Самоуверенный император Чжу Цичжэнь (6)

Самоуверенный император Чжу Цичжэнь (6)

— Какая опрометчивость! Выступать в поход, словно ребенок, затеявший игру, — язвительно заметил Ли Шиминь.

Чжао Куанъинь мысленно согласился: действительно, все как у ребенка, который, поддавшись сиюминутному порыву, делает то, что взбредет в голову.

— Чжу Цичжэнь так спешил поиграть в войну, что за два дня успел решить важнейшие государственные вопросы: назначить своего сына Чжу Цзяньшэня наследным принцем и поручить управление столицей своему младшему брату Чжу Циюю. Конечно, этот бедняга Чжу Циюй позже был устранен своим старшим братом. Его можно назвать самым невезучим «наследником чужих проблем». — продолжила Нань Цяо.

Чжу Юаньчжан поднял глаза и увидел, как Чжу Циюй испуганно смотрит на него.

Министры тоже посмотрели на Чжу Циюя, словно оценивая, сможет ли князь Чэн справиться с такой ответственностью в трудный для империи Мин момент. Шум голосов усилился.

Взгляды со всех сторон и перешептывания министров оказывали на него огромное давление. Ему хотелось спрятаться.

У него не было никаких претензий на трон, но слова с небесного полотна создавали впечатление, будто он вынашивает какие-то тайные замыслы. А его предполагаемая судьба лишь подтверждала его самые худшие опасения, повергая его в отчаяние.

Чжу Юаньчжан, видя смущение Чжу Циюя, понял, что у того нет никаких амбиций. Небесное полотно с сочувствием говорило о его печальной участи, и Чжу Юаньчжан проникся жалостью к своему потомку. — Принесите князю Чэн стул и чаю, — приказал он.

— Благодарю, Ваше Величество! — поспешно ответил Чжу Циюй, выходя из ряда и кланяясь.

Судя по его испуганному виду, слова с небесного полотна сильно его напугали.

Вспоминая, как раньше братья ладили друг с другом, Чжу Юаньчжан почувствовал облегчение и решил не допустить, чтобы его потомок стал «жертвой обстоятельств» — хотя он и не понимал точного значения этого выражения, но чувствовал, что ничего хорошего оно не сулит.

— Сказать, что Чжу Цичжэнь отправился в поход ради забавы, было бы справедливо. Хотя он и называл это личным походом, все военные дела он поручил Ван Чжэню, назначив его на важную должность военного инспектора. Ван Чжэнь, хоть и был образованным человеком, не смог сдать экзамены на государственную службу, не говоря уже о том, чтобы командовать армией. Тем не менее, он сосредоточил в своих руках всю власть, единолично принимая решения по военным вопросам. Опытные военачальники не только не могли участвовать в разработке стратегии, но и были полностью подчинены Ван Чжэню, вынужденные выполнять все его приказы и не имея возможности действовать самостоятельно. Более сотни министров и военачальников оказались в подчинении у военного дилетанта Ван Чжэня. Это просто абсурд! Неудивительно, что поход Чжу Цичжэня закончился катастрофой. — продолжила Нань Цяо.

— В исторических хрониках говорится, что «время и обстоятельства были крайне неблагоприятны». Не только подготовка к походу была поспешной, и в армии царил хаос, но и время выступления было выбрано крайне неудачно. Как только армия выступила, начался ливень. Солдаты шли под дождем по грязи, с трудом продвигаясь вперед. Боевой дух был низок, а дисциплина, под проливным дождем, разрушилась. Когда армия достигла заставы Цзюйюн, министры просили императора прекратить наступление, но он не только отклонил их просьбу, но и отправил тех, кто осмелился подать прошение, на передовую «поднимать боевой дух». — рассказала Нань Цяо.

Услышав это, многие министры побледнели. На этот раз никто не смеялся над очередной насмешкой небесного полотна над образованностью Ван Чжэня.

Они боялись не только того, что им, как простым солдатам, придется столкнуться с опасностью, но и того, что Ван Чжэнь растоптал их достоинство и честь.

Более сотни министров и военачальников оказались в руках этого евнуха, как игрушки.

Кто-то упал на колени: — Ваше Величество! Умоляем Вас, трижды подумайте, прежде чем лично возглавлять поход!

Один за другим министры, в основном гражданские, стали опускаться на колени. Неизвестно, что ими двигало — страх или беспокойство.

Некоторые военачальники тоже встали на колени, но с другой просьбой: — Ваше Величество, если небеса правы, то ни в коем случае нельзя назначать господина Вана военным инспектором!

Министры, охваченные страхом и гневом, один за другим умоляли императора изменить свое решение.

Кто-то даже крикнул: — Просим Вас, Ваше Величество, удалить господина Вана от двора! Этот евнух злоупотребляет властью, и это приведет к катастрофе!

Хотя Ван Чжэня здесь не было, присутствовали те, кто пользовался его покровительством. Цао Цзисян, услышав, что кто-то просит императора избавиться от Ван Чжэня, тут же возразил: — Ни в коем случае! Господин Ван служит Вашему Величеству уже много лет и безгранично предан Вам. Кто еще, кроме него, сможет так заботиться о Вас и решать все Ваши проблемы?

— Ван Чжэнь узурпировал власть и много лет вводил Ваше Величество в заблуждение! Нынешний хаос в управлении государством — результат его интриг! Сколько выгоды получил господин Цао, следуя за ним?! — тут же раздались крики, обвиняющие и Цао Цзисяна.

Цао Цзисян не ожидал, что на него обратят свой гнев, и, указывая на обвинителя, закричал: — Ты… ты клевещешь!

Юй Цянь усмехнулся и громко сказал: — Господин Цао, все мы видели, что вытворял Ван Чжэнь. Почему меня понизили в должности? Откуда взялась болезнь господина Ли Шимяня, которая приковала его к постели? Все это прекрасно знают, так зачем притворяться?

— Господин Цао всегда был в хороших отношениях с господином Ваном, поэтому понятно, что он его защищает, но не стоит искажать факты, — добавил Куан Е.

Вроде бы он заступался за Цао Цзисяна, но на самом деле лишь подтвердил слова Юй Цяня.

Цао Цзисян, кипя от злости, ничего не смог возразить этим красноречивым чиновникам и замолчал.

Видя, что страсти накалены до предела, Чжу Юаньчжан, уже составивший представление о том, кто на чьей стороне, поднялся и властно произнес: — Я услышал ваши слова. Я знаю, на что способен господин Ван. Вопрос о противодействии ойратам требует тщательного обсуждения, и я обязательно учту ваши мудрые советы. Эта карта на небесном полотне — нечто невиданное, и, без сомнения, она поможет нам в борьбе с ойратами. Давайте сначала изучим ее. Принесите кисти, тушь, бумагу и чернильный камень! Запишите все детали карты с небесного полотна! Ничего не упустите!

— Слушаемся!

Все взгляды обратились к карте на небесном полотне. Она была раскрашена разными цветами, горы и реки были видны как на ладони. Это было потрясающе.

Глядя на эту карту, люди чувствовали себя небесными божествами, обозревающими мир с высоты. Это зрелище захватывало дух и наполняло сердца восторгом. Это же земли Великой Мин, земли Китая!

Ярко-красные стрелки указывали направление движения войск, словно небесный наблюдатель показывал противостояние армий Мин и ойратов. Это было невероятно реалистично.

Карта поразила не только министров и военачальников, но и императоров Ин Чжэна, Лю Чэ, Ли Шиминя. Они видели множество карт, но никогда не встречали ничего подобного.

Первой реакцией императоров было позвать своих людей и приказать им записать все детали карты с небесного полотна. Это было полезно как для военных кампаний, так и для простого любования красотами своей страны.

В каждом государстве были талантливые люди, искусные в каллиграфии и живописи. И вот, под небесным полотном, придворные художники и писцы старательно переносили карту на бумагу.

Чжу Юаньчжан, глядя на небеса, чувствовал, как его переполняет гордость. Ему не терпелось отправиться на границу и сразить Эсэна, защищая свою империю!

Но что, если эту карту увидят ойраты? Это может все испортить.

РЕКЛАМА

Разбогатеть сложно? Мой супермаркет соединяет прошлое и настоящее!

Данный перевод создан с использованием автоматической нейросети. Главная героиня, Сяо Инчунь, устав от корпоративной рутины, решает вернуться домой и заняться родительским супермаркетом. Однако однажды через заднюю дверь её магазина заходит молодой воинственный генерал из прошлого, расплачивается с...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Самоуверенный император Чжу Цичжэнь (6)

Настройки


Сообщение