Глава 10. Родные корни?

Хань Чао посмотрел на мопса на переднем сиденье, который не сводил глаз с Чэн Сипин.

Хань Чао вспомнились строки из «Семишаговой поэмы» Цао Чжи: «Рождённые от одних корней, зачем же так спешить уничтожить друг друга?»

Было видно, что Чэн Сипин не очень-то ладит с собакой, и это наводило на мысли о том, каковы её отношения с Чэн Сифань.

Доехав до ворот университетского городка, Хань Чао остановил машину, повернулся и с улыбкой сказал Чэн Сипин: — Мисс Чэн, дальше я вас подвезти не могу.

— Спасибо, молодой господин Хань, — с улыбкой ответила Чэн Сипин, открывая дверь. — Тогда до скорой встречи.

Хань Чао остался сидеть за рулём. Он улыбнулся Чэн Сипин и, подняв голову, случайно заметил на крыше здания напротив двух девушек, облокотившихся на перила. Что-то в них привлекло его внимание.

Если быть точнее, его внимание привлёк их разговор. Хань Чао умел читать по губам.

Чэн Сифань и Лю Сяофэй снова пришли на крышу. Это место стало их импровизированным офисом, где они обсуждали свои планы, когда никто не мог их подслушать.

— Жаль, что мы до сих пор не знаем, кто отец этого незаконнорожденного ребёнка. Иначе мы могли бы уже действовать.

— Но у нас есть результаты ДНК-теста, подтверждающие, что она не дочь твоего отца.

— И что с того? Не забывай, что у нас есть ещё один враг, скрывающийся в тени. Мы должны быть осторожны. Если мы начнём действовать, не зная, кто наш враг и на что он способен, это будет опасно и для нас, и для моего отца.

— Не говори о своём отце. Если бы он тогда не поступил так с тобой и твоей матерью, она бы не погибла так нелепо. Если бы не твой отец, ты, дочь богатой семьи, не стала бы сумасшедшей, да ещё и постоянно избиваемой. Всё это из-за него.

— Хватит. Кровь гуще воды. Как бы там ни было, он мой отец. Даже если он заслуживает смерти, это не твоя забота. Твоя задача — продолжать следить за Хэ Юэжун и Сипин и выяснить, кто отец того ребёнка.

— А вдруг он уже умер? Мы проверили ДНК всех мужчин, с которыми они общались, и ни один не совпал.

— Должен быть кто-то, кого мы упустили. Он не мог умереть. Если бы за ними не стоял кто-то могущественный, они бы сами не смогли поднять такую волну.

Одна из девушек… это же Чэн Сифань?

Хань Чао на мгновение замер. Любой человек с нормальным зрением, увидев Чэн Сифань хоть раз, легко узнал бы её в толпе. Её копна спутанных волос была настолько уникальной, что такую причёску больше ни у кого не встретишь. Она была единственной в своём роде.

Глаза Хань Чао за тёмными очками блеснули. Он загадочно улыбнулся, наблюдая, как Чэн Сипин, покачивая бёдрами, направляется к общежитию. Затем он взял мопса с переднего сиденья, посадил его на крышу машины, повернулся спиной к учебному корпусу и принялся играть с собакой.

Умная Чэн Сифань и представить себе не могла, что её разговор слово в слово услышал Хань Чао.

— Почему Фаньфань у него на руках? — Чэн Сифань увидела своего мопса на крыше машины Хань Чао и застыла на месте.

— Ты куда? — Лю Сяофэй, увидев, что Сифань разворачивается и бежит вниз, схватила её за руку.

— Я должна забрать Фаньфань, — Сифань вырвалась и помчалась прочь.

— Будь осторожна! — крикнула ей вслед Лю Сяофэй. Она очень боялась, что Сифань выдаст себя.

Хань Чао наблюдал, как меняется поведение мопса. Сначала собака увлечённо играла с ним, затем её внимание рассеялось, она стала смотреть на здание напротив, потом радостно залаяла. Видя, как нарастает её волнение, Хань Чао понял, что его план сработал — Чэн Сифань идёт сюда.

Хань Чао улыбнулся. Не оборачиваясь, он взял мопса на руки, сел в машину, завёл её и медленно отъехал.

Мопс, сидя на переднем сиденье, не переставая лаял на Хань Чао, её глаза сверкали злобой. За всё время, что Хань Чао провёл с этой собакой, он впервые видел её такой агрессивной. Похоже, связь между мопсом и её хозяйкой была особенной.

— Не злись, твоя хозяйка бежит за нами. Я скоро остановлюсь, и вы сможете воссоединиться, — с улыбкой сказал Хань Чао, гладя мопса по голове.

Хань Чао подумал, что ведёт себя довольно забавно. Он, который никогда не любил объяснять свои действия, теперь снова и снова объяснялся с собакой.

Мопс, услышав слова Хань Чао, обернулась и посмотрела на заднее сиденье. Увидев Чэн Сифань, которая бежала за машиной, собака снова залаяла на Хань Чао, словно требуя остановиться.

Хань Чао медленно остановил машину. Глядя в зеркало заднего вида на запыхавшуюся Чэн Сифань, он не смог сдержать улыбки.

Чэн Сифань подбежала к машине Хань Чао, тупо посмотрела на него и, невнятно произнося слова, указала на мопса: — Фаньфань, верни мне Фаньфань.

Хань Чао взял мопса на руки, пересадил на заднее сиденье, затем открыл переднюю пассажирскую дверь и с лукавой улыбкой сказал Сифань: — Садитесь.

Сифань стояла у открытой двери, её пустой взгляд с опаской был направлен на Хань Чао.

— Не хотите? Тогда я уезжаю! — Хань Чао хитро улыбнулся и сделал вид, что собирается закрыть дверь.

Сифань крепко ухватилась за дверь, стиснула зубы и, не сводя с Хань Чао настороженного взгляда, замотала головой.

— Ну и ладно, я поехал, — сказал Хань Чао, скривив губы, и потянулся, чтобы закрыть дверь.

Сифань изо всех сил держалась за дверь, посмотрела на мопса и невнятно произнесла: — Фаньфань, иди к сестре.

Мопс высунула голову, подняла переднюю лапу, собираясь перепрыгнуть на переднее сиденье, но Хань Чао с улыбкой легонько оттолкнул её обратно. Затем он пожал плечами и невинно улыбнулся Чэн Сифань.

Мопс недовольно залаяла на Хань Чао, а затем с обиженным видом посмотрела на Сифань.

— Чэн Сифань, вы точно не хотите сесть? — Хань Чао загадочно улыбнулся и нежно погладил мопса по голове. — Ваша игра очень убедительна. Я хотел бы обсудить с вами некоторые вопросы актёрского мастерства.

Чэн Сифань стояла у машины с бесстрастным лицом, её взгляд по-прежнему был пустым. Казалось, она не понимает слов Хань Чао.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Родные корни?

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение