Уговоры (Часть 2)

— …

Вернувшись в знакомый Парк Нинцзян, Чжи Жу и Сун Цяое переглянулись. Не подходя к Кун Сяну, они решили сначала, как и планировали, поговорить с его матерью.

Сун Цяое первым делом понаблюдал за разговором учителей и вернулся, чтобы сообщить Чжи Жу, что все называют учителя в черной куртке «Сяо Чэнь».

Получив эту информацию, Чжи Жу как ни в чем не бывало подошла к учителю:

— Сяо Чэнь, у вас есть номер телефона мамы Кун Сяна?

— Да, — ответила Сяо Чэнь, а затем, немного замешкавшись, неуверенно спросила: — А вы кто?

— Я новая практикантка, сегодня пришла с вами, — не моргнув глазом, серьезно ответила Чжи Жу.

Способность сработала, никто ни о чем не заподозрил. Сяо Чэнь, доставая телефон и ища номер, спросила:

— А зачем он вам?

— Кун Сян только что подошел ко мне и сказал, что хочет позвонить маме, но не помнит номер. Вот я и пришла спросить.

Получив номер телефона, Чжи Жу с улыбкой поблагодарила учителя и, найдя укромное место, набрала номер.

Тем временем Сун Цяое, используя свою способность, переместился туда, где сейчас находилась мать Кун Сяна.

Как он и предполагал, это был зал для игры в маджонг.

Полная женщина громко кричала за игровым столом, объявляя комбинацию. Раздался громкий звонок телефона. Она с раздражением ответила на звонок.

— Алло, кто это? — пронзительно спросила она, нахмурившись. Настроение у нее было плохое — она проиграла партию и сейчас расплачивалась.

Услышав шум на том конце провода, Чжи Жу догадалась, где находится женщина, и постаралась говорить спокойно:

— Это мама Кун Сяна? Экскурсия у детей скоро закончится, когда вы придете забрать ребенка?

Отодвинув телефон от уха, женщина пробормотала: «Что за спешка? Деньги заплачены, разве они не могут сами присмотреть за ребенком?» Однако вслух она не стала выплескивать свой гнев и небрежно ответила:

— Я сейчас занята на работе! Приду, как освобожусь.

Чжи Жу сразу поняла, что имеет дело с прожженной особой. Прежде чем женщина успела повесить трубку, она поспешно добавила:

— Вы не забыли, что сегодня день рождения Кун Сяна?

Сун Цяое стоял прямо напротив матери Кун Сяна и видел всю ее реакцию.

Она еще сильнее нахмурилась и с раздражением бросила фишку на стол, словно ее очень не устраивало это напоминание. Немного помолчав, она поспешно ответила:

— А, да-да, знаю. Все, я занята, скоро буду.

И решительно повесила трубку. Ее партнеры по игре, которым только дай повод посплетничать, тут же оживились:

— Что случилось?

— Да ничего особенного. Из-за такой ерунды учитель звонит родителям. Ребенок уже большой, разве он не знает дорогу домой? Красиво говорят про безопасность, а на самом деле просто боятся ответственности.

— Вот правда, не понимаю, за что мы платим школе такие деньги. Детей нормально учить не могут, только и знают, что родителям названивать.

— Я бы сказала, после девяти классов обязательного образования пусть ребенок идет работать. Какой смысл учиться, лучше уж деньги зарабатывать, толку больше.

— Да, мама Кун мыслит здраво, — с улыбкой похвалил ее кто-то из игроков. Улыбка стала еще шире, когда он, собрав выигрышную комбинацию, воскликнул: — Выигрыш! Платите!

— Да чтоб тебя! Что за невезение сегодня, — ворчала мама Кун, ее лицо помрачнело. Глаза покраснели, она сплюнула на каменный пол рядом. — Продолжаем! Не верю, что сегодня не отыграюсь.

Автомат для маджонга зашуршал, перемешивая кости. Весь зал наполнился дымом: кто-то курил, кто-то грыз семечки. Сидящие за столом люди раскраснелись, все больше увлекаясь игрой.

Радость и досада перемешивались в их сердцах. Они возлагали надежды на следующую партию, веря, что удача им улыбнется, и они сорвут большой куш.

Проигрывающие горели от злости, выигрывающие щурились от удовольствия.

— …

Чжи Жу, которой повесили трубку, уже предвидела, что будет дальше. Как и ожидалось, вернувшийся Сун Цяое спокойно сообщил:

— Его мама не придет.

Нельзя сказать, что она не расстроилась. Ей даже захотелось спросить у Сун Цяое, где находится этот зал для маджонга, чтобы пойти туда и все высказать матери Кун Сяна. Пусть даже та ее обругает, но нужно было, чтобы она поняла.

Чжи Жу просто не могла понять, как можно быть такой безответственной матерью.

У ребенка день рождения, он ждет ее, а ей совершенно все равно.

Если она не хочет заботиться о ребенке, зачем вообще рожала его на свет?

Чем больше она думала, тем сильнее злилась. Сдержав гнев, Чжи Жу повернулась и посмотрела в сторону клумбы.

Кун Сян сидел, обхватив руками потертый рюкзак с дырками и грубыми стежками заплаток на лямках. Другие дети несли в рюкзаках сладости, а у него лежали только несколько потрепанных учебников.

Ему нечем было поделиться с одноклассниками, поэтому он сидел в стороне и ни с кем не играл.

Учитель уже собрал детей. Кун Сян смотрел, как остальных ребят забирают улыбающиеся родители. Потом он снова опустил голову и вернулся на свое место у клумбы.

Даже расстроенный, он, наверное, все еще надеялся, что мама придет за ним. Он смотрел на заусенец на пальце и обкусанные ногти, уголки губ невольно опустились.

Волосы на затылке отросли так, что кололи шею, но никто не водил его стричься. Он был еще таким маленьким, но уже привык сутулиться и съеживаться.

Вспомнив, как сама сидела у дверей и ждала маму, Чжи Жу шмыгнула носом и быстрым шагом подошла к мальчику. С натянутой улыбкой, с неожиданно дрогнувшим голосом, она сказала:

— Сяо Сян, с днем рождения тебя.

— Пойдем, сестра купит тебе Ультрамена и торт, хочешь?

Кун Сян изумленно поднял голову. На его лице появилось недоверие.

В ее серьезных глазах он увидел свое отражение, они были полны сочувствия.

Она смотрела на него так внимательно и искренне, что он понял — эта радость действительно предназначалась ему.

Спустя некоторое время он неуверенно улыбнулся. Его черно-белые глаза уже наполнились слезами.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение