— Входите, — Су Цзя открыла дверь. Сяо Тянь, увидев ее, смутился. Появление в комнате девушки посреди ночи заставило его чувствовать себя неловко.
— А-Тянь, что-то случилось? — тихо спросила Су Цзя.
— Можно я войду… и все объясню? — спросил Сяо Тянь, запинаясь.
— Конечно, входите, — улыбнулась Су Цзя.
Сяо Тянь, увидев ее улыбку, почувствовал одновременно радость и волнение. Он вошел в комнату, и Су Цзя закрыла за ним дверь.
Сяо Тянь сел на стул, а Су Цзя присела на край кровати. — Ну, что ты хотел мне сказать? — спросила она с улыбкой.
Сяо Тянь помедлил, словно собираясь с духом. — Пожалуйста, Су Цзя, возьмите меня в ученики! — вдруг выпалил он.
Су Цзя удивленно посмотрела на него, а затем, закрыв глаза, произнесла с улыбкой: — Я так и думала. Ты из Усадьбы Сяо, верно?
Сяо Тянь не поверил своим ушам. — Откуда… откуда вы знаете? — дрожащим голосом спросил он.
— Твои слова днем все выдали, — ответила Су Цзя.
— Что… что я сказал? — еще больше удивился Сяо Тянь.
— Когда я спросила, как тебя зовут, ты ответил «А-Тянь» и добавил, что так тебя называют родные. Судя по твоей одежде, твоя семья небогата. Но ты держишься с достоинством, видно, что родители тебя любят. Ты упомянул родных, значит, у тебя есть братья и сестры, старшие и младшие. Если бы ваша семья была бедной, вряд ли бы тебя одного выделяли среди остальных детей. Поэтому я предположила, что твои «родные» — это твои师兄 и 师妹, и ты принадлежишь к какому-то клану или школе. Ты носишь фамилию Сяо и хорошо владеешь кулачным боем, поэтому я подумала об Усадьбе Сяо. Я права? — спросила Су Цзя, склонив голову набок.
Сяо Тянь опустил голову. — Вы очень проницательны, Су Цзя, — тихо ответил он. — Все так, как вы сказали…
— Но меня удивляет одно, — сказала Су Цзя, снова садясь на кровать. — Усадьба Сяо — известный и уважаемый клан, из которого вышло много талантливых мастеров. Почему ты, ученик такого клана, работаешь плотником? Я впервые вижу такое. Даже если ты путешествуешь или выполняешь какое-то задание, это место слишком далеко от Усадьбы Сяо.
— Су Цзя, если честно, я больше не ученик Усадьбы Сяо, — сказал Сяо Тянь печально.
— Что случилось? — спросила Су Цзя.
— Я вырос в Усадьбе Сяо, — начал свой рассказ Сяо Тянь, и его глаза наполнились слезами. — В год моего рождения мой отец, Сяо Чжэнь, погиб. Мы с матерью, Чжан Сю, остались одни. Потом мой дядя, Сяо Цзюйсянь, нынешний глава Усадьбы Сяо и один из Семи Героев, взял меня в ученики и помогал нам с матерью. Вы знаете, Су Цзя, мой дядя за двадцать лет сделал Усадьбу Сяо процветающей. Ее авторитет в мире боевых искусств вырос. Ученики Усадьбы Сяо добивались больших успехов на турнирах. Они участвовали во многих важных событиях. Недавно они вместе с Чжу Юаньчжаном сражались против Чжан Шичэна и заслужили уважение народа… Многие говорят, что у учеников Усадьбы Сяо большое будущее… Но я оказался никчемным…
Сяо Тянь не мог сдержать горечи. Су Цзя слушала его, и в ее голове роились вопросы.
— Я ни на что не годен, — продолжал Сяо Тянь. — Я не создан для боевых искусств. За много лет тренировок я почти не продвинулся. Я знаю только три первых приема из Шестнадцати Кулачных Приемов семьи Сяо и всего один прием из Двадцати Четырех Приемов Меча Сяосян семьи Сяо… Год назад я пришел в этот городок и научился у одного мастера плотничать, чтобы заработать на жизнь. Но я все еще мечтаю стать мастером боевых искусств и вернуться в Усадьбу Сяо, чтобы служить своему клану. Поэтому я ищу учителя, который сможет меня обучить. Я думаю, что, возможно, мне просто не подходит стиль нашей семьи… — Сяо Тянь стиснул зубы, видно было, что эти слова причиняют ему боль.
— Поэтому ты пришел ко мне? — спросила Су Цзя. — Но мне кажется, что твой дядя изгнал тебя не только из-за твоих способностей. Ведь, выгнав тебя, он навредил репутации Усадьбы Сяо. Было бы логичнее оставить тебя, но никому не рассказывать о твоих неудачах…
— Хм… — задумчиво произнес Сяо Тянь.
Су Цзя, почувствовав, что затронула больную тему, решила сменить тему разговора. — Ладно, оставим дела твоей семьи. Так ты хочешь, чтобы я стала твоим учителем?
— Конечно! — воскликнул Сяо Тянь. — Вы так сильны и смелы, и… и…
— И что еще? — спросила Су Цзя.
— И вы очень красивая… — пробормотал Сяо Тянь, краснея.
— Ха-ха, — рассмеялась Су Цзя. — Ты такой наивный. Сколько тебе лет, А-Тянь?
— Восемнадцать, — ответил Сяо Тянь.
— Мне всего семнадцать, — сказала Су Цзя. — Я младше тебя. Как я могу быть твоим учителем?
— Ну, мы можем не называть это «учитель» и «ученик», — предложил Сяо Тянь. — Но это не значит, что вы не можете меня обучать.
— Ты действительно хочешь, чтобы я… — Су Цзя встала и прошлась по комнате, задумавшись. — Знаешь, через три дня к югу от города состоится турнир. Выступи там от имени Школы Лазурного Ястреба, и я посмотрю на твои способности.
— Я? — Сяо Тянь натянуто улыбнулся. — Вы шутите? Я с трудом справляюсь с обычными солдатами.
— Если ты знаешь хоть немного техник семьи Сяо, все будет хорошо, — успокоила его Су Цзя. — Я буду подсказывать тебе во время боя. С твоей базой и моими советами ты сможешь победить пару слабых противников.
— Хорошо, — сказал Сяо Тянь, успокоившись. — Я вам верю.
…Была уже глубокая ночь, но их разговор продолжался…
Видя, что Сяо Тянь не собирается уходить, Су Цзя спросила: — А-Тянь, ты хочешь еще что-то сказать?
— Я до сих пор не знаю, откуда вы, Су Цзя, — сказал Сяо Тянь. — С вашими способностями вы наверняка из какой-то известной школы.
Лицо Су Цзя помрачнело, в ее глазах мелькнула тень. Сяо Тянь напрягся. — Прости, но я не хочу говорить о своем прошлом, — холодно ответила Су Цзя. — Если тебе так интересно, я могу сказать лишь, что у меня две цели. Первая — найти мою мать. Вторая… убить двоих людей…
Сяо Тянь вздрогнул, услышав такие жестокие слова от этой прекрасной девушки. Он не осмелился больше спрашивать.
Су Цзя словно очнулась и снова заговорила мягким голосом: — Больше не спрашивай меня о моем прошлом.
— Хорошо… — ответил Сяо Тянь.
Напряжение спало. — Уже поздно, — сказала Су Цзя с улыбкой. — А-Тянь, иди спать. Мне тоже нужно отдохнуть. Завтра у меня дела. Поговорим позже.
Сяо Тянь снова покраснел, услышав ее нежный голос. Су Цзя была права, пора было спать. Он вернулся в свою комнату…
Лежа в постели, Сяо Тянь долго не мог уснуть. Он вспоминал все, что произошло за день, слова Су Цзя, и его сердце было полно тревожных мыслей…
(Нет комментариев)
|
|
|
|