Глава двадцатая —

Он же неправильно понял, решив, что у Чу Ханьлина просто от природы глаза, полные нежности.

Цинь Чанфэн не вернулся в трактир сам, а ждал Фан Умяня на той дороге, по которой тот должен был пройти.

Рана от кнута на плече жгла, но он лишь стиснул зубы и терпел.

Когда наконец появилась фигура в белых одеждах, он быстро пошел навстречу, но увидел, что Фан Умянь весь промок, с волос и одежды капала вода.

— Младший брат, что с тобой?

Фан Умянь поднял голову, его лицо было таким спокойным, что Цинь Чанфэн почувствовал себя немного чужим.

— Ничего, случайно упал в пруд.

На самом деле все было совсем не так.

После ухода Чу Ханьлина его мысли были в беспорядке, голова была полна хаоса. Он просто прыгнул в реку, и только после того, как его окунула холодная вода, он немного пришел в себя.

Цинь Чанфэн не мог не волноваться: — Быстрее возвращайся и прими горячую ванну.

Фан Умянь хмыкнул, но незаметно увернулся от руки Цинь Чанфэна, который хотел его поддержать.

Взгляд Цинь Чанфэна помрачнел. Он оглянулся назад, но других фигур не было видно.

— Этот мальчишка… ушел?

— Угу, ушел.

Цинь Чанфэн хотел спросить подробнее, но, видя состояние Фан Умяня, не решился заговорить.

Фан Умянь также воспользовался моментом, чтобы скрыть, что Линь Шуан — это глава Фэнъюэтана, Чу Ханьлин.

Он прекрасно понимал, что слова Чу Ханьлина не означали, что отныне их пути разойдутся, и они больше не встретятся.

Чу Ханьлин не собирался отпускать его, просто в данный момент у него были более важные дела.

Думая об этом, Фан Умянь горько усмехнулся.

Он и Чу Ханьлин изначально были врагами, праведный и злой пути несовместимы. К тому же, он был обманут и в чувствах, и в теле. Они должны были быть смертельными врагами.

Но так же, как Чу Ханьлин знал его уязвимости, он тоже мог легко разглядеть мысли Чу Ханьлина.

Как иронично.

Вернувшись в трактир, при свете ламп стало немного светлее.

Фан Умянь услышал, как человек рядом с ним тихонько вскрикнул, и, повернувшись, увидел рану от кнута на плече Цинь Чанфэна.

Рана не затронула мышцы и кости, но была окровавленной и изуродованной, выглядела все еще очень пугающе.

Фан Умянь не выдержал: — Старший брат, у тебя очень тяжелая рана. Я наложу тебе лекарство.

Цинь Чанфэн, глядя на его промокшую одежду, покачал головой: — Ничего, ты быстрее иди и вымойся в горячей воде.

Фан Умянь настаивал: — Я переоденусь и приду.

Он наскоро переоделся в сухую одежду, снял ленту с волос, распустил мокрые волосы и снова завязал на кончиках.

Он взял бутылочку с лекарством и постучал в дверь комнаты Цинь Чанфэна.

Изнутри послышался мягкий голос старшего брата: — Входи.

Цинь Чанфэн сидел спиной к нему, слегка нахмурившись, осматривая свою рану в зеркале.

Увидев приближающегося Фан Умяня, он снова расслабил брови и слегка улыбнулся ему, словно успокаивая, говоря: «Все в порядке».

Фан Умянь на мгновение растерялся, словно вернулся на Гору Сяояо.

Цинь Чанфэн, будучи старшим учеником внутренней школы, нес гораздо больше обязанностей, чем они, младшие братья и сестры.

Помимо того, что ему приходилось выполнять поручения учителя, его тренировки и практика были еще более строгими.

Из-за этого он часто возвращался весь в ранах, а fearing, что учитель узнает, он тайно оставался у Фан Умяня на несколько дней, чтобы восстановиться, прежде чем доложить.

Тогда тоже было так: Фан Умянь накладывал ему лекарство, а он с нежной улыбкой тихо смотрел на Фан Умяня.

Фан Умянь встал за ним, избегая его взгляда.

Теперь, вспоминая те романтические воспоминания, Фан Умянь чувствовал себя ясным, как яркое зеркало.

Чу Ханьлин был прав, он и старший брат не были одним путем, и им было абсолютно невозможно быть вместе.

Если бы он цеплялся за прошлое и остался в Школе Сяояо, это было бы проблемой и для Цинь Чанфэна, и для него самого.

— Старший брат… — Фан Умянь, глядя на ужасную рану, его взгляд мерцал. — Прости, что из-за меня ты ранен.

— Это его вина, зачем ты извиняешься за него?

Цинь Чанфэн вспомнил, что и он был обманут, вздохнул и понизил голос: — Младший брат, раньше на Горе Сяояо это было неважно, но теперь, когда ты вступил в Цзянху, тебе нужно избавиться от этой мягкосердечности.

Цзянху опасен, и даже среди десятилетних детей мало кто по-настоящему прост и добр.

— Угу, — Фан Умянь на этот раз не возразил, послушно согласившись.

Они помолчали немного, затем Фан Умянь снова заговорил.

— Старший брат, на этот раз, когда вернешься, хорошо относись к старшей сестре. Она к тебе действительно искренна.

Он наносил холодную мазь на рану Цинь Чанфэна, его движения были нежными, но слова, которые он произносил, были подобны холодной воде, вылитой на голову Цинь Чанфэна.

— Хорошо, — Цинь Чанфэн знал свое нынешнее положение. То, что произошло у реки, было дерзостью. Он больше не мог желать ничего большего.

Фан Умянь, опустив голову, накладывал лекарство, но в душе уже думал о том, как попросить разрешения уйти у учителя, когда вернется на Гору Сяояо, и на мгновение задумался.

Через некоторое время, возможно, Цинь Чанфэн почувствовал, что это длится слишком долго, и кашлянул, спросив: — Готово?

Фан Умянь очнулся.

Внезапно снаружи поднялся ветер. Окно было неплотно закрыто, и ветер задул, заставив пламя свечи дрогнуть.

Цинь Чанфэн, наклонив голову, краем глаза смотрел на него.

В забытьи Фан Умянь вспомнил ту ночь, когда впервые встретил Чу Ханьлина. Это была похожая сцена. Тот человек повернул голову, и хотя он не смотрел на него, его глаза сияли, полные нежности.

Он же неправильно понял, решив, что у Чу Ханьлина просто от природы глаза, полные нежности.

Теперь, вспоминая, он понял, что в то время у Чу Ханьлина уже были другие намерения.

Сначала он дал ему Пилюлю сокрытия дыхания, а затем был ранен в схватке с Хэйшей. Если бы они не встретились случайно в трактире, возможно, он и не собирался давать ему знать.

Стоило лишь раз появиться в его голове образу этого человека, как Фан Умянь почувствовал, как сердце сжимается от невыносимой боли.

Чу Ханьлин, Чу Ханьлин, что ты…?

— Младший брат? — Цинь Чанфэн, видя, что тот задумался, даже нахмурился, подумав, что он простудился от воды в реке.

Увидев, что лекарство почти наложено, он поторопил его идти мыться.

— Хорошо, я пойду, — Фан Умянь не осмелился больше думать, поспешно вернулся в свою комнату.

Фан Умянь позвал слугу, чтобы принес воды, вернулся в комнату, захлопнул дверь, прислонился к ней спиной и поднял руку, чтобы потрогать свое сердце.

Он испугался скорости его биения, глубоко вздохнул несколько раз, прежде чем успокоиться.

Только когда тело полностью погрузилось в горячую воду, боль в груди постепенно исчезла.

Эта ночь была полна взлетов и падений. Только теперь он смог успокоиться и подумать.

Линь Шуан — это Чу Ханьлин. Тогда все, в чем он сомневался, казалось, можно было связать воедино.

При условии, что Чу Ханьлин, как он сказал, не сказал ему ни слова лжи.

С самого начала целью Чу Ханьлина был Динъань, и то, что он путешествовал с ним, было совпадением.

Но судя по его реакции в Цюнъюйфане и действиям таинственной женщины, прибыв в Динъань, они обнаружили другие секреты, которые нарушили первоначальный план, и поэтому спланировали устранение Ли Тайфу.

Значит, либо Ли Тайфу что-то сделал Фэнъюэтану, либо он когда-то что-то сделал Чу Ханьлину.

В любом случае, Чу Ханьлин, должно быть, ненавидел его до крайности, иначе он не стал бы таким жестоким и заметным способом истреблять всю семью Ли Тайфу. Это не соответствовало прежнему скрытному и незаметному стилю этого человека.

Фан Умянь снова вспомнил ребенка, которого видел у городских ворот в тот день, и вздрогнул.

Неужели это единственный выживший из семьи Ли? Но та женщина была подчиненной Чу Ханьлина, почему она тайно отправила ребенка?

— Старший брат, это та комната.

Мужской голос прервал мысли Фан Умяня.

С тех пор как он начал практиковать Меч Цинь Чанфэна, его пять чувств постепенно стали необычайно чувствительными. Хотя голос того человека был очень тихим, он все равно донесся до ушей Фан Умяня.

— Подождем немного. Этот мальчишка по фамилии Фан очень искусен в боевых искусствах. Подождем, пока он уснет, и тогда нападем.

Взгляд Фан Умяня стал холодным, он встал из ванны.

Он прикинул расстояние. Эти двое были примерно в двух улицах отсюда, ожидая, пока он погасит свет, чтобы выждать удобного момента для нападения.

Он предположил, что это та же группа, что напала на него и Линь Шуана в тот день, но судя по тону, эти двое не были смертниками, а скорее людьми из Цзянху.

Фан Умянь некоторое время раздумывал, медленно вытерся и снова оделся.

Он взял лист бумаги, быстро написал две фразы, сложил его и убрал за пазуху.

Затем он взял меч, но вдруг что-то вспомнил и положил меч обратно на место.

Он задул лампу, и в комнате воцарилась темнота.