспомощно моргнул ему.

Чу Цзяньлинь понял намёк Чжуан Пинханя и сразу же сообразил, что женщина в его объятиях плачет, вероятно, у неё опухли глаза от слёз, и ей стыдно показываться, да и настроение плохое, поэтому она не хочет ни с кем разговаривать.

Жаль, он очень хотел увидеть её лицо, чтобы понять, какая женщина смогла покорить сердце его младшего товарища. Он знал, что Чжуан Пинхань очень привередлив к женщинам и нелегко влюбляется. Поэтому, когда он обнаружил, что Пинхань готов позволить женщине плакать у него на груди на людях, он понял, что эта женщина очень важна для него.

Это ещё больше усилило его желание увидеть её прекрасное лицо.

— Мисс, Пинхань вас обидел? Я его старший товарищ, скажите мне, я его хорошенько проучу, — игриво сказал Чу Цзяньлинь, желая посмотреть, сможет ли он уговорить её повернуться.

Одного взгляда на её спину было достаточно, чтобы понять, что это красавица. А женщины с распущенными волосами всегда самые привлекательные, они всегда пробуждают в мужчинах желание исследовать.

Однако женщина в его объятиях никак не отреагировала и не обратила на него внимания, продолжая прятать лицо глубоко в груди Пинханя.

Чжуан Пинхань горько усмехнулся: — Прошу прощения, она сейчас ни с кем не хочет разговаривать. Я отвезу её домой, свяжемся в другой раз.

Он намеренно изобразил беспомощность, потому что слишком хорошо знал Чу Цзяньлиня. Против самонадеянного Чу Цзяньлиня лучшим способом было показать слабость.

Ради неё он был готов показать слабость Чу Цзяньлиню, как когда-то, работая в семейном бизнесе Чу Цзяньлиня, он был гибким и приспосабливающимся, чтобы наладить деловые связи. А теперь он не позволит когтям Чу Цзяньлиня снова дотянуться до неё.

Чу Цзяньлинь, увидев его беспомощное выражение лица, невольно рассмеялся и отказался от намерения настаивать, лишь беспомощно наблюдая, как они уходят.

Чжуан Пинхань обнял девушку и направился к машине. Всё это время Цзян Тинфан не отрывала лица от его груди.

Как только они сели в машину, Цзян Тинфан тут же взяла снятый Чжуан Пинханем пиджак, накрыла им лицо и спряталась на заднем сиденье. Только когда Чжуан Пинхань выехал из подземной парковки и убедился, что они вне поля зрения Чу Цзяньлиня, они оба одновременно вздохнули с облегчением.

Он медленно остановил машину на обочине и оглянулся на заднее сиденье.

— Безопасно, можешь больше не прятаться.

Её личико размером с ладонь медленно показалось из-под пиджака, и она посмотрела на него осторожными, но невинными глазами. Её вид заставил Чжуан Пинханя очень захотеть рассмеяться, потому что она полностью накрылась его пиджаком, свернувшись в клубок внутри, и когда она показала лицо, это было похоже на черепаху, высунувшую голову.

И он действительно рассмеялся.

— Ещё смеёшься? Кто это только что жаловался на злорадство? — громко запротестовала она, а затем тоже невольно рассмеялась.

В этот момент от прежнего недовольства не осталось и следа. После только что пережитой опасной ситуации весь гнев испарился, остался только смех, потому что оба чувствовали своего рода сочувствие друг к другу.

Он прятался от Шу Цяньхуань, а она — от Чу Цзяньлиня. Это чувство колотящегося сердца и беспомощности действительно вызывало взаимное родство душ.

Незаметно они смеялись всё громче и громче, и даже вдруг начали обсуждать, что Шу Цяньхуань следует свести с Чу Цзяньлинем. Один — неуправляемый бабник, другая — прилипала, которая хочет всё контролировать. Оба очень коварны, идеальная пара!

Жаль только, что Чу Цзяньлинь женат, иначе эти двое, сойдясь, гарантированно сцепились бы не на жизнь, а на смерть, а остальные могли бы жить в мире.

Когда они достаточно насмеялись, он сказал: — Пойдём поедим чего-нибудь, чтобы успокоиться.

На этот раз она полностью согласилась.

— Я хочу поесть что-нибудь подороже, чтобы успокоиться.

— Следуй за мной, и я гарантирую, что ты будешь жить припеваючи.

— Ты сам сказал! Если будет невкусно, я тебя точно отругаю!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение